Español / 34-8720-2487-1 69
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo asociado a las interferencias
electromagnéticas (IEM) debido a los equipos de comunicaciones de
radiofrecuencia (RF) portátiles ymóviles:
• Se ha probado que el sistema de gestión de la temperatura 3MBairHugger es
resistente a IEM y descargas electrostáticas(DES).
• Instale y ponga en servicio el sistema de gestión de la temperatura BairHugger
de 3Mde acuerdo con la información sobre compatibilidad electromagnética
(CEM) proporcionada en la Guía y declaración delfabricante.
• Si se producen interferencias, aléjelo de los equipos de comunicaciones de RF
portátiles ymóviles.
AVISOS
1. La unidad de calentamiento BairHugger satisface los requisitos médicos de
interferencia electrónica. Si se produjeran interferencias de radiofrecuencia
con otros equipos, conecte la unidad de calentamiento a una fuente de
alimentacióndiferente.
2. Para evitar daños a la unidad decalentamiento:
• Cuando realice tareas de mantenimiento, utilice los procedimientos adecuados
para descargas electrostáticas(DES).
• No modifique este equipo sin la autorización delfabricante.
• No sumerja la unidad de calentamiento, sus piezas ni sus accesorios en ningún
líquido ni los someta a un proceso deesterilización.
• No utilice soluciones de limpieza con más de un 80% de alcohol ni
disolventes, lo que incluye la acetona y los diluyentes, para limpiar la unidad de
calentamiento o la manguera. Los disolventes pueden dañar las etiquetas y otras
piezas de plástico.
Uso y mantenimientocorrectos
3Mno asume responsabilidad alguna por la fiabilidad, el rendimiento o la seguridad de
la unidad de calentamiento en los siguientescasos:
• Modificaciones o reparaciones no realizadas por un técnico de mantenimiento
de equipos médicos cualificado que esté familiarizado con las prácticas
recomendadas de reparación de dispositivosmédicos.
• Uso de la unidad de calentamiento de una manera diferente a la descrita en los
manuales del operador o demantenimiento.
• Instalación de la unidad en un entorno que no cumpla con los requisitos
eléctricos y de toma de tierraadecuados.
• Falta de mantenimiento adecuado de la unidad de calentamiento según los
procesos descritos en el manual demantenimiento.
Léalo antes de realizar mantenimiento alequipo
Cualquier reparación, calibración y mantenimiento de la unidad de calentamiento
deberá realizarla un técnico del servicio técnico de equipos médicos cualificado que
esté familiarizado con las prácticas recomendadas de reparación de dispositivos
médicos. No se requiere formación especial, licencias ni certificaciones adicionales
específicas de la unidad de calentamiento de 3Mpara realizar el mantenimiento
del modelo 675. Si la tarea de mantenimiento no requiere la atención del fabricante,
el manual de mantenimiento del modelo 675proporciona la información técnica
necesaria para las tareas de mantenimiento de la unidad. Realice todas las
reparaciones y el mantenimiento de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en
el manual de mantenimiento del modelo 675. Para obtener más información sobre el
mantenimiento, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de3M.
Inspección deseguridad
Realice una inspección de seguridad después de efectuar reparaciones en la unidad
de calentamiento BairHugger modelo 675y antes de volver a ponerla en marcha.
Una inspección de seguridad debería incluir la calibración de la temperatura de
funcionamiento y la realización tanto de pruebas de la función de detección de
sobrecalentamiento —tal y como se describe en este manual de mantenimiento—
como de pruebas de corriente de fuga y de control de continuidad de una toma de
tierra deseguridad.
Descripcióngeneral
Descripción general de la unidad de calentamiento modelo675
La siguiente figura muestra la ubicación de las funciones de la unidad
decalentamiento.
Panel de
control
Asa de
transporte
Abrazadera para
portasueros IV
Unidad de
calentamiento
Manguera
SystemSystem
MODEL
675
Cable de
alimentación
Unidad de
calentamiento
Manguera
Parte delantera
equipotencial
clavija de conexión
Parte trasera
Descripción general del panel decontrol
Los indicadores y las ubicaciones de los botones del panel de control delantero se describen e ilustran en la siguientefigura.
Pantalla (LCD):
• Muestra la temperatura del aire que sale
de la manguera.
Configuración de la temperatura:
•
(Ambiente)
• 32° C (89,6° F)
• 38° C (100,4° F)
• 43° C (109,4° F)
LED de modo de funcionamiento:
• El color verde muestra el ajuste de
temperatura seleccionado.
Alimentación:
• Verde = Encendido
• Ámbar = Suspensión