Abus HomeTec Pro FCA3000 - Page 11

11
S1 / S2S1 / S2
S1 /S2S1 /S2
S3S3
4.2 c
4.2 d
S1 /
S2
4.2 f
S3
R
L
!
!
4.2 e
S1 /
S2
Grundplatte und Vierkant zueinander spannungsfrei im 90°-Winkel montieren und
Schrauben nur von Hand andrehen!
Fitbaseplateandsquareshaat90°tooneanotherwithouttensionandtightenbyhand
only!
Montez la plaque de base et le carré l‘un à l‘autre dans tension dans un angle de 90° et
vissez en serrant uniquement à la main!
Monteerdegrondplaatendevierkantestizonderspanningineenhoekvan90°en
schroef ze met de hand vast!
Montare il fondello e il perno quadro a 90° fra loro senza tensione e avvitare le viti solo a
mano!
¡Montar la placa base y el cuadrado entre sí sin tensión y en un ángulo de 90° y atornillar
los tornillos a mano!