EasyManua.ls Logo

3M Peltor G3000 Series - Page 62

3M Peltor G3000 Series
81 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
60
ɊɋɃ ɎɊɉɍɋɀȼȻ
Ɉɫɧɨɜɧɢɬɟ ɮɚɤɬɨɪɢ ɡɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɨɧɧɚɬɚ
ɞɴɥɝɨɬɪɚɣɧɨɫɬ ɧɚ ɟɞɧɚ ɤɚɫɤɚ ɫɚ ɢɡɥɚɝɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɜɴɧɲɧɢ ɫɢɥɢ, ɯɢɦɢɤɚɥɢ ɢ ɭɥɬɪɚɜɢɨɥɟɬɨɜɨ (UV)
ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ. Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɬɟ ɢ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɬɟ ɭɜɪɟɠɞɚɧɢɹ
ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɨ ɫɟ ɨɬɤɪɢɜɚɬ ɥɟɫɧɨ, ɧɨ ɭɜɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɨɬ
UV ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ ɫɟ ɨɬɤɪɢɜɚ ɩɨ-ɬɪɭɞɧɨ. ɋɤɨɪɨɫɬɬɚ, ɫ
ɤɨɹɬɨ ɢɡɥɴɱɜɚɧɟɬɨ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɪɚɡɪɭɲɚɜɚ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɚɬɚ, ɡɚɜɢɫɢ ɨɬ ɬɨɜɚ ɤɴɞɟ ɢ ɤɨɥɤɨ ɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɚ ɤɚɫɤɚɬɚ.
3M™ Peltor™ Uvicator™ ɜɢ
ɤɚɡɜɚ ɤɨɝɚ ɞɚ ɫɦɟɧɢɬɟ
ɤɚɫɤɚɬɚ. Ɍɨɣ ɫɟ ɤɚɥɢɛɪɢɪɚ, ɡɚ ɞɚ ɡɚɫɢɱɚ ɩɪɢɟɬɨɬɨ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ UV ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ ɢ ɫ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɚ ɜɪɟɦɟɬɨ
ɩɪɨɦɟɧɹ ɰɜɟɬɚ ɫɢ.
3M™ Peltor™ Uvicator™ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɨɬ ɱɟɪɜɟɧɨ ɞɨ ɛɹɥɨ. Ʉɨɝɚɬɨ
3M™ Peltor™ Uvicator™ ɫɬɚɧɟ ɱɢɫɬɨ ɛɹɥ, ɤɚɫɤɚɬɚ ɟ
ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɬɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ ɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɫɦɟɧɢ.
^
3M™ Peltor™ Uvicator ɢ ɤɚɫɤɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɨɫɜɟɬɹɜɚɬ ɟɞɧɚɤɜɨ. Ⱦɢɫɤɴɬ ɧɚ 3M™ Peltor™ Uvicator
ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɪɢɜɚ ɫ ɥɟɩɟɧɤɢ ɢɥɢ ɞɚ ɫɟ ɫɜɚɥɹ
ɨɬ ɤɚɫɤɚɬɚ.
ɌɀɋɍɃɏɃɅȻɑɃɚ
Ɍɟɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɨɬɝɨɜɚɪɹɬ ɧɚ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚ ɧɚ
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ 89/686/EEC ɧɚ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɚɬɚ Ʉɨɦɢɫɢɹ
(Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɡɚ Ʌɉɋ) ɢ ɫɴɨɬɜɟɬɧɨ ɫɚ ɦɚɪɤɢɪɚɧɢ ɫɴɫ
ɡɧɚɤɚ ɋȿ. ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɩɨ ɱɥɟɧ 10, „Ɍɢɩɨɜɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ
ɡɚ ȿɈɢ ɱɥɟɧ 11, „Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧ ɤɨɧɬɪɨɥ ɡɚ ȿɈɟ
ɢɡɞɚɞɟɧ ɨɬ ɒɜɟɞɫɤɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɟɧ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɡɚ
ɢɡɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɢɡɫɥɟɞɜɚɧɢɹ, SP, Box 857, SE-501 15
Boras, Sweden (ɧɨɬɢɮɢɰɢɪɚɳ ɨɪɝɚɧ 0402).
ɃɈɌɍɋɎɅɑɃɃ ɂȻ ɊɉɒɃɌɍȽȻɈɀ
Ʉɚɫɤɚɬɚ, ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɡɚ ɝɥɚɜɚ ɢ ɥɟɧɬɚɬɚ ɡɚ ɢɡɩɨɬɹɜɚɧɟ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɱɢɫɬɜɚɬ ɪɟɞɨɜɧɨ ɫɴɫ ɫɥɚɛ ɪɚɡɬɜɨɪ ɧɚ
ɩɪɟɩɚɪɚɬ ɜ ɬɨɩɥɚ ɜɨɞɚ.
Ɇɚɬɟɪɢɚɥ: UV-ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɚɧ ABS
ɌɕɐɋȻɈɀɈɃɀ Ƀ ɍɋȻɈɌɊɉɋɍɃɋȻɈɀ
^
ɇɟ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ ɤɚɫɤɚɬɚ ɧɚ ɩɪɹɤɚ ɫɥɴɧɱɟɜɚ
ɫɜɟɬɥɢɧɚ ɢɥɢ ɧɚ ɜɢɫɨɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ.
Ʉɨɝɚɬɨ ɧɟ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ, ɬɹ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚ ɧɚ
ɯɥɚɞɧɨ ɢ ɬɴɦɧɨ ɦɹɫɬɨ, ɡɚ ɞɚ ɧɟ ɫɟ ɫɴɫɬɚɪɹɜɚ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ. Ɉɪɢɝɢɧɚɥɧɚɬɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚ ɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɚ ɡɚ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɜ ɝɪɚɧɢɰɢɬɟ ɧɚ
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɹ ɫɴɸɡ.
ɋɀɂɀɋȽɈɃ ɒȻɌɍɃ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨ ɨɤɚɱɜɚɧɟ (ɮɢɝɭɪɚ 3)
G2C – ɉɥɚɫɬɦɚɫɨɜɚ ɥɟɧɬɚ ɡɚ ɢɡɩɨɬɹɜɚɧɟ (HYG3)
G2D – Ʉɨɠɟɧɚ ɥɟɧɬɚ ɡɚ ɢɡɩɨɬɹɜɚɧɟ (HYG4)
Ɋɟɝɭɥɢɪɭɟɦɨ ɨɤɚɱɜɚɧɟ (ɮɢɝɭɪɚ 4)
G2N – ɉɥɚɫɬɦɚɫɨɜɚ ɥɟɧɬɚ ɡɚ ɢɡɩɨɬɹɜɚɧɟ (HYG3)
G2M – Ʉɨɠɟɧɚ ɥɟɧɬɚ ɡɚ ɢɡɩɨɬɹɜɚɧɟ (HYG4)
ȻɅɌɀɌɉȻɋɃ
Ⱦɴɠɞɨɛɪɚɧ (ɮɢɝɭɪɚ 5)
Ɉɪɚɧɠɟɜ GR3C
Ɉɪɚɧɠɟɜ/Ʉɨɠɚ GR3D
ɀɴɥɬ GR3C GU
Ⱥɧɬɢɮɨɧɢ (ɮɢɝɭɪɚ 6)
ȼɢɠɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ.
Ɇɪɟɠɟɫɬɢ ɢ ɩɪɨɡɪɚɱɧɢ ɳɢɬɨɜɟ (ɮɢɝɭɪɚ 7)
Ʉɚɢɲɤɚ ɡɚ ɛɪɚɞɚ GH1 (Ɏɢɝɭɪɚ 8)
Ʉɚɢɲɤɚ ɡɚ ɛɪɚɞɚ GH4 (Ɏɢɝɭɪɚ 9)
ɋɬɨɣɤɚ ɡɚ ɩɪɢɤɪɟɩɹɧɟ ɧɚ ɳɢɬ P3E (ɮɢɝɭɪɚ 10)
ɍɩɥɴɬɧɟɧɢɟ ɧɚ ɳɢɬ (ɮɢɝɭɪɚ 11)
Ɉɪɚɧɠɟɜ GR2B
ɀɴɥɬ GR2B GU
ɑɚɆɉɌɍɈȻ ɂȻɔɃɍȻ ɂȻ ȾɆȻȽȻɍȻ
Ʉɨɝɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɞɪɭɝɢ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɫ
ɤɚɫɤɚɬɚ, ɜɚɠɧɨ ɟ ɜɫɢɱɤɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢ, ɜɤɥɸɱɟɧɢ ɜ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɧɚ ɤɚɫɤɚɬɚ, ɞɚ ɫɚ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɢ, ɛɟɡ ɬɨɜɚ ɞɚ
ɩɪɟɱɢ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɧɢɬɟ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ ɡɚ ɭɞɨɛɫɬɜɨ ɧɚ
ɜɫɟɤɢ ɨɬɞɟɥɟɧ ɟɥɟɦɟɧɬ ɨɬ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ.
ɂɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɜɚɠɧɨ ɟ ɞɚ ɢɦɚ ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɦɹɫɬɨ ɡɚ
ɚɧɬɢɮɨɧɚ ɢ ɬɨɣ ɞɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɥɟɝɧɟ ɞɨɛɪɟ ɤɴɦ
ɭɲɢɬɟ. ɋ ɞɪɭɝɢ ɞɭɦɢ, ɫɚɦɚɬɚ ɤɚɫɤɚ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ
ɩɚɞɚ ɦɧɨɝɨ ɧɢɫɤɨ ɢɥɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɢɦɚ ɢɡɪɟɡɢ ɡɚ
ɚɧɬɢɮɨɧɢɬɟ. ɋɴɱɟɬɚɧɢɟɬɨ ɨɬ ɤɚɫɤɚ ɢ ɲɥɟɦ ɫɴɳɨ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɧɚ
ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɞɨ ɥɢɰɟɬɨ, ɮɨɤɭɫɚ ɧɚ ɜɢɞɢɦɨɫɬɬɚ,
ɭɩɥɴɬɧɹɜɚɧɟɬɨ ɢ ɬ. ɧ.
Ʉɚɫɤɚɬɚ 3M™ Peltor™ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɞɨɩɴɥɧɢ ɫ ɞɪɭɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ 3M™ Peltor™
ɤɚɬɨ ɚɧɬɢɮɨɧɢ, ɲɥɟɦɨɜɟ ɢ
ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɢ ɫɢɫɬɟɦɢ. ɋɚɦɨ ɨɞɨɛɪɟɧɢ ɚɧɬɢɮɨɧɢ,
ɨɬɝɨɜɚɪɹɳɢ ɧɚ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚ ɧɚ EN 352-3, ɦɨɝɚɬ ɞɚ
ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɫ ɬɚɡɢ ɤɚɫɤɚ.

Related product manuals