3M SecureFit X5500NVE - Page 108

ɫɥɟɞɭɟɬɢɡɛɟɝɚɬɶ
ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɤɚɫɤɢɞɥɹɩɪɢɦɟɧɟɧɢɣɨɬɥɢɱɚɸɳɢɯɫɹɨɬ
ɨɛɳɟɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ(1ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯɧɚ
ɜɵɫɨɬɟɫɩɚɫɚɬɟɥɶɧɵɯɢɥɢɚɥɶɩɢɧɢɫɬɫɤɢɯɪɚɛɨɬɚɯ(1
ȼɫɟɝɞɚɫɥɟɞɢɬɟɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɝɨɥɨɜɧɚɹɩɨɞɜɟɫɤɚɛɵɥɚɯɨɪɨɲɨ
ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚɢɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɚɩɪɚɜɢɥɶɧɨɩɨɝɨɥɨɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ȼɫɥɭɱɚɟɫɨɦɧɟɧɢɣɡɚɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɹɦɢɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɤɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ
ɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɥɢɜɤɨɦɩɚɧɢɸ0
ɊɉȿȾɉɍɉȽɅȻɅɘɅɌɊɆɎȻɍȻɑɃɃ
Ƚɶɜɩɫ
ȼɵɛɨɪɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣɤɚɫɤɢɞɨɥɠɟɧɨɫɧɨɜɵɜɚɬɶɫɹɧɚɨɰɟɧɤɟɪɢɫɤɚɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɨɩɚɫɧɵɯ
ɮɚɤɬɨɪɨɜɧɚɪɚɛɨɱɟɦɦɟɫɬɟȾɥɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯɮɭɧɤɰɢɣɡɚɳɢɬɧɵɯɤɚɫɨɤ
06HFXUH)LWɫɦɊɚɡɞɟɥɌɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹȿɫɥɢɜɵɛɪɚɧ;
ɩɨɞɛɨɪɨɞɨɱɧɚɹɩɨɜɹɡɤɚɤɨɦɩɥɟɤɬɚɬɨɪɚ(1ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɧɚ;ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɥɟɝɤɨ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶɫɹɦɟɠɞɭɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ(1ɢ(1ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɫɟɡɚɫɬɟɠɤɢɩɨɞɛɨɪɨɞɨɱɧɨɝɨɪɟɦɧɹɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶɜɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢɊɢɫ
Ʌɛɬɥɣɬɸɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɩɤɣɢɩɦɺɱɣɠɤ
Ⱦɜɨɣɧɚɹɬɪɟɭɝɨɥɶɧɚɹɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚɧɚɤɚɫɤɟɭɤɚɡɵɜɚɟɬɱɬɨɞɚɧɧɚɹɤɚɫɤɚɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɚɢɨɞɨɛɪɟɧɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ(1ɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɯɫɧɢɡɤɢɦɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɞɨɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹȼɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ
ɬɨɤɚɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɭɛɟɞɢɬɶɫɹɱɬɨɷɥɟɤɬɪɨɢɡɨɥɹɰɢɨɧɧɵɟɫɜɨɣɫɬɜɚɤɚɫɤɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɦɭɡɧɚɱɟɧɢɸɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɫɤɨɬɨɪɵɦɨɧɫɬɨɥɤɧɟɬɫɹɜɨ
ɜɪɟɦɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɄɚɫɤɭɫɷɥɟɤɬɪɨɢɡɨɥɹɰɢɟɣɧɟɥɶɡɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɬɞɟɥɶɧɨɨɬ
ɞɪɭɝɢɯɷɥɟɤɬɪɨɢɡɨɥɢɪɭɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜɡɚɳɢɬɵɤɨɬɨɪɵɟɞɨɥɠɧɵɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɪɢɫɤɚɦɢɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɦɢɩɪɢɬɚɤɢɯɪɚɛɨɬɚɯɄɚɫɤɢɫɷɥɟɤɬɪɨɢɡɨɥɹɰɢɟɣ
ɧɟɞɨɥɠɧɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɭɫɥɨɜɢɹɯɤɨɝɞɚɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɪɢɫɤɬɨɝɨɱɬɨɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɫɜɨɣɫɬɜɚɛɭɞɭɬɱɚɫɬɢɱɧɨɫɧɢɠɟɧɵɂɡɧɚɲɢɜɚɧɢɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹɨɱɢɫɬɤɚɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɜɧɟɭɫɥɨɜɢɣɭɤɚɡɚɧɧɵɯɜɧɚɫɬɨɹɳɟɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɨɝɭɬ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɊɩɟɜɩɫɩɟɩɲɨɶɤɫɠɧɠɨɷɬɧɛɞɨɣɭɨɩɤ
ɢɛɬɭɠɡɥɩɤɟɩɬɭɮɪɠɨɥɛɥɪɫɣɨɛɟɦɠɡɨɩɬɭɷɣɦɣɢɛɪɛɬɨɛɺɲɛɬɭɷɨɠɟɩɦɡɠɨ
ɣɬɪɩɦɷɢɩɝɛɭɷɬɺɟɦɺɸɦɠɥɭɫɩɣɢɩɦɺɱɣɩɨɨɶɰɥɛɬɩɥɄɨɝɞɚɨɧɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɯɪɚɧɢɬɶɤɚɫɤɭɜɩɨɞɯɨɞɹɳɟɦɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟɜɩɪɟɞɟɥɚɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ
&ȿɫɥɢɤɚɫɤɚɡɚɝɪɹɡɧɢɬɫɹɨɫɨɛɟɧɧɨɟɟɜɧɟɲɧɹɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɟɟɧɭɠɧɨɨɱɢɫɬɢɬɶ
ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦɢɧɢɠɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɜɟɧɬɢɥɢɪɭɟɦɵɟɲɥɟɦɵɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ(1
Ɋɫɩɝɠɫɥɛ
ɉɟɪɟɞɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɝɨɥɨɜɧɚɹɩɨɞɜɟɫɤɚɜɫɟɝɞɚɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚɤɤɚɫɤɟɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɬɨɱɤɚɯɢɧɚɞɟɠɧɨɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚɤɝɨɥɨɜɟɉɟɪɟɞɤɚɠɞɵɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɤɚɫɤɢɫɥɟɞɭɟɬɩɪɨɜɟɪɹɬɶɧɚɧɚɥɢɱɢɟɬɪɟɳɢɧɩɨɪɟɡɨɜɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ
ɢɥɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɢɭɫɬɪɚɧɢɬɶɢɯȼɫɥɭɱɚɟɫɨɦɧɟɧɢɣɤɚɫɤɚɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶ
ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɚɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɞɢɫɤ089LFDWRUɧɟɫɬɚɥɩɨɥɧɨɫɬɶɸɛɟɥɵɦɬɚɤɤɚɤ
ɷɬɨɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɬɨɱɬɨɨɛɨɥɨɱɤɚɪɚɡɪɭɲɟɧɚɭɥɶɬɪɚɮɢɨɥɟɬɨɜɵɦɢɡɥɭɱɟɧɢɟɦɢɤɚɫɤɭ
ɫɥɟɞɭɟɬɡɚɦɟɧɢɬɶ
Ɋɩɟɞɩɨɥɛ
ȼɫɬɚɜɶɬɟɞɟɪɠɚɬɟɥɢɩɨɞɜɟɫɤɢɜɤɚɧɚɜɤɢɤɚɫɤɢɪɢɫɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨ;
107