3M X31 - Page 26

26 0$OOULJKWVUHVHUYHG
Product Warranty and Safety Guide
FRANÇAIS
3M™ Digital Projector X31/X36/X46/WX36
AVERTISSEMENT
 3RXUUpGXLUHWRXWULVTXHGH[SRVLWLRQjODWHQVLRQGDQJHUHXVH
  'pEUDQFKHUOHFRUGRQGXVHFWHXUTXDQGOHSURMHFWHXUQHVWSDVHQVHUYLFH
SHQGDQWOHUHPSODFHPHQWGHODODPSHHWGXUDQWOHQHWWR\DJH
  1HQOHYHUDXFXQHYLVDXWUHVTXHFHOOHVLQGLTXpHVGDQVOHVLQVWUXFWLRQVSRXUOH
UHPSODFHPHQWGHODODPSH
  1HSDVHVVD\HUGHIIHFWXHUOHVHUYLFHGHFHSURMHFWHXU±LOQHFRQWLHQWDXFXQH
SLqFHXWLOHSRXUO¶XWLOLVDWHXUDXWUHTXHODFDUWRXFKHGHODODPSHjOLQWpULHXUGX
SURMHFWHXU(QWUHUHQFRQWDFWDYHFXQIRXUQLVVHXUGHVHUYLFHDXWRULVpSDU0
SRXUIDLUHHIIHFWXHUOHVHUYLFH
 3RXUUpGXLUHWRXWULVTXHGHFRQWDFWDYHFODVXUIDFHFKDXGHGHODFDUWRXFKHGH
la lampe:
  'pEUDQFKHUOHSURMHFWHXUGHODSULVHGHVRUWLHpOHFWULTXHHWODLVVHUODODPSHVH
UHIURLGLUSHQGDQWPLQXWHVDYDQWGHODUHPSODFHU
 3RXUUpGXLUHWRXWULVTXHGHUXSWXUHGHODODPSH
  7RXMRXUVPDQLSXOHUOHPRGXOHIUDJLOHGHODODPSHDYHFVRLQ
  (QOHYHUOHSURMHFWHXUGXSODIRQGRXGXVXSSRUWGXPXUDYDQWGHUHPSODFHUOD
ODPSH'DQVOHFDVGXQHUXSWXUHGHODODPSHGHSHWLWHVSDUWLFXOHVGHYHUUH
SRXUUDLHQWWRPEHUTXDQGODSRUWHGHODODPSHHVWRXYHUWHRXOHSURMHFWHXUHVW
LQFOLQp
  )DLUHELHQDWWHQWLRQORUVTXHO¶RQUHPSODFHOHPRGXOHGHODODPSHHQFDVGH
UXSWXUHGHODODPSHGHSHWLWHVSDUWLFXOHVGHYHUUHHWXQSHXGHPHUFXUHSHXYHQW
rWUHSUpVHQWV
  $pUHUO¶HPSODFHPHQWRODUXSWXUHGHODODPSHVHVWSURGXLWH
 
3RUWHUGHVOXQHWWHVHWJDQWVGHSURWHFWLRQORUVTXHO¶RQHQOqYHOHVGpEULVGHODODPSH
  5DVVHPEOHUVRLJQHXVHPHQWOHVGpEULVGHODODPSHGDQVXQUpFLSLHQWIHUPpHW
VHGpEDUUDVVHUGXUpFLSLHQWHWGXPRGXOHGHODODPSHGRQWODGDWHGHVHUYLFHD
H[SLUpHQREVHUYDQWFRUUHFWHPHQWOHVUqJOHPHQWVORFDX[
  /DYHUYRVPDLQVVRLJQHXVHPHQWDSUqVDYRLUPDQLSXOpOHVGpEULVGHODODPSH
  5HPSODFHUOHPRGXOHGHODODPSHTXDQGOHPHVVDJHGHUHFKDQJHGHODODPSH
DSSDUDvW
  1HMDPDLVUHPSODFHUOHPRGXOHGHODODPSHSDUXQPRGXOHXWLOLVpSUpFpGHPPHQW
 3RXUUpGXLUHXQHpYHQWXHOOHFRQWDPLQDWLRQGHO¶HQYLURQQHPHQWGXHDXPHUFXUH
GHODODPSHGHSURMHFWLRQSUHQGUHOHVSUpFDXWLRQVVXLYDQWHV
  6HGpEDUUDVVHUGHODFDUWRXFKHGHODODPSHVHORQOHVUqJOHPHQWVIpGpUDX[
DSSOLFDEOHVGHOeWDWHWOHVUqJOHPHQWVORFDX[
  (OLPLQH]OHVODPSHVGHSURMHFWLRQFRQIRUPpPHQWDX[UqJOHPHQWVORFDX[VXU
O¶pOLPLQDWLRQGHVGpFKHWVGDQJHUHX[UHODWLIVDXPHUFXUH
  $X[(WDWV8QLVDSSHOHUOH086RXFRQWDFWHUO(OHFWURQLF
,QGXVWULHV$OOLDQFHjZZZODPSUHF\FOHRUJ
  $X&DQDGDFRQWDFWHUOH0&DQDGD
Comment remplacer la lampe
/DODPSHGHYHUUHXWLOLVpHGDQVFHSURMHFWHXUFRQWLHQWXQHSHWLWHTXDQWLWpGHPHUFXUHHWIRQFWLRQQH
jKDXWHSUHVVLRQHWjWHPSpUDWXUHpOHYpH(OOHSHXWVHEULVHUGHIDoRQLQDWWHQGXH&KDTXHODPSH
SUpVHQWHXQHGXUpHGHVHUYLFHGLIIpUHQWHHWSHXWQHSDVIRQFWLRQQHUGHGLIIpUHQWHVPDQLqUHV\
FRPSULVHQFDVGHUXSWXUHDYHFXQFRXSIRUWRXVLPSOHPHQWHQJULOODQW(QFDVGXQHUXSWXUHGHOD
ODPSHV¶DVVXUHUGHVXLYUHFRUUHFWHPHQWOHVLQVWUXFWLRQVGRQQpHV
Note importante:
6LODODPSHVHURPSWLPPpGLDWHPHQWDSUqVDYRLUpWpXWLOLVpHSRXUODSUHPLqUHIRLVLOHVWSRVVLEOHTXLO
\DLWGHVSUREOqPHVpOHFWULTXHVDLOOHXUVjSDUWODODPSH6LFHFLVHSURGXLWFRQWDFWH]YRWUHUHYHQGHXU
ORFDORXXQWHFKQLFLHQ