-
䴖䄚
૽ؿ
025(⅌ⶸด⁰ᩔᎵᩌἀႬῙൈỸ⁴ῠڜ₵⺈ᰐ⌌ᆌᚰ⩠Դؐجᚰⶸנ⺘
ᆌᚰ⩠ⶸ⋸⁴ᘤ⺙௸ఔ₤ⶸ⋸ᘤ⋍ᩌἀႬإ₨ൌ♍ⱀᆌᚰ⩠⅌ⶸ⁴ڜ₵⺈᪘Ụ
025(ἀ⋱⅁◝ڜ⺈ᰔᭈ₸ᯥ௸ఔᘤ⋍ݠԴഉṸ025(ἀᩌؐৌᚰᚴ⽩⁰נ⺘₤
₸ᚰᚴ⁴ᭈዜ⺈֠ৈڀ◤⺤ฌይ௸ఔ₤ⶸ⋸ᘤ⋍ᩌ⅌ⶸ₈ᇼཀᨍ᧠جⅅἀᩌᨍݤ
ᑨ⅌ṴؐᏫൌῙذዜཀᭈዜᆌ₨⺌᧱₤ৈఔከᑨ⅌ᆌᨍݤؐἀర⺤ᩌ
ᘤ⺈⋰Ṻᯥ௸ఔⶸ⋸ᘤ⋍ἀర⺌಄⃀ᩨ⺌Ῑ⁰ZZZPRUHFRP⁴ᕙᑨ⺤∬ᰝᰌὔ
˱ଥ࣯܈۰ʃیଢТЬ
ῠዜᰐ₤ῠዜ₈᧸ᆌῤ025(ᯔ⫔₤Ụⴠ⁴ዼ↡⺈ݨᕄႽ௸ఔ025(ἀᩌᰐ
₈₈לἀ۰ኬݠῨ₤ؐ₸ᯥ௸ఔℰ゜⅌ⶸἀర⺤ڱܸ⺌⅀₤₸ᰌᎤᩔᎵᩌ෧Ꭴ₈45
⢄ฌኬᯔ⟄⺈Ἔℰ゜إᰍ₤⯨ኬᕙᑨ⺤∬ᰝᰌὔZZZPRUHFRP⁴ᕙᑨ⺈Ἔ⾼ มᆍ
⁴⺤∬ᰝᰌὔ025(ἀᩌ≁⺌ᰐ⁴‴⺤۰ኬݠῨ₤אᯥ௸ఔ
₤ݠݠⅅῙᆌℴ⃀ⰼℱ⺙มᆍ⁴⺌ݠݠᆌᩌ∬֠⋰ἝἀᩌᑬᆐᏘฐ⋰Ἕἀᩌ
Ῑ⺐ᭈ₸ᯥ௸ఔ
⺤ᑤᩐᩔℴⰼ⽬ᰐᩡ₤₸ᓰᆌ₨ᎵṸℴجذᅘൌᩌᯔ⺐ᭈỶ⁼
ࢿ૽˱۽
ࢇ߭૨[ݷ
ࢷৼࢇݛ[
یࡈ۶ָ۰[
ݨչࢇ߭ર[ݷ
(XS/S/L)
7\SH&ࢷৼࢇٴŐ
உоࡈળࡉ[
ࢷৼࢇݛ ࠻ࢇ߭૨
ࢷଖ
ࢶ࠹۴܁۰
ݨչࢇ߭ર
2ݨչ୯
ЬМ؟ટ
࠹ٕܕࡸܹցࢇ
ࡸ۽ցࢇ
₤Ụⴠ
ࢇ߭૨ࡈ
ࢇ߭રˬ
ࠝհࢇ߭૨
߭ր؟ટ
LED
ℴ
ℴ ⡌ݠㄆ☸ഉṸᖴ⯬⁴ኵ௸ఔⰼႰ᧹
ⶌᰌม₤☸ഉṸ⡌⋰Ꭴᩌℴ ₤⡌⋰ֳ
⁴⾅₨⺐ᭈ₸ᯥ௸ఔ
ℴ ݠㄆὔከ⏭₤Ụⴠ₈ᖴ⯬⁴☸ഉṸኵ
௸ఔមԴ᧹ⶌᰌม₤☸ഉṸ⡌⋰Ꭴᩌℴ ₤
߬⋴ֳ⁴⾅₨⺐ᭈ₸ᯥ௸ఔ
₤ỤⴠἠנⳈỤዱ
₤Ụⴠ⁴ⳈỤዱ⺈ᕙᗅ⁰⋰₸ᯥ௸ఔ
₤Ụⴠ₤Ꮨ⛙ℴ⠰₤ᯔἀ╙ൈỤ₸᧱⨌₵௸ఔ⠰₤
ᯔኬἤᎤề⏭₤Ụⴠ₤⃀ഉᆌᩌᆌⳈỤዱ൙௸ఔ
ề⏭₤Ụⴠ⁴⛙ℴ⠰₤ᯔἀᩌ߬২⿴ℴ ⁴⡌Ꭴ⃀ഉᆌ
ᩌᆌἠנ൙௸ఔ
ᝄመ⭜ᯔ➈ἠנ
Ῑ⺈ᅔ➈ἀ◈⁼ᆌἠנ⺈ᅔᎤ₤Ụⴠ⁴⡌ᩌⳈỤዱᏘ
ฌኬ⾌ᩡ⾄⺙௸ఔዸᯔ⩠₤Ụⴠ₈/('ⶌᰌม₤មԴ᧹جⰼႰ
᧹ᆌᖸԸṴތទ₵௸ఔᚴ₤ἀ➈ὰἠנൈ⋰ṺᎤ₤
Ụⴠ₈ℴ ₤߬⌁௸ఔ
Ῑ⺈➈ὰἠנἀᩡإ⺈Ꭴఔ⁼Ῑᰌ₤Ụⴠ₤⃀ഉ
ᆌ➈ἀἠנ൙௸ఔ
₤ℴἀἠנൌ➈ኬᑤᰌ⺈ؐ᧸➈ὰἠנ⺈ᅔᎤ₤Ụⴠ⁴
⠰₤ᯔἀ⁰ු⠰₤ᯔᖴ⯬⁴☸Դ଼ᄜ∬ᰝᰌὔ
‴ݠ⁰Ռ₈₤Ụⴠ₤ՌᗴῙཀᯔ⩼ᄸὔᏘฌῙ≁
€Ꮨഉ൙௸ఔ
ᾬ⏭ὔከ⏭₤ỤⴠԴዸᯔ⩠
ᯜᄸ₤ℴ⾈
₤Ụⴠ₈ݠᘨᩨⰵ⁰ὔከ⏭₤ዸᯔ⩠ᾬ⏭₤ᯜᄸ₤₵௸ఔ
ዸᯔ⩠₨ὔከ⏭₤Ụⴠ⁰⃀ഉᆌ➈ἀἠנൈؐᾬ⏭₤Ụ
ⴠ⁰ὔከ⏭₤Ụⴠجἠנ൙௸ఔ
ᾬ⏭₤Ụⴠ₈ᕠ⩠ዜჹ₤ὔከ⏭ᘤఔૂᎤᾬ⏭₤Ụ
ⴠ₤ዸᯔ⩠ᆌℴ⾈൙௸ఔ
ዸᯔ⩠₤Ụⴠ₤ἠנൌ➈₈ᗄ‴ኬᗇỤৈᎤᯜᄸ₤₤Ụ
ⴠ₤ዸᯔ⩠₤Ụⴠᆌℴ⾈ൈؐⳈỤዱᏘฌᰌൈỤ➈
ἀἠנ൙௸ఔ₤ℴዸᯔ⩠₤Ụⴠ⁰ⳈỤዱᏘฌᆌดỤՁ௸ఔ
ࢇ߭૨ࢷࡕۘ
ࢇ߭૨ࡶࢷৼࢇݛ߾ϋ߭ࢷࣸࢊҶ
ࢇ߭૨ࡶࢷৼࢇݛ߾۰β୯ٗࢇΰ߾یࡈଜʠΟࡈଜ߉ࡵˁࡉ
ࡢМࡵѿʎࢂࢇ߭૨ࢇʎطیࡈӖЕݛԦֻࠝҖیࡈࣸࢊҶֻѿѰѼТЬ
ࢇ߭૨оֻҖࢷ
ࢷ
⛙ℴ⠰₤ᯔἀⶌᰌൌ/('ⶌᰌม⁰ԱԱ
ᕠ⩠ዜ᧱⨌ኬৈ⧰৵௸ఔមԴ᧹ⶌᰌ
ม⁰ᕠ⩠ዜᚰ↡∬⾙᧹ⶌᰌม⁰ᕠ⩠
ዜῙჹ≁Դ᧹ⶌᰌม⁰ᕠ⩠ዜὴℴ
⛙ℴ᧱⨌ኬৈ⧰৵௸ఔ
ˊ7\SH&⠰₤ᝄ₤Ῑ⛙ℴ⠰₤ᯔኬ⛙ℴ
₤Ụⴠ⁴⛙ℴ⠰₤ᯔᯜᆟ
₈ᕄከ‴➈ἀᅔૃ
ᰝᰌὔ₤Ụⴠ⛙ℴ≁
មԴ᧹ⶌᰌม₤⡌⌁௸ఔ
ࠬࢷࢷߟݤɾࢇܕࡁѼ
ТЬچɾۛݤҟࢇִࢷ
ࢇࠬՎѹʨТЬ
ˋ⛙ℴ⠰₤ᯔ₤Ῑ₤Ụⴠ⛙ℴ
ؑչߊս
ℴ ⁴⡔ᕠ⩠ዜṼዬ
ˊ⛙ℴ⠰₤ᯔἀᩌὔከ⏭جᾬ⏭₤Ụⴠ
⁴Ꮨ⅌֠⺈ᎤᰔᰌԴᆌᕠ⩠ዜ
᧱⨌ἀర⺌⁼ᩡṼዬ₤ดይ௸ఔ
ˋ₤Ụⴠ₤⛙ℴ⠰₤ᯔἀ₸⋰Ṻؐℴ
₤߬⋴ῠᰔᰌԴᕠ⩠ዜṼዬ⁴‴
⺤ᖴ⯬⁴☸Դݨ଼ּᄜℴ ⁴⡌ᰝ
ᰌὔ
⛙ℴ⠰₤ᯔᕠ⩠ዜ᧱⨌/('ⶌᰌม
⛙ℴ⠰₤ᯔ₈ᕠ⩠ዜ⛙ℴề₤ᚰ↡
⺌ῠ/('ⶌᰌม₤☸⺌ᖸṙម
Դ᧹ᆌތᕅ₤Ꭰ☸Դיᆌ☸ṙ
ᖸԸṴތᕅ₤ؐ⾼⋰൙௸ఔ
ᕠ⩠ዜᚰ↡/('ⶌᰌῙᰌԴ₤ậa
ᚴẈ⁴Ɉ/RZEDWWHU\ɉṼዬ⁼₤ดዜؐ
/('ⶌᰌม₤☸ᖸមԴ᧹ᆌތទ₤
Ꭰ☸ዸఔᖸԸṴތទ₵௸ఔ
⼔ฌⴠ⁴⛙ℴ⠰₤ᯔἀؐ/('
☸Դיᆌ⾼ތᕅ₤ؐ⾼⋰
ൈᎤ⠰₤ᯔἀᕠ⩠ዜᚰ↡⺘⁴₈
ᔨ⺈ᓰᆌ⠰₤ᯔኬ፬ℰ⛙ℴ⺈ᰝᰌὔ
؟ટМ
ℴ⾄⫥⾄
ᨍ
ℴ⾄ᭈᰐℴ⾄ݠᖴ⯬ᖸ⦤ዝ
ᭈᰐ֠ᚰᖴ⯬⁴☸Դኤؐኤؐ₸ᯥ௸ఔ
ᯔዸ⯨ⴠ₈⁼ᩡ⅌Ụ⾌ᩡ⾄ᝄመ⭜ᯔ⡌Ⅸ
₸ؐ⁼ṵᨍ⁴⺈ؐ₸⋰Ṻ⁴ᖴ⯬ᖸ⦤ዝ
⁼ჹὔከ⏭ᖴ⯬⦤ዝ
⁼ჹヹᾬ⏭ᖴ⯬⦤ዝ
ᨍ€ᰌⅅ⋰
ᾬ⏭ཀὔከ⏭ᖴ⯬⁴ᖸ⦤ዝ
ఔ⁼ؑὔከ⏭ᖴ⯬⁴☸Դኤؐ₸ᯥ௸ఔ
⃀ഉ€ᰌⅅ⋰
۰ἀᩌᚴዜ⺐⃀ഉ€ᰌⅅ⋰
₤ℴؑᾬ⏭ᖴ⯬⁴☸Դኤؐ₸ᯥ௸ఔ
⁼ჹὔከ⏭ᖴ⯬⦤ዝ
⁼ჹヹᾬ⏭ᖴ⯬⦤ዝ
‴ݠ⁰Ῑ⺈ݠݠἀႬఔኬᭈ₸ᯥ௸ఔ
$1&ᔿ3DVVWKURXJKݠ
ᾬ⏭ᔿὔከ⏭₤Ụⴠ₤ᩌᆌⳈỤዱൌ⿴ἀ‴ݠ
⁴Ῑ⺐ᭈ₸ᯥ௸ఔᗴᆌῙ⺈ῠ⯨ᩐ
⨍ᔿᘬኘ↠ℸม€ᚰݠ⁰ᯔዸ⯨ⴠἀᩌഉ⺤
Ậ⺙௸ఔ
ᾬ⏭ᔿὔከ⏭₤Ụⴠ₤ᩌᆌⳈỤዱൌ⿴ἀ‴
ݠ⁴Ῑ⺐ᭈ₸ᯥ௸ఔᗴᆌῙ⺈ῠ
⯨ᩐ⨍ᔿᘬኘ↠ℸม€ᚰݠ⁰ᯔዸ⯨ⴠἀ
ᩌഉ⺤Ậ⺙௸ఔ
ᾬ⏭ᔿὔከ⏭₤Ụⴠ₤ᩌᆌⳈỤዱൌ⿴₤Ụⴠἀ
ర⺤‴ݠ⁴Ῑ⺐ᭈ₸ᯥ௸ఔ
࠹М
ℴ ⁴⡔₤Ụⴠ₤ⅅ᧱ℱᆌⳈỤዱൈ⋰Ṻῠᾬ⏭ᔿὔከ⏭₤Ụⴠ₈ᕄከἠ
נⳈỤዱ⁴‴⺤⛙ℴ⠰₤ᯔኬἤؐ⠰₤ᯔἀ╙ൌ᧱⨌ἀᩌⳈỤዱᖴ⯬⁴ᖸថኤּ⦤
ዝ⺈ᰝᰌὔ
ᯔዸ⯨ⴠجἠנⳈỤዱ⺤⅌ᾬ⏭ὔከ⏭₤Ụⴠ⁴Ꮨ⛙ℴ⠰₤ᯔἀؐⳈỤዱᖴ⯬⁴
☸ഉṸኤᰝᰌὔ
27$Ⲽ‘Ụỵಠ₤⯨ᾬ⏭ὔከ⏭₤Ụⴠ⁴ԱԱἠנⳈỤዱ⺌⿴025(0XVLF$33⁴⫥
⺤ỵಠ₤⯨ኬ⋴⺹⺐ᭈ₸ᯥ௸ఔ
ݠ߬⌀
₤₤Ụⴠ⁰ᩌᆌఔከᰌᄜῤ⾈ἀᩌ⳨Ṹ⺌◝✘⾈ל⁴⅌إ⺈ఘ״$1&ഉ⽅⁼
⅌֠ᔿ∬ᗰ⁼Հݠ₤ⴜ⺘ൈỤ₸ᯥ௸ఔ⾌ᩡ⾄⺈ᅔᎤ₤ỤⴠⶌᎤᾬ⏭ཀὔከ⏭
⁴Ⴍᆌᖸ଼ᄜఘ״ኬᩔⅅ⺙௸ఔ
ˊ$1&/HYHO⺝إؐἤ╘⋰⺈◐มἀℱ⺙
ˋ$1&/HYHOᬬ⺁Ꮰ➤Ⳉ֠ዜมᰌᄜῤ€᧱⾈ἀℱ⺙
ˌ3DVVWKURXJK∬ᗰዜดዜᓰᆌ∬ᗰἀᩌ€Ụৈ€⁴ณݠ‴⺤₤Ụⴠ⁴۰ἀᩌ
ῄỶᯥ௸ఔ
ᖸ⩠➈
$1&ᄸᗘ
$1&ᄸᗘ
블루투스켜기
3DVV7KURXJK
ὴℴ⛙ℴݼ⋰ậᰌԴ₤
ῄ൙௸ఔ
"ANC On"
"Pass-Through On"
"Doodoo"
,0
,0
,0
,0
,0
,0
,0
,0
,0
,0
,0
₨⋍ᕋ⁰⃀₈᧱⽨7LLQODE
⅌ⶸᎵᏘನᎵ⯩ⅅ⛌ᅕᑤᩐݠݠᑤᩐಠ₤⩠⫥ᰐᰌᯔ⪌Ῑᑤᩐݠݠ(+'7$
⅌↠⃀ᔿ⅌↠ڝ7LLQODE&KLQD
⅌↠
₨⋍ᖸ⽨55W$W(+'7$
₤➈ᘤṸᩡ₤Ỷᓰᆌ⫥ᰐᘤṸἀ‴ᕠൈ⺝₈⫥ᰐ
⁴ܸ⋰⺈ᎠῤῙ≁
ݠݠ᧱⽨Դ⽬ᰐᩡ₤₸⁼Ɍᔿɋᨍ⾌ᑤᩐڝɌ
ݨչࢇ߭ર[ݷ
60/
ݨչࢇ߭ર[ݷ
;66/