ขอมูลสุขภาพและความปลอดภัยที่สําคัญ
อานคําเตือนและขอมูลตอไปนี้อยางละเอียดกอนใชผลิตภัณฑและ
ปฏิบัติตามคําแนะดานความปลอดภัยของผลิตภัณฑและคําแนะนําใน
การใชงานทั้งหมด การไมปฏิบัติตามคําแนะนําเหลานี้อาจทําใหเกิด
การบาดเจ็บและความเสียหายตอรางกาย อุปกรณและทรัพยสินของ
คุณ
[คําเตือน] เพื่อใชผลิตภัณฑนี้อยางปลอดภัย
• ปรึกษาแพทยของคุณกอนที่จะใชผลิ
ตภัณฑนี้ หากคุณมีอาการ
ปวยที่รายแรงมากอน (เชน เปนโรคหัวใจ) มีอาการที่สงผลตอ
ความสามารถในการออกกําลังกายของคุณอยางปลอดภัย มี
อาการทางจิตเวช (เชน มีความวิตกกังวล หรือความเครียดอัน
เกิดจากการบาดเจ็บ) หรือกําลังตั้งครรภ หรือเปนผูสูงอายุ
[คําเตือน] สําหรับเด็ก
• หามทิ้งผลิตภั
ณฑไวใกลเด็กเล็ก หรืออนุญาตใหเด็กเล็กเลน
ได เด็กเล็กอาจทําใหตัวเองหรือผูอื่นบาดเจ็บ หรือสรางความ
เสียหายตอผลิตภัณฑนี้ได
• ผลิตภัณฑนี้อาจมีชิ้นสวนเล็ก ๆ ที่มีขอบคม ซึ่งอาจเปนสาเหตุ
ทําใหเกิดการบาดเจ็บหรืออาจทําใหหลุดออกและสรางอันตราย
ทําใหเด็กหายใจไมออกได ปร
ึกษากับแพทยทันทีหากมีการกลืน
กินสวนใดสวนหนึ่งของผลิตภัณฑหรืออุปกรณเสริมนี้
Use only in a safe environment
ควรใชผลิตภัณฑนี้ในพื้นที่ที่ปลอดภัยและมองเห็นไดชัดเจน
• การดูแลรักษาคอนโทรลเลอร
ในขณะที่ใชคอนโทรลเลอรที่มือ ใหตรวจสอบวาคุณมีพื้นที่ดาน
บนศรีษะและพื้นที่รอบๆ พอเพียงที่จะใหคุณยืดแขนเขาและออก
ไดอยางเต็มที่ การชนคน หรือวัตถุอาจทํ
าใหเกิดการบาดเจ็บหรือ
เกิดความเสียหายได ถือคอนโทรลเลอรใหแนน และใชสายรัด
ขอมือเสมอ หากคอนโทรลเลอรหลุดมือ อาจทําใหเกิดการบาด
เจ็บหรือเกิดความเสียหายได
[คําเตือน] การรบกวนอุปกรณทางการแพทย
ผลิตภัณฑที่มีสวนประกอบที่ปลอยคลื่นวิทยุได ซึ่งอาจสงผลตอการ
ทํางานของอุปกรณอิเล็กทรอนิกสในบริเวณใกลเคียง รวมถึงเครื่อง
กระตุนหั
วใจ เครื่องชวยฟงและเครื่องปมหัวใจ หากคุณมีเครื่องกระตุน
หัวใจหรืออุปกรณทางการแพทยอื่น ๆ ฝงอยู หามใชคอนโทรลเลอรนี้
โดยไมปรึกษาแพทยหรือผูผลิตอุปกรณทางการแพทยของคุณ
กอน รักษาระยะหางที่ปลอดภัยระหวางผลิตภัณฑนี้กับอุปกรณทาง
การแพทยของคุณ และหยุดใชถาคุณสังเกตพบการรบกวนอยางตอ
เนื่องกั
บอุปกรณทางการแพทยของคุณ
• อยาใชอุปกรณของคุณในโรงพยาบาล บนเครื่องบินหรือในยาน
พาหนะใด ๆ ที่อาจไดรับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุ การทํา
เชนนั้นอาจทําใหเครื่องทํางานผิดปกติและอาจทําใหเกิดการ
บาดเจ็บหรือความเสียหายตอทรัพยสินได
ขอควรระวังเมื่อใชอุปกรณนี้
• เก็บผลิตภัณฑนี้ใหหางจากความชื้นและอุณหภูมิที่สูงเกินไป หาม
ทิ
้งผลิตภัณฑนี้ไวในสถานที่ตาง ๆ เชนบนแผงหนาปดรถ
ยนต ขอบหนาตาง หรือหลังกระจกที่ถูกแสงแดดหรือแสงอัลตรา
ไวโอเลตที่รุนแรงสองโดยตรงเปนระยะเวลานาน
• หามใชอุปกรณนี้หากมีขอผิดพลาดเกิดขึ้น การใชงานอุปกรณนี้
อยางตอเนื่อง โดยมีขอผิดพลาดเกิดอยู อาจสงผลใหรูสึกไม
สบายหรือเกิดการบาดเจ็บได
• หากคุณแพสีหรือชิ
้นสวนโลหะบนอุปกรณนี้ คุณอาจรูสึกวามี
อาการคัน เกิดผื่นหรือบวมที่ผิวหนัง หากเกิดอาการดังกลาว ให
หยุดใชอุปกรณนี้และปรึกษาแพทยของคุณ
[คําเตือน] การบาดเจ็บที่เกิดจากความเครียดซ้ํา
• ใชงานผลิตภัณฑนี้ในทาทางสบาย ๆ หามจับผลิตภัณฑแนนเกิน
ไป กดปุมเบา ๆ หากคุณรูสึกปวดเสีย ชา
แข็งตึง กระตุกหรือรูสึก
ไมสบายอื่น ๆ ใหรีบหยุดใชผลิตภัณฑนี้และปรึกษาแพทยของ
คุณทันที
• การใชอุปกรณนี้และอุปกรณอินพุท (เชนคอนโทรลเลอร) เปน
เวลานานอาจทําใหกลามเนื้อ ขอตอหรือผิวหนังของคุณไดรับ
บาดเจ็บได หากสวนใดสวนหนึ่งของรางกายของคุณลาหรือเจ็บ
ขณะกําลังเลน หรือหากรู
สึกผิดปกติเชนรูสึกปวด
เสียว ชา รอน หรือแข็งตึง ใหหยุดพักและพักผอนเปนเวลาหลาย
ชั่วโมงกอนเลนอีกครั้ง หากคุณยังคงมีอาการขางตนอยู หรือรูสึก
ไมสบายในระหวางหรือหลังการเลน ใหหยุดใชอุปกรณนี้และ
ปรึกษาแพทย
ขอควรระวังทั่วไป
• ปองกันผลิตภัณฑนี้และใชเฉพาะอุปกรณเสริมที่ไดรั
บการรับรอง
เทานั้น ผลิตภัณฑหรืออุปกรณเสริมที่ไมไดรับการรับรองอาจทํา
ใหเกิดการบาดเจ็บและความเสียหายได
• ใชอุปกรณนี้ใหตรงตามวัตถุประสงคในการใชงานเทานั้น
• หามทาสีผลิตภัณฑนี้หรืออุปกรณเสริม
• หลีกเลี่ยงการใชผลิตภัณฑนี้หลังเกิดการเปลี่ยนแปลงของ
อุณหภูมิอยางมาก
- คําเตือน: เมื่อนําผลิตภัณฑ
นี้จากที่ที่มีอุณหภูมิต่ําไปยังที่ที่อุน
ขึ้น หรือจากที่ที่มีอุณหภูมิสูงไปยังที่ที่เย็นกวา ควรใหปลอยให
ผลิตภัณฑปรับตัวเขากับอุณหภูมิหองกอนที่จะเปดเครื่อง
• หามทําอุปกรณนี้ตกหรือทําใหอุปกรณนี้ถูกกระแทก
• หามใชหรือเก็บอุปกรณนี้ไวในบริเวณที
่มีฝุนละอองหรือสารใน
อากาศหนาแนน ฝุนละอองหรือวัสดุแปลกปลอมอาจทําให
อุปกรณของคุณทํางานผิดปกติได
• หามกัดหรือดูดอุปกรณนี้ เด็กหรือสัตวเลี้ยงอาจทําใหชิ้นสวน
ขนาดเล็กหลุดออกมาได
• หามใสอุปกรณนี้หรืออุปกรณเสริมที่ใหมาเขาไปในดวงตา หูหรือ
ปาก
• หามใหอุปกรณนี้สัมผัสกับควันหรือไอระเหยใดๆ
•
เก็บผลิตภัณฑใหแหง ความชื้นและของเหลวอาจทําใหชิ้นสวน
หรือวงจรอิเล็กทรอนิกสเสียหาย หรือลัดวงจรได
• หามเก็บอุปกรณนี้ไวในที่ที่มีอากาศรอนหรือเย็นจัด ขอแนะนําให
ใชอุปกรณของคุณที่อุณหภูมิตั้งแต 0° C ถึง 35° C
• หามใชผลิตภัณฑนี้หากมีรอยราว แตกหรือพบสายไฟชํารุดเสีย
หายหรือมีเปลือกสายไฟหลุดออก
• ห
ามพยายามถอดชิ้นสวน ดัดแปลงหรือซอมแซมผลิตภัณฑนี้
ดวยตัวเอง การซอมแซมควรทําโดยตัวแทนฝายบริการที่ไดรับ
การแตงตั้ง
• เมื่อทําความสะอาดอุปกรณนี้ โปรดระลึกถึงสิ่งตอไปนี้:
- ถอดแบตเตอรี่กอนทําความสะอาด ใชผาชุบน้ําหมาด ๆ เพื่อ
ทําความสะอาด แตอยาใชน้ําในการทําความสะอาด
- เช็ดอุปกรณและเลนสโดยใชผานุมสะอาดหรือผาฝายที่ใชทํา
ความสะอาด
- ห
ามใชสารเคมีหรือผงซักฟอกทําความสะอาด การทําเชนนั้น
อาจทําใหสีเปลี่ยน หรือทําใหเกิดสนิมดานนอกของอุปกรณนี้
ได
• จัดการและทิ้งอุปกรณดวยความระมัดระวัง
- อยาวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณไวในหรือในอุปกรณทําความ
รอนเชนเตาอบไมโครเวฟ เตาอบหรือหมอน้ํา
- อยากระแทกหรือเจาะอุปกรณ
[คําเตือน] คอนโทรลเลอร
• ใชสายรัดขอมือกับคอนโทรลเลอรเพื่อผูกคอนโทรลเลอรเข
ากับ
ขอมือเมื่อใชงาน
• อยาวางแบตเตอรี่กลับดาน ชารจไฟ วางลงในไฟ หรือใชผสมกับ
แบตเตอรี่ที่ใชแลวหรือแบตเตอรี่ประเภทอื่นเนื่องจากอาจทําให
แบตเตอรี่เสียหายหรือรั่วไหล เปนสาเหตุใหเกิดการบาดเจ็บ
ได เปลี่ยนแบตเตอรี่ทั้งหมดในเวลาเดียวกัน