3M Bair Hugger 675 - Π Μ

184 0Ƞ%DLU+XJJHUȠŪƌƊŹƁž ŦźƎƉžƊƐƄƏŪƌƊƑźƈƌ ȂţƀƔƂƆƎżƁƆƌ ƐźƎſƆƏ
ŨžƑŹƐƑžƐƄ ƒπƌƅźƎžƊƐƄƏ
ŪƆž ƇžƑŹƐƑžƐƄ ƒπƌƅźƎžƊƐƄƏ ƐƒſžżƊƂƆ ƙƑžƊ Ƅ ƌƊŹƁž ƅźƎžƊƐƄƏ žƊƆƔƊƂƚƂƆ
ƙƑƆ Ƒƌ ƐƄƂżƌ ƎƚƅƆƐƄƏ ƅƂƎƌƇƎžƐżžƏ ƁƂƊ ƂπƂƑƂƚƔƅƄ Ż ƁƂƊ ƁƆžƑƄƎŻƅƄƇƂ ƇžƑŹ ƑƄ
ƁƆŹƎƇƂƆž ƑƄƏ ƔƎŻƐƄƏ. ŰƒſžżƊƂƆ ƙƑžƊ Ƅ ƅƂƎƌƇƎžƐżž ƂżƊžƆ ƆƇƎƙƑƂƎƄ žπƙ 3°C
ƇŹƑƖ žπƙ ƑƄƊ ƂπƆƈƂƀźƊƄ ƅƂƎƌƇƎžƐżž ƀƆž 3 ƈƂπƑŹ.
śƑžƊ ƒπŹƎƔƂƆ Ɔž ƇžƑŹƐƑžƐƄ ƒπƌƅźƎžƊƐƄƏ, ƅž ƐƒſƌƚƊ Ƒž žƇƙƈƌƒƅž:
1. ŭ ƂƊƁƂżƇƑƄƏ ƒπƌƅźƎžƊƐƄƏ ƇžƆ Ƒƌ
ƀžƈƈƆƇƙ ƇƈƂƆƁż ƐƒƊƅŻƇƄƏ ƐƓŹƈžƑƌƏ
ƂƓžƊżƃƌƊƑžƆ ƂƊžƈƈžƐƐƙƂƊž ƐƑƄƊ
ƌƅƙƊƄLCD.
2. şƇƌƚƀƂƑžƆ ƌ ƄƔƄƑƆƇƙƏ ƐƒƊžƀƂƎƙƏ.
3. ŭ ƓƒƐƄƑŻƎžƏ ƇžƆ ƌ ƅƂƎžƊƑŻƎžƏ žπƂƊƂƎƀƌπƌƆƌƚƊƑžƆ.
ť ƌƊŹƁž ƅźƎžƊƐƄƏ πƎźπƂƆ Ɗž žπƌƐƒƊƁƂƅƂż πƎƌƑƌƚ πƌƎźƐƂƆ Ɗž ƔƎƄƐƆƌπƌƆƄƅƂż.
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ
űƌ BairHugger ŪƌƊƑźƈƌ 675 ƁƆžƅźƑƂƆ Ɔž ƁƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ Ƅ ƌπƌżž
ƂπƆƑƎźπƂƆ ƑƄƊ πƎƙƐſžƐƄ ƐƑƆƏ ƂƓžƎƌƀźƏ ƐźƎſƆƏ ƇžƆ ſžƅƌƊƙƄƐƄƏ ƑƄƏ ƌƊŹƁžƏ.
Ŧž ƔƎƂƆžƐƑƂż Ɗž žπƌƇƑŻƐƂƑƂ πƎƙƐſžƐƄ ƐƑƌ ƁƆžƀƊƖƐƑƆƇƙ ƂƊƌƚ ƀƆž ƁƆŹƓƌƎƂƏ
ƁƆžƁƆƇžƐżƂƏ ƐźƎſƆƏ πƌƒ πƂƎƆƀƎŹƓƌƊƑžƆ ƐƂ žƒƑƙ Ƒƌ ƂƀƔƂƆƎżƁƆƌ.
šƆž πƎƙƐſžƐƄ ƐƑƄ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ, πžƑŻƐƑƂ ƇžƆ ƇƎžƑŻƐƑƂ πžƑƄźƊƌ Ƒƌ
Ƈƌƒπż ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ (ƁƄƈ. ƈƌƀƙƑƒπƌ Bair) ƀƆž ƑƎżž ƁƂƒƑƂƎƙƈƂπƑž.
űž ƇƌƒπƆŹ ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ, ŮƂƎƆſŹƈƈƌƊƑƌƏ, 32, 38 ƇžƆ ŧƐƔƚƏ
ƔƎƄƐƆƌπƌƆƌƚƊƑžƆ ƀƆž ƑƄƊ πƎƙƐſžƐƄ
ƐƑƄ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ, ƑƄƊ πƈƌŻƀƄƐƄ
ƐƑž ƐƑƌƆƔƂżž Ƒƌƒ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇƌƚ ƂƊƌƚ ƇžƆ ƑƄƊ źƋƌƁƌ žπƙ ƑƄ ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ
ƇžƑŹƐƑžƐƄ. ť ƂƆƇƙƊž ƇžƆ ƌ ƐƒƊƌƁƂƒƑƆƇƙƏ πżƊžƇžƏ πžƎžƇŹƑƖ ƁƂżƔƊƌƒƊ ƑƆƏ ƅźƐƂƆƏ
ƑƖƊ ƇƌƒπƆƛƊ Ƒƌƒ ƂπƎƙƐƅƆƌƒ πżƊžƇž ƇžƆ ƑƆƏ ƈƂƆƑƌƒƎƀżƂƏ πƌƒ ƔƎƄƐƆƌπƌƆƌƚƊƑžƆ
ƐƑƄ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ.
DIAGNOSTICS MENU
FILTER TIMER
CALIBRATION
SYSTEM TEST
OT TEST
ŨƚƈƆƐƄ ƍƎƌƏ Ƒž ƂƍŹƊƖ
ŘƋƌƁƌƏ žƍƙ
ƑƄ ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ
ƇžƑŹƐƑžƐƄ
ţƍƆƈƌƀŻ
ƐƑƌƆƔƂżƌƒ
ƉƂƊƌƚ
ŮƎƙƐſžƐƄ ƐƑƄ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ
ƈƂƆƑƌƒƎƀżžŨƚƎƆƌ
ƉƂƊƌƚ
ŨƚƈƆƐƄ ƍƎƌƏ Ƒž ƇŹƑƖ
ũƂƆƑƌƒƎƀżƂƏ ƇƌƒπƆƛƊ Bair Hugger ƐƑƄ ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ
ŨƌƒƉƍż ţƊźƎƀƂƆž ƇžƑŹ ƑƌbƍŹƑƄƉž
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ
ƇžƑŹƐƑžƐƄ
• ŨƎžƑŻƐƑƂ ƍžƑƄƉźƊƌ ƀƆž bƁƂƒƑƂƎƙƈƂƍƑž ƀƆž ƍƎƙƐſžƐƄ
ƐƑƄ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ ť ƉƌƊŹƁž ƅźƎƉžƊƐƄƏ
ƍƎźƍƂƆ Ɗž ƂżƊžƆ ƐƂ ƇžƑŹƐƑžƐƄ
şƊžƉƌƊŻƏ Ż ƐƂ ƇžƑŹƐƑžƐƄ
ŰƓŹƈƉžƑƌƏ ƀƆž ƍƎƙƐſžƐƄ ƐƑƄ ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ bƇžƑŹƐƑžƐƄ
• śƑžƊ ſƎżƐƇƂƐƑƂ ƐƂ ƌƍƌƆžƁŻƍƌƑƂ ƌƅƙƊƄ ƐƑƄ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ ƍžƑŻƐƑƂ ƀƆž Ɗž ƉƂƑžſƂżƑƂ ƐƑƌ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇƙbƉƂƊƌƚ 

• ŨƒƈŻƐƑƂ ƍƎƌƏ Ƒž ƇŹƑƖ ƐƂ źƊž ƐƑƌƆƔƂżƌ ƐƑƌ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇƙbƉƂƊƌƚ

• ŨƒƈŻƐƑƂ ƍƎƌƏ Ƒž ƂƍŹƊƖ ƐƂ źƊž ƐƑƌƆƔƂżƌ ƐƑƌ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇƙbƉƂƊƌƚ
ŮƂƎƆſŹƈƈƌƊƑƌƏ • ţƍƆƈźƋƑƂ źƊž ƐƑƌƆƔƂżƌ Ƒƌƒ ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇƌƚbƉƂƊƌƚ 
ŧƐƔƚƏ
• ŘƋƌƁƌƏ žƍƙ ƑƄ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻ ƇžƑŹƐƑžƐƄ ƇžƆ
ƂƍƆƐƑƎƌƓŻ ƑƄƏ ƉƌƊŹƁžƏ ƅźƎƉžƊƐƄƏ ƐƂ ƇžƑŹƐƑžƐƄ
şƊžƐƑƌƈŻƏbƈƂƆƑƌƒƎƀżžƏ
ť πžƎžƇŹƑƖ ƂƆƇƙƊž žπƂƆƇƌƊżƃƂƆ ƑƄ ƁƌŻ Ƒƌƒ ƂƊƌƚ ƑƄƏ ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻƏƇžƑŹƐƑžƐƄƏ
ƇžƆ Ƒž ƐƔƂƑƆƇŹ ƐƑƌƆƔƂżž ƐƑƌƂƊƌƚ.
ŢŧşšūŶŰűŧŨŭ ŪţūŭŲ
ŴůŭūŭŪţűůŭ ųŧũűůŭŲ
ŠşŦŪŭūŭŪťŰť
ŢŭŨŧŪť ŰŲŰűťŪşűŭŰ
ŢŭŨŧŪťŲŮţůŦţůŪşūŰťŰ
ŮũťůŭųŭůŧţŰ ŰŲŰűťŪşűŭŰ
şůŴţŧŭ ŨşűşšůşųťŰ
ŰųşũŪşűŶū
ŴůŭūŭŪţűůŭ ųŲŰťűťůş
43°C
170W
340W
680W
ũƂƆƑƌƒƎƀƆƇźƏ πƂƎƆƀƎžƓźƏ ƑƖƊ ƐƑƌƆƔƂżƖƊ ƂƊƌƚ
ŢƆžƀƊƖƐƑƆƇŻƏ ƇžƑŹƐƑžƐƄƏ.
FILTER TIMER (ŴůŭūŭŪţűůŭ ųŧũűůŭŲ) – ŴƎƄƐƆƌπƌƆƂżƑžƆ ƀƆž ƑƄƊ πƎƌſƌƈŻ Ƒƌƒ
ƑƎźƔƌƊƑƌƏ ƔƎƌƊƌźƑƎƌƒ ƓżƈƑƎƌƒ ƇžƆ ƑƄƊ ƂπžƊžƓƌƎŹ Ƒƌƒ ƔƎƌƊƌźƑƎƌƒ ƓżƈƑƎƌƒ.
CALIBRATION (ŠşŦŪŭūŭŪťŰť) – ŴƎƄƐƆƌπƌƆƂżƑžƆ ƀƆž ƑƄƊ πƎƌƐžƎƌƀŻ ƑƄƏ
žπƙƇƈƆƐƄƏ ƅƂƎƌƇƎžƐżžƏ ƀƆž ƑƄ ſžƅƌƊƙƄƐƄ ƑƄƏ ƌƊŹƁžƏ. ť ƌƊŹƁž ƅźƎžƊƐƄƏ
ƔƎƄƐƆƌπƌƆƂż ƑƄƊ ƑƆŻ žπƙƇƈƆƐƄƏ ƀƆž Ɗž ƂƊƑƌπżƐƂƆ ƌπƌƆžƁŻπƌƑƂ ƁƆžƇƚžƊƐƄ
ƅƂƎƌƇƎžƐżžƏ ƂƊƑƙƏ ƑƄƏ ƌƊŹƁžƏ ƅźƎžƊƐƄƏ ƇžƆ ƑƄƊ žπƛƈƂƆž ƅƂƎƙƑƄƑžƏ žπƙ
ƑƌƊ ƂƚƇžπƑƌ ƐƖƈŻƊž ƀƆž Ɗž žƊƑƆƐƑƌƆƔżƐƂƆ ƑƄ ƅƂƎƌƇƎžƐżž πƌƒ ƂƓžƊżƃƂƑžƆ ƐƑƄƊ
ƌƅƙƊƄ LCD Ƃ ƑƄ ƅƂƎƌƇƎžƐżž Ƒƌƒ žźƎž πƌƒ ƒπŹƎƔƂƆ ƐƑƌ ƂƚƇžπƑƌ ƐƖƈŻƊž. ť
ſžƅƌƊƙƄƐƄ ƂƇƑƂƈƂżƑžƆ ƐƑƌƒƏ 43°C.
SYSTEM TEST (ŢŭŨŧŪť ŰŲŰűťŪşűŭŰ) – ŴƎƄƐƆƌπƌƆƂżƑžƆ ƀƆž ƑƄ ƈƂπƑƌƂƎŻ
πƎƌſƌƈŻ ƑƖƊ πƈƄƎƌƓƌƎƆƛƊ žƆƐƅƄƑŻƎž, ƑžƔƚƑƄƑžƏ ƓƒƐƄƑŻƎž (RPM), ƇžƆ ƆƐƔƚƌƏ.
ŭ πžƎžƇŹƑƖ πżƊžƇžƏ πƂƎƆƀƎŹƓƂƆ ƈƂπƑƌƂƎƛƏ ƑƆƏ ƁƆžƅźƐƆƂƏ ƁƌƇƆźƏ πƎƌƏ
ƂƇƑźƈƂƐƄ ƇžƆπƎƌſƌƈŻ.