3M Bair Hugger 675 - De Nizione Dei Simboli; Descrizione del Sistema DI Gestione Della Temperatura 3 M Bair Hugger; Indicazioni Per L›Uso

Italiano / 34-8720-2487-1 51
4 3M™ BairHugger™ Unità diriscaldamento Modello675
Manuale diservizio
SystemSystem
MODEL
675
INOLTRARE AL REPARTO DI INGEGNERIA BIOMEDICA
Manuale di servizio dell›Unità di riscaldamento
BairHugger Modello675
Per informazioni sul funzionamento dell›Unità di riscaldamento Modello 675, fare
riferimento al manuale per l›operatore del modello675
Descrizione del sistema di gestione della temperatura 3M™
BairHugger™
Il sistema per la gestione della temperatura BairHugger è composto da un›Unità di
riscaldamento Modello 675(con carrello opzionale e altri accessori) e da una coperta
termica 3Mo camice termico BairHugger.
L›unità di riscaldamento BairHugger si collega alla coperta o al camice termico
tramite un tubo flessibile. L›aria calda generata nell›unità passa attraverso il tubo
flessibile dell›unità di riscaldamento fino alla coperta o al camice. A seconda del
modello, la coperta o il camice 3Msono posti sopra, sotto e intorno al paziente. I
piccoli fori sulla coperta o sul camice consentono la diffusione dell›aria calda su tutta
la cute del paziente. Per ulteriori informazioni sulle coperte termiche, sui camici, o
sugli accessori 3Mvisitare il sito web bairhugger.com.
Il presente manuale comprende le istruzioni di manutenzione e i dati tecnici per
l›Unità di riscaldamento Modello 675. È possibile utilizzare l›Unità di riscaldamento
Modello 675in tutti gli ambiti clinici per la gestione della temperatura del paziente. Per
informazioni sull›uso delle coperte o dei camici termici 3MBairHugger con l›Unità di
riscaldamento Modello 675, consultare le istruzioni perl›uso
Indicazioni perl›uso
Il sistema di gestione della temperatura BairHugger è destinato alla prevenzione e al
trattamento dell›ipotermia. Inoltre, il sistema di gestione della temperatura può essere
utilizzato per offrire comfort termico al paziente in condizioni in cui potrebbe sentire
troppo freddo o troppo caldo. Il sistema per la gestione della temperatura può essere
utilizzato con pazienti adulti epediatrici.
• Il sistema per la gestione della temperatura BairHugger deve essere utilizzato
esclusivamente da professionisti mediciistruiti.
• La legge federale degli Sati Uniti limita la vendita di questo dispositivo da parte
o su prescrizione di unmedico.
Definizione deisimboli
I seguenti simboli possono apparire sulle etichette del prodotto o sull›esterno
dellaconfezione.
Punto di collegamento del cavo di equalizzazione delpotenziale.
Fusibile
Parte applicata di tipoBF
Data diproduzione
Produttore
Tensione, corrente alternata(CA)
Questo sistema è soggetto alla direttiva europea
RAEE2002/96/EC.
Questo prodotto contiene componenti elettrici ed elettronici e
non deve essere smaltito con la normale raccolta dei rifiuti. Si
prega di consultare le direttive locali per lo smaltimento delle
apparecchiature elettriche edelettroniche.
Messa a terra diprotezione
Non lasciare il tuboscollegato
Nonantideflagrante
Consultare le istruzioni perl›uso
Seguire le istruzioni perl›uso
Riciclare per evitare la contaminazione ambientale. Questo
prodotto contiene parti riciclabili. Per informazioni sul
riciclaggio, contattare il centro di assistenza 3Mpiù vicino per
ricevereistruzioni.
Attenzione: fare riferimento alle istruzioni perl›uso
Mantenereasciutto
Limite ditemperatura
Aria ambiente (temperatura dell›ariaambientale)
32°C (89,6°F)
38°C (100,4°F)
43°C (109,4°F)
Interrompere l›uso: Assistenzanecessaria
Surriscaldamento- interrompere l›uso: Assistenzanecessaria
Temperatura insufficiente - Interrompere l›uso:
Assistenzanecessaria
Pulsante diaccensione
È stato raggiunto il limite temporale delfiltro