EasyManua.ls Logo

AEG 413165 - Page 24

AEG 413165
36 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
44 45
SE 3.6 LA 036
............................... 3 mm
............................... 6 mm
............................ 4,5 mm
........................... 200 min
-1
........................... 600 min
-1
............................ 4,5 Nm
............................ 6,5 Nm
............................... 140
............................ 3,6 V
........................ 0,575 kg
............................. 56 dB (A)
............................ 2,8 m/s
2
............................ 1,5 m/s
2
......................... < 2,5 m/s
2
............................ 1,3 m/s
2
................................. .................................. 3,6 V
................................. .................................. 1,8 A
................................. ............................50-100 mA
................................. ............................. ca. 45 min
................................. ............................. ca. 65 min
................................. ............................. ca. 60 min
................................. ................................. 285 g
๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™—๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™ˆ๎™Ž๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™†๎™‹๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎™†๎™‹๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ
๎™š๎™Œ๎™๎™Š๎™’๎™†๎™Œ๎œ…๎˜‘
๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™Ž๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎œ…๎™‡๎˜‘
๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™’๎™๎™‘๎™’๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ธ๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™š๎›ก๎™’๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎›ผ๎˜‘
๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎œช๎™‡๎™œ๎™๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎™๎™Œ๎›ผ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™˜๎™๎œ…๎˜ƒ
๎™’๎™๎™‘๎™„๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎œ”๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™๎™๎œŠ๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎›ก๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™˜๎˜๎˜ƒ
๎™Ž๎™„๎™…๎™๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™—๎™œ๎™†๎™๎™†๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™„๎™“๎™•๎™„๎™š๎œŠ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™๎™ˆ๎™†๎™„๎›ผ๎˜ƒ
๎™˜๎™“๎™’๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™Œ๎™’๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎™’๎™๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™–๎™˜๎˜‘
๎˜ธ๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™œ๎›ก๎™’๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎›ผ๎™๎™Œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™‡๎™’๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ
๎™“๎™–๎™œ๎™†๎™‹๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™†๎™๎™˜๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™’๎™–๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎œž๎™š๎™Œ๎™„๎™‡๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™๎œ…๎˜๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™œ๎™…๎™„๎˜ƒ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎œŠ๎™‡๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎™๎™’๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎œŠ๎˜ƒ
๎™‡๎™…๎™„๎™๎œ…๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎œ…๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฑ๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™‘๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™Ž๎™๎™˜๎™†๎™๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™๎™Œ๎™š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™„๎™š๎™œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ
๎™—๎™œ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜‘
๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ธ๎œฉ๎˜ผ๎˜ท๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ค
๎˜ธ๎™‘๎™Œ๎™š๎™ˆ๎™•๎™–๎™„๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™•๎™Ž๎™’๎˜๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™†๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎œจ๎™•๎™น๎™‡๎›ก๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ
sieciowego.
๎› ๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™–๎™๎™œ๎™…๎™Ž๎™’๎›ก๎™„๎™‡๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™œ๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜ƒ
(System SE36) od 3,6 V.
๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ
przeznaczeniem.
๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ง๎› ๎œ„๎˜ฆ๎˜ฝ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ƒ๎˜“๎˜–๎˜™
๎˜ณ๎™’๎™‡๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎œจ๎™•๎™น๎™‡๎›ก๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎œ…๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™’๎™‰๎™„๎™๎™’๎™š๎™œ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™…๎™๎™Œ๎™†๎™๎™†๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฐ๎™’๎œช๎™๎™Œ๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎œช๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™„๎™๎™‡๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™˜๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™š๎™„๎œช๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฌ๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜‘
๎˜ง๎˜จ๎˜ฎ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ต๎˜ค๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ฝ๎˜ช๎˜ฒ๎˜ง๎˜ฑ๎˜ฒ๎œ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜จ
๎˜ฒ๎œž๎™š๎™Œ๎™„๎™‡๎™†๎™๎™„๎™๎™œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎›ก๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎œ…๎˜๎˜ƒ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™„๎™Š๎™„๎™‘๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™น๎™š๎˜ƒ
normatywnych:: EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60335,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50 366, i jest zgodny z
wymaganiami dyrektyw: 98/37/WE, 2006/95/WE, 2004/108/EG.
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Winnenden, 2009-05-19
ZALECENIA EKSPLOATACYJNE
๎˜ฑ๎™Œ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™†๎™Œ๎™–๎™Ž๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™น๎™š๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™š๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ
maszynie, lecz tylko w stanie zatrzymanym maszyny.
BATERIE AKUMULATOROWE
๎˜ฑ๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™Œ๎œ…๎™Š๎™„๎™๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™š๎™’๎™๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎›ก๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎˜ƒ๎˜—๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜˜๎˜ƒ๎™†๎™œ๎™Ž๎™๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™œ๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™–๎™๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜‘
๎˜บ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™œ๎œช๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎šƒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™–๎™Œ๎œ…๎™Š๎™น๎™š๎˜ƒ
๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎™—๎™•๎™š๎™„๎›ก๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™’๎™‡๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™“๎›ก๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ
๎˜‹๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™Š๎™•๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜Œ๎˜‘
๎˜ถ๎™—๎™œ๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ
๎™š๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎™–๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ
๎˜ธ๎™š๎™„๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™น๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™†๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™น๎™š๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎˜ฐ๎˜ซ๎˜
๎˜ณ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™“๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ
๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎œช๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎šž๎˜ฆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™–๎™๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™œ๎œช๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜Ž๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎šž๎˜ฆ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎™—๎™œ๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™“๎›ก๎™œ๎™‘๎œ…๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜‘
๎˜บ๎› ๎˜ค๎œ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฒ๎œ๎˜ฆ๎˜ฌ
๎˜ณ๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎›ก๎™’๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™„๎™๎™‡๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ
๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™“๎™’๎™†๎™๎™œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™†๎™Œ๎œ…๎™Š๎›ก๎™ˆ๎˜ƒ๎œž๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎œช๎™น๎›ก๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ
lampki kontrolnej)
๎˜บ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™š๎›ก๎™’๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™’๎™•๎œ…๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™‡๎™’๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎œช๎™น๎›ก๎™—๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™“๎™Ž๎™„๎˜Œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™“๎˜ƒ๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ
๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™’๎™–๎™Œ๎œ…๎™Š๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ
๎™š๎›ก๎™„๎œž๎™†๎™Œ๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฑ๎™Œ๎˜ฆ๎™‡๎˜’๎˜ฑ๎™Œ๎˜ฐ๎™‹๎˜ƒ๎˜๎˜˜๎šƒ๎˜ฆ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜˜๎˜“๎šƒ๎˜ฆ๎˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎™Œ๎˜๎˜ฌ๎™’๎™‘๎˜ƒ
0ยฐC...55ยฐC).
๎˜ฆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™œ๎˜ƒ
๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™„๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™“๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
๎˜ฑ๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™’๎œ”๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ
๎™š๎˜ƒ๎™—๎™•๎™œ๎™…๎˜ƒ๎™‡๎™’๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎›ก๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ
๎˜‹๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎œž๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎œช๎™น๎›ก๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™“๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜Œ
๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ
๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™–๎™—๎™„๎›ก๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
๎˜ญ๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎™๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™…๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™˜๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™–๎™†๎™ˆ๎™‘๎™†๎™œ๎™๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎™…๎™’๎˜ƒ
๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™†๎™„๎›ก๎™Ž๎™’๎™š๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™˜๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™๎™…๎™’๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎›ก๎œ…๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™๎™Š๎™๎œŠ๎™‡๎™น๎™š๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ
๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™“๎™๎™’๎™„๎™—๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™–๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ
๎šฟ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜‘๎˜ƒ
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
๎˜บ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™๎™‘๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ
๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™’๎™‘๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™–๎™๎™—๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™•๎™„๎™š๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™š๎™Œ๎œ…๎™๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎œ…๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎˜ƒ
specjalistycznych.
๎˜ฑ๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™“๎™’๎™–๎™„๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™‡๎™„๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜‘๎˜ƒ๎˜บ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™๎™„๎˜ƒ
๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™’๎™“๎™Œ๎™–๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™„๎™—๎™•๎™๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™Ž๎™—๎™น๎™š๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ๎˜ƒ
gwarancyjnej/serwisowej).
๎˜ฑ๎™„๎˜ƒ๎œช๎™œ๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™•๎™œ๎™–๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™‡๎™’๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™“๎™’๎›ก๎™˜๎˜ƒ
๎™•๎™’๎™๎™ˆ๎™…๎™•๎™„๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™„๎™š๎™Œ๎™„๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™’๎™†๎™œ๎™‰๎™•๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ
๎™‘๎™˜๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™“๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™…๎™๎™Œ๎™†๎™๎™†๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎™๎™น๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™’๎™‘๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™„๎™๎™…๎™’๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™–๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™„๎™๎™…๎™’๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™’๎œž๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜ƒ
Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-StraรŸe 10, D-71364 Winnenden,
Germany.
SYMBOLE
Przed uruchomieniem
๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™“๎™’๎™๎™‘๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ
๎™˜๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎œž๎™†๎™Œ๎œ…๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™Œ๎˜‘
๎˜บ๎™œ๎™“๎™’๎™–๎™„๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™‡๎™„๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™‘๎™’๎˜‘
๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™–๎™—๎œ…๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™Œ๎™†๎™‹๎™Ž๎™’๎™๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎œ…๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ
๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎œ…๎˜‘
Nie wyrzucaj elektronarzedzi wraz z odpadami z
gospodarstwa domowego! Zgodnie z Europejska
Dyrektywa 2002/96/WE w sprawie zuzytego sprzetu
elektrotechnicznego i elektronicznego oraz
dostosowaniem jej do prawa krajowego, zuzyte
elektronarzedzia nalezy posegregowac i
zutylizowac w sposรณb przyjazny dla
srodowiska.
๎˜ฝ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™น๎™š๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™•๎™๎™˜๎™†๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™’๎™๎™‘๎™’๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ
๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™š๎›ก๎™’๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎›ผ๎˜‘
POLSKIPOLSKI
DANE TECHNICZNE
๎˜ฝ๎™‡๎™’๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™†๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™๎™Œ ..............................................................
๎˜ฝ๎™‡๎™’๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™†๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ........................................................
๎˜บ๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™š๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™†๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜Œ ...........................
๎˜ณ๎™•๎œŠ๎™‡๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™š๎™–๎™๎™œ๎™๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™˜ ...............................
๎˜ณ๎™•๎œŠ๎™‡๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™˜๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™Š ...............................................
Moment obrotowy
๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™Œ๎œŠ๎™Ž๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜๎˜” .............................................
๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™—๎™š๎™„๎™•๎™‡๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜๎˜” ..............................................
๎˜ฝ๎™‡๎™’๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™„๎›ก๎™Ž๎™’๎™š๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜ค๎™‹๎˜Œ๎˜๎˜๎˜•
๎˜ƒ ๎˜—๎™›๎˜–๎˜“๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™š๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™Œ๎œŠ๎™Ž๎™Ž๎™Œ๎™ˆ ...................................................................
๎˜ฑ๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™ˆ๎™.....................................................
๎˜ฆ๎™Œ๎œŠ๎œช๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™ˆ๎™...................................................................
๎˜ฌ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™†๎™๎œ…๎™†๎™„๎˜ƒ๎™–๎™๎™˜๎™๎™น๎™š๎˜’๎™š๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™๎™Œ
๎˜ฝ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™’๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎œ…๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜“๎˜ƒ๎˜š๎˜—๎˜˜๎˜‘
๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™๎™˜๎™๎™น๎™š๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™’๎™–๎™๎™„๎™†๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™‘๎™’๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™“๎™’๎™š๎™’๎˜
๎˜ƒ ๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œž๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ ๎˜ƒ๎˜–๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜Œ ..............................
๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™‹๎™„๎›ก๎™„๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™Ž๎™•๎™’๎™†๎™๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎˜›๎˜˜๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜‘
๎˜ฑ๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™„๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™˜๎˜„๎˜ƒ
๎˜บ๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎˜‹๎™–๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™˜๎™‘๎™Ž๎™น๎™š๎˜Œ๎˜ƒ
๎™š๎™œ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎œ…๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜“๎˜š๎˜—๎˜˜
๎˜บ๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™„๎™‹
Wiercenie w metalu .....................................................................
๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎˜ฎ .............................................................................
๎˜ƒ ๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ ................................................................................
๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎˜ฎ .............................................................................
๎˜ฝ๎™„๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„ ..............................................................................
๎˜ณ๎™•๎œ…๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™๎™œ๎™…๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎˜ฆ๎™‡๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎˜ฐ๎˜ซ๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜ฏ๎™Œ๎˜๎˜ฌ๎™’๎™‘ .............................
๎› ๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™ˆ ..............................................................
๎˜ฆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎˜ฆ๎™‡๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜—๎˜ƒ๎˜ค๎™‹ .....................
๎˜ฆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎˜ฐ๎˜ซ๎˜ƒ๎˜•๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜ค๎™‹ ....................
๎˜ฆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ฏ๎™Œ๎˜๎˜ฌ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎˜ค๎™‹ ....................
๎˜ฆ๎™Œ๎œŠ๎œช๎™„๎™•๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™…๎™๎™„ .............................................................................
๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ฝ๎˜จ๎œฉ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜จ๎˜„ ๎˜ณ๎™•๎™’๎™–๎™Œ๎™๎™œ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™œ๎™—๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™–๎™Ž๎™„๎™๎™น๎™š๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎œ”๎˜๎˜ƒ๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎œช๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ
๎™๎™„๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™•๎™’๎™–๎™๎™˜๎™•๎™๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒBล‚ฤ™dy w przestrzeganiu poniลผszych
wskazรณwek mogฤ… spowodowaฤ‡ poraลผenie prฤ…dem, poลผar i/lub
ciฤ™ลผkie obraลผenia ciaล‚a.
๎˜ฑ๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™–๎™๎™œ๎™–๎™—๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™“๎™Œ๎™–๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™š๎™–๎™Ž๎™„๎™๎™น๎™š๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™–๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ธ๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜ญ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฒ๎˜ท๎˜ผ๎˜ฆ๎˜ฝ๎œ„๎˜ฆ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜จ๎˜ฝ๎˜ณ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ฝ๎˜จ๎œ“๎˜ถ๎˜ท๎˜บ๎˜ค
๎˜ท๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™’๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎™†๎™‹๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ
๎™š๎™œ๎™Ž๎™’๎™‘๎™˜๎™๎™ˆ๎™–๎™๎˜ƒ๎™•๎™’๎™…๎™’๎™—๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™Ž๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™•๎™„๎™š๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™—๎™•๎™„๎šฟ๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™Ž๎™•๎™œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎œ…๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎›ก๎™„๎™–๎™‘๎™œ๎˜ƒ
kabel.๎˜ƒ๎˜ฎ๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™š๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎œช๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™•๎™„๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎œ…๎™‡๎™ˆ๎™๎˜‘
๎˜ถ๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™–๎›ก๎™˜๎™†๎™‹๎™˜๎˜„๎˜ƒ๎˜ฑ๎™„๎™•๎™„๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™„๎›ก๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™„๎™—๎œŠ๎˜ƒ๎™–๎›ก๎™˜๎™†๎™‹๎™˜๎˜‘
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™–๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™˜๎™๎™„๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎™๎™ˆ๎™†๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™–๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎œŠ๎™Ž๎™„๎™š๎™Œ๎™†๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎œž๎™๎™Œ๎™๎™Š๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ
obuwia oraz ubrania roboczego.
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™’๎™๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™˜๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™’๎™†๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Œ๎˜ƒ
drzazg.
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎œž๎™†๎™Œ๎™„๎™‘๎™„๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ๎™–๎™˜๎šฟ๎™—๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™š๎™„๎œช๎™„๎›ผ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™†๎™Œ๎œ…๎™Š๎™’๎™š๎™ˆ๎˜‘
๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™–๎™—๎œ…๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™Œ๎™†๎™‹๎™Ž๎™’๎™๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™˜๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎œ…๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎œ…๎˜‘
๎˜ฝ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™น๎™š๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™’๎™๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™š๎™•๎™๎™˜๎™†๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Œ๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™Ž๎™—๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™„๎™‡๎™น๎™š๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜ƒ๎™’๎™‰๎™ˆ๎™•๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™๎™’๎™Š๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎œ…๎˜ƒ
๎™˜๎™—๎™œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™†๎™๎œŠ๎˜ƒ๎™๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™น๎™š๎˜‘
๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™น๎™š๎˜ƒ๎™š๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™’๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ๎™๎™š๎™„๎™•๎™†๎™Œ๎™„๎˜Œ๎˜‘
๎˜ค๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™œ๎˜ƒ๎˜ถ๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜ถ๎˜จ๎˜–๎˜™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ถ๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜ถ๎˜จ๎˜–๎˜™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎™œ๎˜ƒ
๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™น๎™š๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™น๎™š๎˜‘
W skrajnych warunkach temperaturowych lub przy bardzo
๎™‡๎™˜๎œช๎™œ๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™‹๎™’๎™‡๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™š๎™„๎™–๎™˜๎˜ƒ
akumulatorowego z uszkodzonych baterii akumulatorowych. W
๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™š๎™„๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™œ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™š๎™’๎™‡๎œ…๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™๎™œ๎™‡๎›ก๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜บ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™’๎™†๎™๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™“๎›ก๎™˜๎™Ž๎™Œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ
๎™’๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™‘๎™„๎™๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™š๎™•๎™น๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™œ๎™†๎™๎™‘๎œ…๎˜‘
๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™‘๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ
akumulatorowe:
Napiฤ™cie Typ akumulatora Pojemnoล›ฤ‡ Liczba celek
3,6 V SB 3.6
1,4 Ah 3
3,6 V SM 3.6 2,0 Ah 3
3,6 V SL 3.6 1,5 Ah 1
๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™’๎™•๎™„๎™๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘
๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™’๎™๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™š๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎œช๎™„๎™‡๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎™น๎™š๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ๎™๎™š๎™„๎™•๎™†๎™Œ๎™„๎˜Œ๎˜‘
๎˜๎˜”๎˜ƒ๎˜ฝ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎œ…๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜›๎˜š๎˜š๎˜–๎˜”๎˜›
๎˜๎˜•๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎œ…๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™„๎™Ž๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™œ๎™๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ต๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™œ๎™š๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™•๎™น๎œช๎™‘๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎›ก๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ
๎™š๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™น๎™š๎˜‘
๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ฝ๎˜จ๎œฉ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜จ
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ก๎˜ƒ๎™๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™„๎™•๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎œ…๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜“๎˜š๎˜—๎˜˜๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ
๎™…๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎œ…๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™„๎™‡๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎œช๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎™†๎™๎™„๎™–๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™†๎™ˆ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎™น๎™š๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ญ๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™„๎™Ž๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ
๎™†๎™ˆ๎™๎™น๎™š๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™…๎™’๎™†๎™๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™–๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™š๎™—๎™ˆ๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™Ž๎™„๎™๎™œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™†๎™‹๎™œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฐ๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™•๎™„๎œจ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™š๎™Œ๎œŠ๎™Ž๎™–๎™๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™„๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ง๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎œž๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™’๎™…๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™š๎™๎™Š๎™๎œŠ๎™‡๎™‘๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎œช๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™๎™Š๎™๎œŠ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ
๎™š๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™†๎™๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™œ๎™š๎™Œ๎™–๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฐ๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™•๎™„๎œจ๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎œŠ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™†๎™„๎›ก๎™œ๎™๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฑ๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™‡๎™„๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™“๎™’๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™„๎™š๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎˜๎˜ƒ
๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™…๎™’๎™†๎™๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™Š๎™•๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎œ…๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Š๎™„๎™‘๎™Œ๎™๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ