EN: WARNING
• BE SURE YOU HAVE ALL PARTS BEFORE YOU START ASSEMBLING.
• ONLY USE STANDING ON LEVEL GROUND.
• DO NOT DRAG THIS ARTICLE OVER A THE WOODEN FLOOR.
•
DO NOT STAND ON THIS ARTICLE.
• WE RECOMMEND NOT TO EXCEED THE ILLUSTRATED MAXIMUM LOADING WEIGHT.
• CHECK THE FOOT PADS ON A REGULAR BASIS TO ENSURE THEY ARE IN GOOD
LOADING WEIGHT.
• REQUIRES SOME ASSEMBLY.
CONDITION AND WILL NOT SCRATCH THE FLOOR.
• KEEP THIS INFORMATION CAREFULLY.
FABRIC CARE INSTRUCTION
• CLEAN THE STAIN AS SOON AS POSSIBLE WITH LUKEWARM WATER
AND AN ABSORBENT CLOTH. GENTLY PAT THE STAIN AREA AND
DON'T PRESS TOO HARD OR THE STAIN WILL SINK INTO THE FABRIC.
• FOR STUBBORN STAINS, WE RECOMMEND USING LUKEWARM WATER
AND A MILD SOAP OR A SPECIAL CASHMERE SHAMPOO.
• NEVER RUB THE FABRIC WHILE CLEANING.
• NEVER IRON THE FABRIC.
• FOR THE BEST MAINTENANCE, WE RECOMMEND BRUSHING THE
FABRIC WEEKLY WITH A SOFT VELVET BRUSH.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN DU TISSU
• NETTOYER LA TACHE DÈS POSSIBLE AVEC DE L'EAU TIÈDE
ET UN CHIFFON ABSORBANT. Tapotez doucement la zone tachée et
N'APPUYEZ PAS TROP FORT SINON LA TACHE S'ENFONCERA DANS LE TISSU.
• POUR LES TACHES TENACES, NOUS VOUS RECOMMANDONS D'UTILISER
DE L'EAU TIÈDE ET UN SAVON DOUX OU UN SHAMPOOING SPÉCIAL CACHEMIRE.
• NE JAMAIS FROTTER LE TISSU PENDANT LE NETTOYAGE.
• NE JAMAIS REPASSER LE TISSU.
• POUR UN MEILLEUR ENTRETIEN, NOUS RECOMMANDONS DE BROSSER LES
TISSU HEBDOMADAIRE AVEC UNE BROSSE EN VELOURS DOUX.
STOFFPFLEGEANLEITUNG
• REINIGEN SIE DEN FLECK SO SCHNELL WIE MÖGLICH MIT LAUWARMEM WASSER
UND EIN SAUGFÄHIGES TUCH. Klopfen Sie den Fleckbereich san� ab und tupfen
Sie ihn san� ab Drücken Sie nicht zu fest, sonst sinkt der Fleck in den Stoff.
• Bei hartnäckigen Flecken empfehlen wir die Verwendung von lauwarmem Wasser
Und eine milde Seife oder ein spezielles Kaschmir-Shampoo.
• REIBEN SIE NIEMALS DEN STOFF WÄHREND DER REINIGUNG.
• BÜGELN SIE DEN STOFF NIEMALS.
• FÜR DIE BESTE PFLEGE EMPFEHLEN WIR DAS BÜRSTEN
STOFF WÖCHENTLICH MIT EINER WEICHEN SAMTBÜRSTE.
STOFVERZORGINGSINSTRUCTIE
• REINIG DE VLEK ZO SNEL MOGELIJK MET LAUW WATER
EN EEN ABSORBERENDE DOEK. DEP HET VLEKGEBIED ZACHTJES EN
DRUK NIET TE HARD, anders zakt de vlek in de stof.
• VOOR Hardnekkige Vlekken RADEN WIJ HET GEBRUIK VAN LAUW WATER AAN
EN EEN MILDE ZEEP OF EEN SPECIALE KASJMIER SHAMPOO.
• WRIJF NOOIT DE STOF TIJDENS HET REINIGEN.
• STRIJK DE STOF NOOIT.
• VOOR HET BESTE ONDERHOUD RADEN WIJ AAN HET BORSTEL VAN DE
STOF WEKELIJKS MET EEN ZACHTE FLUWEELBORSTEL.
NL: WAARSCHUWING
• ENIGE MONTAGE NODIG.
• ZORG ERVOOR DAT U ALLE ONDERDELEN HEEFT, VOORDAT U BEGINT MET MONTEREN.
• ALLEEN VOOR STAAND GEBRUIK OP VLAKKE ONDERGROND.
•
SLEEP HET ARTIKEL NIET OVER EEN HOUTEN VLOER.
• STA NIET OP HET ARTIKEL.
• WE ADVISEREN HET GEïLLUSTREERDE MAXIMAAL BELASTBAAR GEWICHT NIET TE
OVERSCHRIJDEN.
• CONTROLEER VOETPADS REGELMATIG OM TE ZORGEN DAT ZE IN GOEDE STAAT
ZIJN EN DE VLOER NIET BESCHADIGEN.
• BEWAAR DEZE INFORMATIE ZORGVULDIG.
FR: AVERTISSEMENT
• NÉCESSITE UN MONTAGE.
• ASSUREZ-VOUS D'AVOIR TOUS LES ÉLÉMENTS AVANT DE COMMENCER
L'ASSEMBLAGE.
• UTILISATION UNIQUEMENT SUR UNE SURFACE PLANE.
•
NE FAITES PAS GLISSER CET ARTICLE SUR UN PARQUET EN BOIS.
• NE PAS SE TENIR SUR CET ARTICLE.
• NOUS RECOMMANDONS DE NE PAS DÉPASSER LE POIDS DE CHARGE
MAXIMUM ILLUSTRÉ.
• TESTEZ LES PIEDS SUR UNE SURFACE RÉGULIÈRE POUR VÉRIFIER QU’ILS
SONT EN BONNE CONDITION ET QU'ILS NE RAYERONT PAS LE SOL.
• CONSERVEZ ATTENTIVEMENT CES INFORMATIONS.
DE: ACHTUNG
• BENÖTIGT ETWAS MONTAGE.
• STELLEN SIE SICHER. DASS SIE ALLE TEILE HABEN, BEVOR SIE MIT DER
MONTAGE BEGINNEN.
• DIESEM ARTIKEL NICHT ÜBER EINEN HOLZBODEN SCHIEBEN.
•
NUR FÜR AUFRECHT STEHENDE GEBRAUCH AUF FLACHEM UNTERGRUND.
• NICHT AUF DIESEM ARTIKEL STEHEN.
• WIR EMPFEHLEN DAS ILLUSTRIERTE MAXIMALE LASTGEWICHT NICHT ZU
ÜBERSCHREITEN.
• ÜBERPRÜFEN SIE DIE TRITTPLATTEN REGELMÄßIG, UM SICHERZUSTELLEN,
DASS SIE IN GUTEM ZUSTAND SIND UND DEN BODEN NICHT ZERKRATZEN.
• BEWAHREN SIE DIESE INFORMATIONEN SORGFÄLTIG.
22
PAP
Paper
Carta
Label
Etichetta
To Previous Page
Loading...