3M X31 - Page 45

450$OOULJKWVUHVHUYHG
Product Warranty and Safety Guide
ESPAÑOL
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 /WX36
EL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES CONTENIDAS EN EL MANUAL DEL producto 3M ADECUADO, O EL
USO DEL PRODUCTO 3M SEGÚN LA DECLARACIÓN DE USO DE 3M, ANULARÁ TODAS LAS GARANTÍAS Y
LAS SOLUCIONES LIMITADAS.
EXCEPTO COMO SE AFIRMA DE FORMA ESPECÍFICA EN EL MANUAL DEL PRODUCTO 3M, 3M NO SERÁ
RESPONSABLE DE NINGÚN INCIDENTE INDIRECTO, ESPECIAL O COMO CONSECUENCIA, DAÑOS
(INCLUYENDO, PERO NO LIMITADOA, PÉRDIDA O BENEFICIOS, INGRESOS O NEGOCIOS) QUE RESULTEN DE,
O DE CUALQUIER FORMA RELATIVOS AL RENDIMIENTO, USO O IMPOSIBILIDAD DE USO CUALQUIERA DEL
PRODUCTO 3M.
Esta limitación aplica independientemente de la teoría legal bajo la cual se buscan los daños.
3DUDVRSRUWHGHJDUDQWtDOODPHRHVFULEDDVXR¿FLQDORFDOGH0RDXQSURYHHGRUGHVHUYLFLRDXWRUL]DGRGH0SDUDREWHQHUXQ
50$Q~PHURGHDXWRUL]DFLyQSDUDGHYROXFLyQGHPDWHULDODQWHVGHGHYROYHUHOSURGXFWR6LHVWiHQORV(VWDGRV8QLGRVFRQWDFWH
por favor con el Servicio de Atención al Cliente de 3M en el 1-800-328-1371 o envíe un correo electrónico meetings@mmm.com.
Lo que 3M hará para corregir los problemas:
 6LVXSURGXFWR0SUHFLVDVHUYLFLR0OHSHGLUiTXHWUDLJDRHQYtHHOSURGXFWR0HPEDODGRFRQVHJXULGDGHQVXHPEDODMH
original o equivalente, junto con la prueba de la fecha de la compra original, a su Distribuidor de servicio de 3M o al Centro
de servicio de 3M.
 0VHJ~QVXRSFLyQUHSDUDUiRVXVWLWXLUiODXQLGDGGHIHFWXRVDVLQFDUJRGHSLH]DVRPDQRGHREUD/DGHYROXFLyQGHO
producto 3M correrá de parte de 3M.
 &XDQGRHOVHUYLFLRGHJDUDQWtDFRQOOHYDHOFDPELRGHOSURGXFWR0RGHXQDSDUWHHODUWtFXORVXVWLWXLGRVHFRQYLHUWHHQ
propiedad de 3M.
 (OSURGXFWR0FDPELDGRRODSLH]DSXHGHQVHUQXHYRVRSUHYLDPHQWHUHVWDXUDGDDOHVWDQGDUGHFDOLGDGGH0\DRSFLyQGH
3M, la reposición puede ser otro modelo del mismo tipo y calidad.
 /DUHVSRQVDELOLGDGGH0SDUDODUHSRVLFLyQGHOSURGXFWRJDUDQWL]DGRGH0RGHODSLH]DQRH[FHGHUiGHOSUHFLRGHYHQWD
minorista del producto 3M. El cambio o la sustitución de los productos o piezas asumen el período de garantía restante del
producto cubierto por esta garantía limitada. Sin embargo, cada lámpara de repuesto lleva una garantía limitada de 90 días
FRPRVHD¿UPyDQWHULRUPHQWH