ENGLISH
PAGE
6 β 148 Γ 210 mm β 44000231488/02 β
BL ACK
β 20-095 kn
PAGE
7 β 148 Γ 210 mm β 44000231488/02β
BL ACK
β 20-095kn
7
ξ³ξΏξΎξξ±ξ½ξΉξΎξ±ξξΉξΏξΎξξξΉξξΈξξ²ξΌξΏξΏξ΄ξξΏξξξξ±ξΌξΉξξ±ξξξΆξΏξξξ΅ξξ±ξ½ξξΌξ΅ξξξ΄ξΉξξ³ξ±ξξ΄ξ
ξξΈξ΅ξξξ
ξξΏξ½ξΉξξξ£ξξξΉξΎξ·ξ΅ξξΉξ½ξ½ξ΅ξ΄ξΉξ±ξξ΅ξΌξξ
ξξΏξξΎξΏξξξξΌξ±ξ³ξ΅ξξξΈξ΅ξξξ
ξξΏξ½ξΉξξξ£ξξξΉξΎξ·ξ΅/ξ΅ξξ³ξΈξΉξΎξ·ξξ·ξ΅ξΌξξξξξΉξΎξ·ξ΅ξ
ξΉξΎξξΏξξ±ξξ΄ξΉξξΉξΎξΆξ΅ξ³ξξΉξΏξΎξξ²ξ±ξξΈξξΏξξξ±ξξ³ξΌξ΅ξ±ξΎξΉξΎξ·ξξ΄ξΉξξΉξΎξΆξ΅ξ³ξξΉξΏξΎξξ΄ξ΅ξξΉξ³ξ΅ξ
(
ξξ±ξξΈξ΅ξξξ΄ξΉξξΉξΎξΆξ΅ξ³ξξΏξ
)
ξ
ξξΎξξξ΅ξ³ξξΉξΏξΎξξξξ±ξΉξΎξξ΅ξΎξ±ξΎξ³ξ΅ξξξ€ξ΅ξξξΉξΎξ·
ξξξ±ξ½ξΉξΎξ΅ξξξΈξ΅ξξ½ξ΅ξ΄ξΉξ³ξ±ξΌξξ΄ξ΅ξξΉξ³ξ΅ξξΆξΏξξξ΄ξ±ξ½ξ±ξ·ξ΅ξξξ΄ξΉξξ³ξΏξΌξΏξξ±ξξΉξΏξΎξξ
ξ±ξΎξ΄ξξ³ξΏξΎξξ±ξ½ξΉξΎξ±ξξΉξΏξΎξξ²ξ΅ξΆξΏξξ΅ξξ΅ξξ΅ξξξξ
ξξ΅ξξξξΏξξΎξΏξξξ
ξξ΅ξξ΄ξ±ξ½ξ±ξ·ξ΅ξ΄ξ
ξ±ξΎξ΄ξξ³ξΏξΎξξ±ξ½ξΉξΎξ±ξξ΅ξ΄ξξ΄ξ΅ξξΉξ³ξ΅ξξξ
ξΎξ΄ξ΅ξξξ±ξΎξξξ³ξΉξξ³ξ
ξ½ξξξ±ξΎξ³ξ΅ξξ
Notes
β’
ξ ξ’ξ΅ξΌξξ¨ξξ₯ξΎξΉξξ΅ξξξ±ξΌξξ³ξ±ξΎξξξξ΅ξ½ξ±ξξ
ξξ΅ξΌξξξξΏξΌξξ½ξ΅ξξΉξξ΅ξξξΈξ΅ξΎξ
ξ΅ξξξΏξξ΅ξ΄ξξξΏξξΎξ±ξξ
ξξ±ξΌξξΏξξξ±ξξξΉξ‘₯ξ³ξΉξ±ξΌξξΌξΉξ·ξΈξξΉξΎξ·ξξξ€ξΈξ΅ξξ΅ξΆξΏξξ΅ξξ±ξξΏξΉξ΄ξ
ξΉξΎξξ΅ξΎξξΉξξ΅ξξΌξΉξ·ξΈξξξ΅ξξξΏξξ
ξξ΅ξξ΄ξ
ξξΉξΎξ·ξξ±ξξξΌξΉξ³ξ±ξξΉξΏξΎξ
β’
ξ ξξΉξξξΏξξ±ξ²ξΌξ΅ξξ±ξξξΌξΉξ³ξ±ξξΏξξξξ΅ξξ³ξΈξΉξΎξ·ξξ·ξ΅ξΌξξΎξ΅ξ΅ξ΄ξΌξ΅ξξξΉξξξξ’ξ΅ξΌξξ¨ξ
ξ₯ξΎξΉξξ΅ξξξ±ξΌξξ½ξΉξξΉξΎξ·ξξξΉξξξξ’ξ΅ξΌξξ¨ξξξΌξΏξΎξ·ξ±ξξΉξΏξΎξξ€ξΉξ/ξ’ξ΅ξΌξξ¨ξ
ξ₯ξΎξΉξ³ξ΅ξ½ξξξξΌξΉξ³ξ±ξξξξΌξΏξΎξ·ξ±ξξΉξΏξΎξξ€ξΉξξξ±ξξ΅ξξξΉξΎξ·ξΌξ΅ξξ
ξξ΅ξξ΄ξ΅ξξΉξ³ξ΅ξξξ
β’
ξ ξ’ξ΅ξΌξξ¨ξξ₯ξΎξΉξξ΅ξξξ±ξΌξξ½ξΉξξΉξΎξ·ξξξΉξξξξ’ξ΅ξΌξξ¨ξξξΌξΏξΎξ·ξ±ξξΉξΏξΎξξ€ξΉξ/ξ’ξ΅ξΌξξ¨ξ
ξ₯ξΎξΉξ³ξ΅ξ½ξξξξΌξΉξ³ξ±ξξξξΌξΏξΎξ·ξ±ξξΉξΏξΎξξ€ξΉξξξξΏξ
ξΌξ΄ξξ²ξ΅ξξ΄ξ±ξ½ξ±ξ·ξ΅ξ΄ξ
ξξΈξ΅ξΎξξξ΅ξ½ξΏξξΉξΎξ·ξξξ΅ξξξ½ξ±ξξ΅ξξΉξ±ξΌξξ
β’
ξ ξ ξΌξ΅ξ±ξξ΅ξξ»ξ΅ξ΅ξξξξΈξ΅ξξξΉξΎξ·ξΌξ΅ξξ
ξξ΅ξξ±ξ³ξ³ξ΅ξξξΏξξξξΉξΎξξξΈξ΅ξξΏξξΉξ·ξΉξΎξ±ξΌξ
ξ²ξ±ξ·ξξξΏξξ·ξ
ξ±ξξ±ξΎξξ΅ξ΅ξξξΈξ΅ξξξξ±ξ³ξ΅ξ±ξ²ξΉξΌξΉξξξξΏξΆξξξΈξ΅ξξ²ξ±ξξ³ξΈξ
Disposal
β’
ξ ξξΉξξξΏξξ΅ξξΏξΆξξ£ξ³ξΏξξ³ξΈξ²ξΏξΎξ΄ξξξ₯ξΎξΉξξ΅ξξξ±ξΌξξξξ³ξΈξ±ξΎξξξξξξΉξΎξ·ξ΅ξξξΏξΎξΌξξ
ξξΈξ΅ξΎξξξΈξ΅ξξξ±ξξ΅ξξ³ξΏξ½ξξΌξ΅ξξ΅ξΌξξξ΅ξ½ξξξξξξ€ξΈξ΅ξξξ΅ξξΉξ΄ξ
ξ΅ξξΏξΆξξξΈξ΅ξ
ξ΅ξξ³ξΈξΉξΎξ·ξξ·ξ΅ξΌξξξξΉξΆξξΈξ΅ξ±ξξΉξΌξξξ΄ξΉξΌξ
ξξ΅ξ΄ξξξΉξξΈξξξ±ξξ΅ξξξΏξξξΎξ΅ξ
ξξξ±ξΌξΉξξ΅ξ΄ξ
ξξξ³ξ±ξΎξξ²ξ΅ξξξΏξ
ξξ΅ξ΄ξξ΄ξΏξξΎξξξΈξ΅ξξ΄ξξ±ξΉξΎξ
β’
ξ ξξΉξξξΏξξ΅ξξΏξΆξξξΈξ΅ξξ’ξ΅ξΌξξ¨ξξ₯ξΎξΉξξ΅ξξξ±ξΌξξ³ξΏξΎξξ΅ξΎξξξξΏξξξ³ξΏξΎξξ±ξΉξΎξ΅ξξξΉξΎξ
ξ±ξ³ξ³ξΏξξ΄ξ±ξΎξ³ξ΅ξξξΉξξΈξξξΈξ΅ξξ±ξξξΌξΉξ³ξ±ξ²ξΌξ΅ξξξ΅ξ·ξ
ξΌξ±ξξΉξΏξΎξξξξ ξΌξ΅ξ±ξξ΅ξξξ±ξξ
ξξξ΅ξ³ξΉξ±ξΌξξ±ξξξ΅ξΎξξΉξΏξΎξξξΏξξξΈξ΅ξξ΄ξΉξξξΏξξ±ξΌξξΏξΆξξ³ξΏξΎξξ±ξ½ξΉξΎξ±ξξ΅ξ΄ξξξ±ξξξ΅ξ
ξξΏξξ±ξξΏξΉξ΄ξξΈξ΅ξ±ξΌξξΈξξξΉξξ»ξξξ²ξ΅ξ³ξ±ξ
ξξ΅ξξΏξΆξξΉξ½ξξξΏξξ΅ξξξΈξ±ξΎξ΄ξΌξΉξΎξ·ξ
ξ£ξξΏξξ±ξ·ξ΅ξξ±ξΎξ΄ξξ£ξΈξ΅ξΌξΆξξξΉξΆξ΅
ξ£ξξΏξξ΅ξξ’ξ΅ξΌξξ¨ξξ₯ξΎξΉξξ΅ξξξ±ξΌξξΉξΎξξξΈξ΅ξξΆξΏξΉξΌξξξΏξ
ξ³ξΈξξ±ξξ02β25 Β°C/
36β77ξξΉξξξ
ξξΆξξ΅ξξξξ΅ξ½ξΏξξ±ξΌξξΆξξΏξ½ξξξΈξ΅ξξΆξΏξΉξΌξξξΏξ
ξ³ξΈξξξ
ξξ΅ξξ’ξ΅ξΌξξ¨ξξ₯ξΎξΉξξ΅ξξξ±ξΌξ
ξξΉξξΈξΉξΎξ6ξξ½ξΏξΎξξΈξξξ±ξΎξ΄ξξ²ξ΅ξΆξΏξξ΅ξξξΈξ΅ξξΌξ±ξξξ΅ξξΏξΆξξξΈξ΅ξξ΅ξξξΉξξ±ξξΉξΏξΎξ
ξ΄ξ±ξξ΅ξξξξΏξΎξξξ±ξΎξξΌξξξΈξΉξ·ξΈξξΈξ
ξ½ξΉξ΄ξΉξξξξΉξΎξ‘¦ξ
ξ΅ξΎξ³ξ΅ξξξξΈξ΅ξξξ΅ξξξΉξΎξ·ξξ±ξΎξ΄ξ
ξ½ξ
ξξξξ²ξ΅ξξ±ξξΏξΉξ΄ξ΅ξ΄ξ
ξ£ξξΏξξ΅ξξ£ξ³ξΏξξ³ξΈξ²ξΏξΎξ΄ξξξ₯ξΎξΉξξ΅ξξξ±ξΌξξξξ³ξΈξ±ξΎξξξ±ξξ02β25 Β°C/
36β77ξξΉξξ
ξξΏξξΎξΏξξξ
ξξ΅ξξ±ξΆξξ΅ξξξξΈξ΅ξξ΅ξξξΉξξ±ξξΉξΏξΎξξ΄ξ±ξξ΅ξ
Customer Information
ξξΏξξξ΅ξξξΏξΎξξΉξξξ±ξ
ξξΈξΏξξΉξξ΅ξ΄ξξξΏξξξξΏξξΉξ΄ξ΅ξξ±ξΎξξξΉξΎξΆξΏξξ½ξ±ξξΉξΏξΎξξξΈξΉξ³ξΈξ
ξ΄ξ΅ξξΉξ±ξξ΅ξξξΆξξΏξ½ξξξΈξ΅ξξΉξΎξΆξΏξξ½ξ±ξξΉξΏξΎξξξξΏξξΉξ΄ξ΅ξ΄ξξΉξΎξξξΈξΉξξξΉξΎξξξξ
ξ³ξξΉξΏξΎξ
ξξΈξ΅ξ΅ξξ
Warranty
3M
ξξξ΅ξ
ξξξ³ξΈξΌξ±ξΎξ΄ξξξ½ξ²ξξξξ±ξξξ±ξΎξξξξξΈξΉξξξξξΏξ΄ξ
ξ³ξξξξΉξΌξΌξξ²ξ΅ξξΆξξ΅ξ΅ξ
ξΆξξΏξ½ξξ΄ξ΅ξΆξ΅ξ³ξξξξΉξΎξξ½ξ±ξξ΅ξξΉξ±ξΌξξ±ξΎξ΄ξξ½ξ±ξΎξ
ξΆξ±ξ³ξξ
ξξ΅ξξ
3M
ξξξ΅ξ
ξξξ³ξΈ-
ξΌξ±ξΎξ΄ξξξ½ξ²ξξ
MAKES
NO
OTHER
WARRANTIES
INCLUD-
ING
ANY
IMPLIED
WARRANTY
OF
MERCHANT-
ABILITY
OR
FITNESS
FOR A PARTICULAR
PURPOSE
ξξ
ξ₯ξξ΅ξξξΉξξξξ΅ξξξΏξΎξξΉξ²ξΌξ΅ξξΆξΏξξξ΄ξ΅ξξ΅ξξ½ξΉξΎξΉξΎξ·ξξξΈξ΅ξξξ
ξΉξξ±ξ²ξΉξΌξΉξξξξΏξΆξξξΈξ΅ξ
ξξξΏξ΄ξ
ξ³ξξξΆξΏξξξ
ξξ΅ξξξξξ±ξξξΌξΉξ³ξ±ξξΉξΏξΎξξξξΆξξξΈξΉξξξξξΏξ΄ξ
ξ³ξξξΉξξξ΄ξ΅ξΆξ΅ξ³ξξΉξξ΅ξ
ξξΉξξΈξΉξΎξξξΈξ΅ξξξ±ξξξ±ξΎξξξξξ΅ξξΉξΏξ΄ξξξξΏξ
ξξξ΅ξξ³ξΌξ
ξξΉξξ΅ξξξ΅ξ½ξ΅ξ΄ξξξ±ξΎξ΄ξ
3M
ξξξ΅ξ
ξξξ³ξΈξΌξ±ξΎξ΄ξξξ½ξ²ξξξξξξΏξΌξ΅ξξΏξ²ξΌξΉξ·ξ±ξξΉξΏξΎξξξΈξ±ξΌξΌξξ²ξ΅ξξξ΅ξξ±ξΉξξξΏξξ
replacement of the
3M
ξξξ΅ξ
ξξξ³ξΈξΌξ±ξΎξ΄ξξξ½ξ²ξξξξξΏξ΄ξ
ξ³ξξ
Limitation of Liability
ξξξ³ξ΅ξξξξξΈξ΅ξξ΅ξξξξΏξΈξΉξ²ξΉξξ΅ξ΄ξξ²ξξξΌξ±ξξξ
3M
ξξξ΅ξ
ξξξ³ξΈξΌξ±ξΎξ΄ξξξ½ξ²ξξ
ξξΉξΌξΌξξΎξΏξξξ²ξ΅ξξΌξΉξ±ξ²ξΌξ΅ξξΆξΏξξξ±ξΎξξξΌξΏξξξξΏξξξ΄ξ±ξ½ξ±ξ·ξ΅ξξ±ξξΉξξΉξΎξ·ξξΆξξΏξ½ξξξΈξΉξξ
ξξξΏξ΄ξ
ξ³ξξξξξΈξ΅ξξΈξ΅ξξξ΄ξΉξξ΅ξ³ξξξξΉξΎξ΄ξΉξξ΅ξ³ξξξξξξ΅ξ³ξΉξ±ξΌξξξΉξΎξ³ξΉξ΄ξ΅ξΎξξ±ξΌξξξΏξξ
ξ³ξΏξΎξξ΅ξξ
ξ΅ξΎξξΉξ±ξΌξξξξ΅ξ·ξ±ξξ΄ξΌξ΅ξξξξΏξΆξξξΈξ΅ξξξΈξ΅ξΏξξξξ±ξξξ΅ξξξ΅ξ΄ξξξΉξΎξ³ξΌξ
ξ΄-
ξΉξΎξ·ξξξ±ξξξ±ξΎξξξξξ³ξΏξΎξξξ±ξ³ξξξξΎξ΅ξ·ξΌξΉξ·ξ΅ξΎξ³ξ΅ξξξΏξξξξξξΉξ³ξξξΌξΉξ±ξ²ξΉξΌξΉξξξ
Times
ξ’ξ΅ξΌξξ¨ξξ₯ξΎξΉξξ΅ξξξ±ξΌ
ξ½ξΉξΎξξξ΅ξ³
ξ£ξ³ξΏξξ³ξΈξ²ξΏξΎξ΄ξ
ξ₯ξΎξΉξξ΅ξξξ±ξΌξξ ξΌξ
ξξ
ξ½ξΉξΎξξξ΅ξ³
ξξ±ξξΉξ½ξ
ξ½ξξξΏξξ»ξΉξΎξ·ξ
time from start of
ξ½ξΉξξΉξΎξ·
02ξ00 β
ξξΉξ·ξΈξξξ³ξ
ξξΉξΎξ·ξξΉξΎξξ±ξ
ξΌξΉξ·ξΈξξξξ±ξξ΅ξΌξ΅ξΎξ·ξξΈξ
ξξ±ξΎξ·ξ΅ξξ²ξ΅ξξξ΅ξ΅ξΎξ
400ξξΎξ½ξξ±ξΎξ΄ξ
500ξξΎξ½ξξ±ξΎξ΄ξξ±ξξΌξΉξ·ξΈξξ
ξΉξΎξξ΅ξΎξξΉξξξ
ξ ξ1200ξξ½ξ§/cmΒ² *
β
ξξξξξΉξΎξ·ξΌξ΅ξξξ
ξξΆξ±ξ³ξ΅ξξ
from occlusal
00ξ10
(
optional
)
00ξ10
ξξξξ±ξΎξξξΏξξΈξ΅ξξξξ
ξξΆξ±ξ³ξ΅ξ
ξ±ξ΄ξ΄ξΉξξΉξΏξΎξ±ξΌξ
00ξ10 β
ξξξξ’ξ΅ξΌξξ¨ξξξΉξ²ξ΅ξξξ ξΏξξ/
ξ’ξ΅ξΌξξ¨ξξξΉξ²ξ΅ξξξ ξΏξξξ
3D
ξξξΏξξξξξξΆξξΏξ½ξ
occlusal
00ξ20 β
ξ£ξ΅ξΌξΆξξ³ξ
ξξΉξΎξ·
ξξξξξ΅ξξξΉξΎξ·ξξξΉξ½ξ΅ξξ±ξΆξξ΅ξξ
ξξξ±ξξξξΏξΆξξ½ξΉξξΉξΎξ·
06ξ00 β
ξξξξξΆξξΌξΏξξ΅ξξξΌξΉξ·ξΈξξξΉξΎξξ΅ξΎξξΉξξξξΉξξξ
ξξ΅ξ΄ξξξξΈξ΅ξξ΅ξξξΏξξ
ξξ΅ξξξΉξ½ξ΅ξξ½ξ
ξξξ
ξ²ξ΅ξξ΅ξξξ΅ξΎξ΄ξ΅ξ΄ξξΉξΎξξ±ξ³ξ³ξΏξξ΄ξ±ξΎξ³ξ΅ξξξΉξξΈξξξΈξ΅ξξΉξΎξξξξ
ξ³ξξΉξΏξΎξξξΏξΆξξξΈξ΅ξ
ξΌξΉξ·ξΈξξξ³ξ
ξξΉξΎξ·ξξ΄ξ΅ξξΉξ³ξ΅ξξ½ξ±ξΎξ
ξΆξ±ξ³ξξ
ξξ΅ξξ
ξξΆξξ΅ξξξξΉξΎξΉξξΈξΉξΎξ·
u
ξ ξξ±ξξ΅ξΆξ
ξΌξΌξξξ³ξΈξ΅ξ³ξ»ξξξΈξ΅ξξξ
ξΌξ³ξ
ξξξΏξΆξξξΈξ΅ξξξξ΅ξ±ξξ΅ξ΄ξξξ΅ξ΅ξξΈξξ±ξΎξ΄ξξξΈξ΅ξ
ξξ
ξξξΏξ
ξΎξ΄ξΉξΎξ·ξξ±ξξ΅ξ±ξξξξξ΅ξ½ξΏξξ΅ξξ±ξΎξξξ³ξ΅ξ½ξ΅ξΎξξξξ΅ξξΉξ΄ξ
ξ΅ξξξξξΉξΌξΌξ
ξξ΅ξ½ξ±ξΉξΎξΉξΎξ·ξξξ€ξΈξΉξξξΉξξξ΅ξξξ΅ξ³ξΉξ±ξΌξΌξξξΉξ½ξξΏξξξ±ξΎξξξξΈξ΅ξΎξξ³ξ΅ξ½ξ΅ξΎξ-
ξΉξΎξ·ξξξΏξξΉξ½ξξΌξ±ξΎξξξ±ξ²ξ
ξξ½ξ΅ξΎξξξξ
ξξΌξ΅ξ±ξΎξΉξΎξ·ξξ±ξΎξ΄ξξξΉξξΉξΎξΆξ΅ξ³ξξΉξΏξΎξξΏξΆξξξΈξ΅ξξξ
ξξΏξ½ξΉξξξ£ξξξΉξΎξ·ξ΅
u
ξ ξξ΅ξΆξΏξξ΅ξξ
ξξ΅ξξΏξΆξξξΈξ΅ξξξξξΉξΎξ·ξ΅ξξξξ
ξξξΏξΎξξΎξ΅ξξξξ
ξΎξ
ξξ΅ξ΄ξξ΄ξΉξξξΏξξ±ξ²ξΌξ΅ξ
ξ·ξΌξΏξξ΅ξξξ΄ξ
ξξΉξΎξ·ξξ±ξΌξΌξξ³ξΌξΉξΎξΉξ³ξ±ξΌξξ±ξξξΌξΉξ³ξ±ξξΉξΏξΎξξξΏξΆξξξΈξ΅ξξξ
ξξΏξ½ξΉξξ
ξ£ξξξΉξΎξ·ξ΅ξξξΏξξξ΅ξ΄ξ
ξ³ξ΅ξξξΈξ΅ξξξΉξξ»ξξΏξΆξξ³ξξΏξξξξ³ξΏξΎξξ±ξ½ξΉξΎξ±ξξΉξΏξΎξ
u
ξ ξξΏξξξΈξξ·ξΉξ΅ξΎξΉξ³ξξξ΅ξ±ξξΏξΎξξξξ
ξξ΅ξξ±ξξΎξ΅ξξξ½ξΉξξΉξΎξ·ξξξΉξξξ±ξΎξ΄ξξξξΏξξ΅ξ³-
ξξΉξξ΅ξξξΌξ΅ξ΅ξξ΅ξξΆξΏξξξ΅ξξ΅ξξξξξ±ξξΉξ΅ξΎξξξξΏξξ±ξξΏξΉξ΄ξξξΉξξ»ξξΏξΆξξΉξΎξΆξ΅ξ³ξξΉξΏξΎξ
u
ξ ξ ξΌξ±ξ³ξ΅ξξξΈξ΅ξξξξΏξξ΅ξ³ξξΉξξ΅ξξξΌξ΅ξ΅ξξ΅ξξΏξξ΅ξξξξΈξ΅ξξξ
ξξΏξ½ξΉξξξ£ξξξΉξΎξ·ξ΅ξ
ξξΉξξΈξξξΈξ΅ξξξξ΅ξξΉξΏξ
ξξΌξξξ±ξξξ±ξ³ξΈξ΅ξ΄ξξ½ξΉξξΉξΎξ·ξξξΉξξξ±ξΎξ΄ξξ
ξξ΅ξξξΈξ΅ξξξΉξξ
ξΏξΆξξξΈξ΅ξξ½ξΉξξΉξΎξ·ξξξΉξξξξΏξξ³ξ±ξξ΅ξΆξ
ξΌξΌξξξξ
ξΎξ³ξΈξξξΈξξΏξ
ξ·ξΈξξξΈξ΅ξξ΅ξΎξ΄ξξΏξΆξ
ξξΈξ΅ξξξξΏξξ΅ξ³ξξΉξξ΅ξξξΌξ΅ξ΅ξξ΅ξξ
u
ξ ξξξΏξΉξ΄ξξ³ξΏξΎξξ±ξ³ξξξ²ξ΅ξξξ΅ξ΅ξΎξξξΈξ΅ξξξ΅ξ
ξξ±ξ²ξΌξ΅ξξξ±ξξξξ
(
ξ΅ξξ·ξξξξξΈξ΅ξ
ξ²ξΏξ΄ξξξΏξΆξξξΈξ΅ξξξξξΉξΎξ·ξ΅
)
ξξ±ξΎξ΄ξξξΈξ΅ξξξ±ξξΉξ΅ξΎξξξξξ½ξΏξ
ξξΈξ
u
ξ ξξξ½ξΉξξΉξΎξ·ξξξΉξξ
(
ξ΄ξΉξξξΏξξ±ξ²ξΌξ΅ξξξξΏξ΄ξ
ξ³ξ
)
ξξΉξξξ
ξξ΅ξ΄ξξξΏξξ±ξξξΌξξξξΈξ΅ξ
ξξξΏξ΄ξ
ξ³ξξξξΏξξξΈξ΅ξξξ±ξξΉξ΅ξΎξξξ±ξΎξ΄ξξΉξξξ΄ξΉξξ³ξ±ξξ΄ξ΅ξ΄ξξ±ξΆξξ΅ξξξ²ξ΅ξΉξΎξ·ξ
ξ
ξξ΅ξ΄ξξΏξΎξ³ξ΅ξξΏξΎξξξΈξ΅ξξξ±ξξΉξ΅ξΎξξξ
u
ξ ξξΆξξ΅ξξξ
ξξΉξΎξ·ξξξΈξ΅ξξξ
ξξΏξ½ξΉξξξ£ξξξΉξΎξ·ξ΅ξξΉξΎξξξΈξ΅ξξξξΏξξ΅ξ³ξξΉξξ΅ξ
ξξΌξ΅ξ΅ξξ΅ξξξξ΅ξ½ξΏξξ΅ξξξΈξ΅ξξξΌξ΅ξ΅ξξ΅ξξ³ξ±ξξ΅ξΆξ
ξΌξΌξξξξΏξξξΈξ±ξξξξΈξ΅ξξ΅ξξΉξξξΎξΏξ
contamination from the outer surface of the protective
ξξΌξ΅ξ΅ξξ΅ξξξξΉξξ³ξ±ξξ΄ξξξΈξ΅ξξ
ξξ΅ξ΄ξξξξΏξξ΅ξ³ξξΉξξ΅ξξξΌξ΅ξ΅ξξ΅ξξ±ξΌξΏξΎξ·ξξξΉξξΈξ
ξξΈξ΅ξξ½ξΉξξΉξΎξ·ξξξΉξξξ
u
ξ ξξΆξξ΅ξξξξ΅ξ½ξΏξξ±ξΌξξΏξΆξξξΈξ΅ξξξξΏξξ΅ξ³ξξΉξξ΅ξξξΌξ΅ξ΅ξξ΅ξξξξΉξξ΅ξξξΈξ΅ξ
ξξ
ξξΏξ½ξΉξξξ£ξξξΉξΎξ·ξ΅ξξξΈξΏξξΏξ
ξ·ξΈξΌξξξΆξΏξξ30ξξξ΅ξ³ξΏξΎξ΄ξξξξΉξξΈξξ±ξ
ξξ΅ξ±ξ΄ξξξξΏξξ
ξξ΅ξξξ±ξξΉξ§ξΉξξ΅
β’
ξΏξξξ±ξΎξξ΅ξξ
ξΉξξ±ξΌξ΅ξΎξξξ±ξ·ξ΅ξΎξξ
u
ξ ξξΌξξ±ξξξξΏξ²ξξ΅ξξξ΅ξξ±ξΌξΌξξ±ξξξΌξΉξ³ξ±ξ²ξΌξ΅ξξΌξ΅ξ·ξ±ξΌξξ±ξΎξ΄ξξΈξξ·ξΉξ΅ξΎξ΅ξξξ΅ξ·ξ
-
ξΌξ±ξξΉξΏξΎξξξΆξΏξξξ΄ξ΅ξΎξξ±ξΌξξΏξ‘£ξ³ξ΅ξξξ±ξΎξ΄/ξΏξξξΈξΏξξξΉξξ±ξΌξξξ΄ξ
ξξΉξΎξ·ξξ
ξξ΅ξ
ξ±ξΎξ΄ξξξ΅ξξξΏξ³ξ΅ξξξΉξΎξ·ξ
ξξΏξξ΅ξξξξΆξξξΈξ΅ξξξ
ξξΏξ½ξΉξξξ£ξξξΉξΎξ·ξ΅/ξ΅ξξ³ξΈξΉξΎξ·ξξ·ξ΅ξΌξξξξξΉξΎξ·ξ΅ξξΉξξξΎξΏξξ
ξξΉξξΉξ²ξΌξξξ³ξΌξ΅ξ±ξΎξξξΉξξ΅ξξξξΉξΆξξξ³ξΏξΎξξξ±ξξξξξΏξξ΅ξξξ΅ξ³ξξ±ξξΉξΏξΎξξξξξΈξ΅ξξ΅ξξΉξξ