3M X31 - Page 99

0$OOULJKWVUHVHUYHG
Product Warranty and Safety Guide
SVENSKA
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 /WX36
VARNING
 )|UDWWPLQVNDULVNHQNRSSODGWLOONYlYQLQJ
  )|UYDUDEDWWHULHURnWNRPOLJWI|UEDUQRFKKXVGMXU
 )|UDWWPLQVNDULVNHQNRSSODGWLOOXWVlWWQLQJI|UIDUOLJVSlQQLQJ
 
'UDXWVWU|PNDEHOQQlUSURMHNWRUQLQWHDQYlQGVXQGHUODPSE\WHRFKYLGUHQJ|ULQJ
  7DLQWHERUWDQGUDVNUXYDUlQGHVRPDQJLYLWVLLQVWUXNWLRQHUQDI|UODPSE\WH
  )|UYDUDHOOHUDQYlQGLQWHGHQQDSURMHNWRULYnWDXWU\PPHQ
  0RGL¿HUDLQWHGHQQDSURMHNWRU
  )|UV|NLQWHVHUYDGHQQDSURMHNWRUGHW¿QQVLQJDGHODUI|UXWRPODPSPRGXOHQ
LQXWLSURMHNWRUQVRPNDQVHUYDV.RQWDNWDHQDY0DXNWRULVHUDGVHUYLFHLQUlWWQLQJ
I|UVHUYLFH
  6HWLOODWWLQWHYDWWHQHOOHUDQGUDYlWVNRUNRPPHULQLSURMHNWRUQ
 )|UDWWPLQVNDULVNHQNRSSODGWLOOPLOM|I|URUHQLQJSnJUXQGDYNYLFNVLOYHUL
SURMHNWRUODPSDQ
  *|UGLJDYPHGODPSDQLHQOLJKHWPHGWLOOlPSOLJDQDWLRQHOODVWDWOLJDRFKORNDOD
I|UHVNULIWHU
  *|UGLJDYPHGSURMHNWRUODPSDQSnHWWVlWWVRPPRWVYDUDUGHORNDODQRUPHUQD
I|UIDUOLJWNYLFNVLOYHUDYIDOO
  ,86$NRQWDNWD086HOOHU(OHFWURQLF,QGXVWULHV$OOLDQFHSn
ZZZODPSUHF\FOHRUJ
  ,.DQDGDNRQWDNWD0&DQDGD
 )|UDWWPLQVNDULVNHQNRSSODGWLOOXWVlWWQLQJI|UIDUOLJVSlQQLQJRFKHOOHUHOG
  %\WVWU|PNDEHORPGHQlUVNDGDG
  .RQWDNWDHQDY0DXNWRULVHUDGVHUYLFHLQUlWWQLQJRPSURMHNWRUQVNDGDV
  $QYlQGHQMRUGDGI|UOlQJQLQJVVODGGVRPPLQVWPRWVYDUDNUDYHQI|USURMHNWRUQ
  $QVOXWGHQQDSURMHNWRUWLOOHWWMRUGDWXWWDJ
 )|UDWWPLQVNDULVNHQNRSSODGWLOOIDUOLJVSlQQLQJVW|WVQXEEODQGHRFKVWDUNW
synligt ljus:
  $QYlQGLQWHGHQQDSURMHNWRULQlUKHWHQDYEDUQXWDQWLOOV\Q
 )|UDWWPLQVNDULVNHQNRSSODGWLOOK|JD\WWHPSHUDWXUHUSnSURMHNWRUODPSDQ
  'UDXWQlWNDEHOQXUYlJJXWWDJHWRFKOnWODPSDQVYDOQDLPLQXWHULQQDQE\WHDY
ODPSD
 )|UDWWPLQVNDULVNHQNRSSODGWLOOHQEUXVWHQODPSD
  +DQGKDDOOWLGGHQ|PWnOLJDODPSPRGXOHQI|UVLNWLJW
  7DERUWSURMHNWRUQIUnQWDNHOOHUYlJJPRQWHULQJLQQDQE\WHDYODPSD
  2PODPSDQJnUV|QGHUNDQVPnJODVSDUWLNODUIDOODXWQlUODPSG|UUHQ|SSQDVHOOHU
GnSURMHNWRUQOXWDV
  9DUI|UVLNWLJGnGXE\WHUODPSPRGXOHQRPODPSDQKDUEUXVWLWGHWNDQI|UHNRPPD
VPnJODVSDUWLNODURFKVPnPlQJGHUDYNYLFNVLOYHU
  9HQWLOHUDXWU\PPHWGlUODPSDQKDUEUXVWLW
  $QYlQGVN\GGVJODV|JRQRFKKDQGVNDUYLGUHQJ|ULQJDYVSLOOURUIUnQHQEUXVWHQ
ODPSD
  6DPODI|UVLNWLJWXSSGHVSLOOURUQDIUnQGHQEUXVWQDODPSDQLHQVWlQJGEHKnOODUH
RFKJ|UGLJDYPHGEHKnOODUHQVDPWGHQWUDVLJDODPSPRGXOHQLHQOLJKHWPHG
QDWLRQHOODVWDWOLJDRFKORNDODI|UHVNULIWHU
  7YlWWDKlQGHUQDQRJJUDQWHIWHUKDQGKDYDQGHDYVSLOOURUIUnQHQEUXVWHQODPSD
  %\WXWODPSPRGXOHQQlUPHGGHODQGHWI|UODPSE\WHYLVDV
  %\WDOGULJXWODPSPRGXOHQPHGHQWLGLJDUHDQYlQGODPSPRGXO