DIRECTIVES DE REMPLACEMENT
DE LA CARTOUCHE FILTRANTE
Cambieelcartuchoporlomenoscada6mesesocuandohayaunareducciónsignificativaenelflujodeaguadelgrifo
ocuandovuelvangustosuoloresobjetables.Tengasiemprecartuchosderepuestoamano.
1. Cierrelaválvuladepaso.
2. Abraelgrifoparaaliviarlapresión.
3. Desenrosqueelarmazónhacialaizquierdadesdeelcabezaldelfiltro.Tengaunrecipientepequeñoamanopara
recogerlosderrames.Desenrosqueelcartuchousadohacialaizquierdaydeséchelo.
4. Enrosqueelnuevocartuchoyapriételoconlamanounas5ó6vueltas.Noloaprietedemasiado.
5. Saquelajuntatóricadesdearribadelarmazónylubríquelaconunadelgadapelículadelubricanteconbasedesili-
conayvuelvaaponerlaenlaranuradelarmazón.Silajuntatóricaestáestiradaodañada,cámbielaporunanueva.
6. Enrosqueelarmazónalcabezaldelfiltroyapriételoconlamano.
7. Abralaválvuladepasoydescargue10galonesatravésdelsistema,antesdeutilizarlo(aproximadamenteentre5y
7.5minutos). Elaguapodrásaliralgoturbiaperoseaclararárápidamente.
NOTA:Siocurreunapérdidaenelarmazón,cierrelaválvuladepasoyabraelgrifoparaaliviarlapresión.Saqueel
armazónyverifiquequelajuntatóricaestáenellugarcorrectoysindaños.Instaleunanuevajuntasifueranecesario
paradetenerlaspérdidas.
PIEZAS DE RECAMBIO
GARANTÍA LIMITADA
Cabezal
68586-31
Cartucho Filtrante
AP217
SoportedeMontaje
68614-31
JuntaTórica
36851-35
Armazón
64623-31
Tornillos
68729-31
Para reducir el riesgo asociado con el daño a la propiedad debido a pérdidas de agua:
• El cartucho desechable del ltro debe cambiarse cada seis meses o según el ciclo de servicio especicado.
PRECAUCIÓN
Garantía Limitada: 3MPurificationInc.garantizaqueesteproducto
estarálibrededefectosdematerialyfabricaciónporunperíodode5
añosdesdelafechadecompra.Elcartuchofiltranteolamembranadel
filtroestánlibresdedefectosdematerialyfabricaciónporunperíodo
deun(1)año.Estagarantíanocubrelasfallasoriginadasporelabuso,
el uso inadecuado, la alteración o el daño no ocasionado por 3M
PurificationInc.oporelincumplimientodelasinstruccionesdeinstala-
ciónyuso.Noseofreceningunagarantíaenloreferidoalavidaútilde
cualquiercartuchoomembranadelfiltro,dadoqueéstavariarásegún
las condiciones del agua local y el consumo de agua. 3M PURIFICATION
INC. NO OTORGA OTRAS GARANTÍAS NI CONDICIONES, EXPRESAS
NI IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITANDO, CUALQUIER
GARANTÍA IMPLÍCITA O CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD O DE
APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR O PARA CUALQUIER
GARANTÍA IMPLÍCITA O CONDICIÓN EMERGENTE DEL CURSO DE
UNA TRANSACCIÓN, COSTUMBRE O USO COMERCIAL. Si el produc-
tonosatisfaceestaGarantíalimitadaduranteelperíododelagarantía,
3MPurificationInc.reemplazaráelproductooreembolsaráelpreciode
compradesuproducto.Estagarantíanocubrelamanodeobra.El
recurso que se manifiesta en este párrafo es un recurso único del
cliente y una cláusula de exclusividad de 3M Purification Inc.
Estagarantíaleotorgaderechos legalesespecíficosyesposibleque
ustedcuenteconotrosderechosquepuedenvariarsegúnelestadoo
país.Sitienepreguntassobrelagarantía,llameal1-800-222-7880o
envíesusolicitudporcorreopostala:WarrantyClaims,3MPurification
Inc.,400ResearchParkway,Meriden, CT06450.Elcomprobantede
compra (recibo de venta original) deberá acompañar al reclamo de
garantía,juntoconunadescripcióncompletadelproducto,elnúmero
del modelo y el supuesto defecto.
Responsabilidad Limitada. 3MPurificationInc.noseráresponsable
depérdidasodañoscausadosporesteproducto,tantodirectoscomo
indirectos, especiales, accidentales o derivados, independientemente
de los fundamentos legales aplicados, incluyendo garantía, contrato,
negligencia o responsabilidadestricta. Algunosestados y paísesno
permitenlaexclusiónolalimitacióndedañosaccidentalesoderivados;
enconsecuencia,lalimitaciónolaexclusiónantesmencionadapuede
no aplicarse a su caso.