EasyManua.ls Logo

AEG BS 12C2 - Page 18

AEG BS 12C2
37 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
34 35
BS 12C2
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜—๎˜—๎˜š๎˜›๎˜ƒ๎˜™๎˜›๎˜ƒ๎˜“๎˜˜๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜“๎˜“๎˜“๎˜“๎˜“๎˜”๎˜๎˜œ๎˜œ๎˜œ๎˜œ๎˜œ๎˜œ
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜•๎˜“๎˜ƒ๎™๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜™๎˜ƒ๎™๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜“๎˜๎˜–๎˜˜๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘
๎˜๎˜”
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜“๎˜๎˜”๎˜˜๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘
๎˜๎˜”
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜–๎˜—๎˜ƒ๎˜ฑ๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜ฑ๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜”๎˜•๎˜ƒ๎˜น
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜’๎˜›๎˜…๎˜Œ
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜”๎˜๎˜”๎˜ƒ๎™Ž๎™Š
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜”๎˜๎˜–๎˜ƒ๎™Ž๎™Š
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜๎˜”๎˜›๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜Ž๎˜˜๎˜“๎˜ƒ๎šƒ๎˜ฆ
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜ฏ๎˜”๎˜•๎˜‘๎˜‘
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜”๎˜•๎˜–๎˜“๎˜๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ฏ๎˜ฎ๎˜”๎˜•๎˜”๎˜›
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜™๎˜š๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜š๎˜›๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎š”๎˜ƒ๎˜•๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜•
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜•
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎š”๎˜ƒ๎˜•๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜•
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜•
SVENSKA
TEKNISKA DATA BATTERIDRIVEN BORRSKRUVDRAGARE
๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™‘๎™˜๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ
๎˜ฅ๎™’๎™•๎™•๎™‡๎™Œ๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ฎ๎™๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฅ๎™’๎™•๎™•๎™‡๎™Œ๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ฌ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ท๎™•๎™ฌ๎™–๎™Ž๎™•๎™˜๎™™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜‹๎™˜๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™…๎™’๎™•๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฒ๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™„๎™—๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™™๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎˜”๎˜๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™›๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฒ๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™„๎™—๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™™๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎˜•๎˜๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™›๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜น๎™•๎™Œ๎™‡๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎˜ค๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜น๎™•๎™Œ๎™‡๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜ค๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฅ๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™–๎™“๎™ฌ๎™‘๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฆ๎™‹๎™˜๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ฌ๎™‘๎™‘๎™’๎™๎™•๎™ฎ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜น๎™Œ๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎˜จ๎˜ณ๎˜ท๎˜ค๎˜ƒ๎˜“๎˜”๎˜’๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎˜ค๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜น๎™Œ๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎˜จ๎˜ณ๎˜ท๎˜ค๎˜ƒ๎˜“๎˜”๎˜’๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜ค๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ต๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™๎™Š๎™Œ๎™™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ต๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™—๎™œ๎™“๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ต๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
Buller-/vibrationsinformation
๎˜ฐ๎™ฌ๎™—๎™™๎™ฌ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™•๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Š๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™…๎™„๎™–๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜›๎˜—๎˜”๎˜‘
๎˜ค๎˜๎™™๎™ฌ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™๎™˜๎™‡๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™Ž๎™–๎™‘๎™Œ๎™™๎™ฎ๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ
๎˜ฏ๎™๎™˜๎™‡๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™Ž๎™–๎™‘๎™Œ๎™™๎™ฎ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฒ๎™‘๎™’๎™Š๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™‘๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ ๎˜–๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฏ๎™๎™˜๎™‡๎™ˆ๓ฐ€จ๎˜ƒ๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™–๎™‘๎™Œ๎™™๎™ฎ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฒ๎™‘๎™’๎™Š๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™‘๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ ๎˜–๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜Œ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
Anvรคnd hรถrselskydd!
๎˜ท๎™’๎™—๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™™๎™ฌ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜‹๎™™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™’๎™•๎™–๎™˜๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™Ž๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎˜Œ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™„๎™๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜›๎˜—๎˜”๎˜‘
๎˜น๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™™๎™ฌ๎™•๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‹
๎˜ƒ ๎˜ฅ๎™’๎™•๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ฒ๎™‘๎™’๎™Š๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™‘๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Ž๎™•๎™˜๎™™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ฒ๎™‘๎™’๎™Š๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™‘๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜๎˜ƒ๎˜ธ๎™“๎™“๎™๎™ฌ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ถ๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™‡๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜›๎˜š๎˜š๎˜–๎˜”๎˜›
VARNING! Lรคs noga igenom alla sรคkerhetsanvisningar,
illustrationer och speci๏ฌ kationer som medfรถljder detta elverktyg.๎˜ƒ
๎˜ฉ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™“๎™–๎™—๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™๎™๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™๎™๎™—๎™–๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ
๎™’๎™•๎™–๎™„๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™–๎™—๎™ผ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™…๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜’๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™™๎™„๎™•๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™’๎™“๎™“๎™–๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜‘
Fรถrvara alla varningar och anvisningar fรถr framtida bruk.
Sร„KERHETSINSTRUKTIONER Fร–R BORRMASKINER
Sรคkerhetsanvisningar fรถr alla รฅtgรคrder
Hรฅll elverktyget i de isolerade greppytorna dรฅ du utfรถr en รฅtgรคrd
dรคr det skรคrande tillbehรถret eller fรคsten riskerar att komma i
kontakt med dolda ledningar. ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™ฌ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™…๎™ˆ๎™‹๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ฌ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™ผ๎™๎™‰๎™ผ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™ผ๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™›๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™๎™‡๎™ˆ๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™‡๎™๎™ˆ๎™–๎™ฎ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™ผ๎™๎™‰๎™ผ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ
๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ผ๎™—๎˜‘
Sรคkerhetsanvisningar fรถr anvรคndning av lรฅnga borr bits
Anvรคnd aldrig ett hรถgre varvtal รคn det maximala varvtalet som รคr
angivet fรถr borrinsatsen.๎˜ƒ๎˜น๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™‹๎™ผ๎™Š๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™™๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™’๎™•๎™•๎™Œ๎™‘๎™–๎™„๎™—๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™ผ๎™Ž๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ
๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜‘
Starta alltid med ett lรฅgt varvtal och medan borrinsatsen har
kontakt med arbetsstycket. ๎˜น๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™‹๎™ผ๎™Š๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™™๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™’๎™•๎™•๎™Œ๎™‘๎™–๎™„๎™—๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™Ž๎™•๎™ผ๎™Ž๎™„๎™–๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜‘
Utรถva alltid tryck bara i direkt inriktning mot borrinsatsen och
tryck inte alltfรถr hรฅrt.๎˜ƒ๎˜ฅ๎™’๎™•๎™•๎™Œ๎™‘๎™–๎™„๎™—๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™ผ๎™Ž๎™„๎™–๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™…๎™•๎™œ๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™๎™’๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ
๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜‘
ร–VRIGA Sร„KERHETS- OCH ANVร„NDNINGSINSTRUKTIONER
๎˜ค๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™–๎™˜๎™—๎™•๎™˜๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™–๎™Š๎™๎™„๎™–๎™ผ๎™Š๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™–๎™˜๎™—๎™•๎™–๎™˜๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™‡๎™„๎™๎™๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™–๎™๎™„๎™–๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™–๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™–๎™Ž๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™๎™Ž๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™’๎™•๎˜๎˜ƒ๎™‹๎™๎™ฌ๎™๎™๎˜ƒ
๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‹๎™ผ๎™•๎™–๎™ˆ๎™๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎˜‘
๎˜ง๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™ฎ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™‰๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™ฌ๎™๎™–๎™’๎™‰๎™„๎™•๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™’๎™“๎™“๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ฌ๎™•๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™๎™“๎™๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™–๎™๎™„๎™–๎™Ž๎˜‘
๎˜ง๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™ฎ๎™—๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™ฌ๎™๎™–๎™’๎™™๎™ฎ๎™‡๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎™—๎˜‘๎™ˆ๎™›๎˜‘๎˜ƒ
๎™„๎™–๎™…๎™ˆ๎™–๎™—๎˜Œ๎˜‘
๎˜ถ๎™—๎™ฌ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™๎™…๎™„๎™•๎™—๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™–๎™—๎˜„๎˜ƒ
๎˜ถ๎™ฌ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™—๎™‰๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™–๎™—๎˜ž๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™Š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‹๎™ผ๎™Š๎™—๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™–๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™–๎™—๎™‘๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ
๎™ฎ๎™—๎™Š๎™ฌ๎™•๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™’๎™•๎™–๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‹๎™ฌ๎™‘๎™–๎™œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™—๎™–๎™„๎™‘๎™™๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎™‘๎™„๎˜‘
๎˜ฐ๎™ผ๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™’๎™•๎™–๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™„๎˜
๎š‡๎˜ƒ ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™‘๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—
๎š‡๎˜ƒ ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜จ๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™•๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™„๎™—
๎˜ช๎™ฎ๎˜ƒ๎™„๎™๎™‡๎™•๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‹๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ฎ๎™‘๎™Š๎˜‘
๎˜น๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘
VARNING! ๎˜ต๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎™ฌ๎™‘๎™‘๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ
๎š‡๎˜ƒ ๎™™๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™–๎™…๎™œ๎™—๎™ˆ
๎š‡๎˜ƒ ๎™‘๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™Š๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‰๎™•๎™ฎ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘
๎˜ค๎™™๎™๎™ฌ๎™Š๎™–๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™‡๎™•๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ฎ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎›€๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ฎ๎™‘๎™Š๎˜‘
๎˜น๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™…๎™’๎™•๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™Š๎™Š๎˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™’๎™๎™™๎˜๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎šฟ๎˜ƒ๎™‘๎™—๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎˜‘
๎˜ถ๎™ฌ๎™Ž๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™–๎™—๎™–๎™“๎™ฌ๎™‘๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™„๎™‘๎™’๎™•๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™–๎™—๎™–๎™“๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™™๎™„๎™•๎™๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™’๎™“๎™“๎™–๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‘๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™„๎˜‘
VARNING
๎˜ง๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Š๎™Œ๎™™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™‘๎™Œ๎™™๎™ฎ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™“๎™๎™ฌ๎™—๎™—๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜›๎˜—๎˜”๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™—๎™‰๎™ผ๎™•๎™‰๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™๎™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎™™๎™ฎ๎™‘๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™ฌ๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™๎™“๎™๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‡๎™ผ๎™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ง๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Š๎™Œ๎™™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™‘๎™Œ๎™™๎™ฎ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™™๎™˜๎™‡๎™–๎™„๎™Ž๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™—๎™˜๎™ˆ๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฐ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™’๎™๎™•๎™ฎ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™–๎™„๎™๎™๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™™๎™™๎™Œ๎™Ž๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™„๎™—๎™–๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™—๎™Œ๎™๎™๎™•๎™ฌ๎™†๎™Ž๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™‘๎™Œ๎™™๎™ฎ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™Œ๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™ผ๎™Ž๎™„๎˜ƒ
๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™—๎™œ๎™‡๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™—๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™„๎™Ž๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‡๎™ผ๎™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™ฌ๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™—๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™™๎™–๎™—๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎™–๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™—๎™œ๎™‡๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™—๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฏ๎™ฌ๎™Š๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™—๎™–๎™ฎ๎™—๎™Š๎™ฌ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™„๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™„๎™—๎™–๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎˜๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™•๎™๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™‹๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Š๎™„๎™‘๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™‰๎™ผ๎™•๎™๎™’๎™“๎™“๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ง๎™•๎™„๎™Š๎˜ƒ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎˜ฎ๎™„๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™…๎™•๎™˜๎™Ž๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™ฌ๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ท๎™’๎™’๎™๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ
๎™ฎ๎™—๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™‘๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎™™๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‹๎™’๎™“๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™๎™ฎ๎™๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™—๎™–๎™๎™˜๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™“๎™–๎™—๎™ฎ๎˜‘
๎˜ถ๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎˜ถ๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ฎ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎˜‘
๎˜ฅ๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎™•๎™•๎™—๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™Ž๎™—๎˜‘
๎˜ธ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™™๎™ฌ๎™—๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™…๎™œ๎™—๎™ˆ๎™–๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™•๎™ผ๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™™๎™ฌ๎™—๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ
๎™—๎™™๎™ฌ๎™—๎™—๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™™๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™™๎™ฎ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™ผ๎™Š๎™’๎™‘๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™Ž๎™„๎™•๎™ˆ๎˜‘
Varning! ๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™™๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™•๎™–๎™„๎™Ž๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™—๎™–๎™๎™˜๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™“๎™“๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™…๎™œ๎™—๎™ˆ๎™–๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™—๎™–๎™Ž๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™™๎™ฌ๎™—๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™’๎™•๎™•๎™’๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™—๎™–๎™Ž๎™’๎™•๎˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™—๎™™๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™–๎™–๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™…๎™๎™ˆ๎™Ž๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™๎™ˆ๎™Ž๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™•๎™–๎™„๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™—๎™–๎™๎™˜๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
ANVร„ND MASKINEN ENLIGT ANVISNINGARNA
๎˜ง๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜ค๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™…๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™ฎ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™•๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™•๎™˜๎™™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
๎˜ฐ๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Š๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™ฌ๎™๎™“๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
CE-Fร–RSร„KRAN
๎˜น๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™œ๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™–๎™™๎™„๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™™๎™–๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜…๎˜ท๎™ˆ๎™Ž๎™‘๎™Œ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎™„๎˜…๎˜ƒ๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™–๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™™๎™„๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜”๎˜’๎˜™๎˜˜๎˜’๎˜จ๎˜ธ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™’๎˜ซ๎™–๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜’๎˜–๎˜“๎˜’๎˜จ๎˜ธ๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜“๎˜™๎˜’๎˜—๎˜•๎˜’๎˜จ๎˜ช๎˜ƒ
๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™•๎™๎™’๎™‘๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜›๎˜—๎˜”๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜˜
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜›๎˜—๎˜”๎˜๎˜•๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜›๎˜Ž๎˜ค๎˜”๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜œ
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜˜๎˜˜๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜š๎˜Ž๎˜ค๎˜”๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜•๎˜“
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜˜๎˜˜๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜•๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜˜๎˜ƒ
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜™๎˜–๎˜“๎˜“๎˜“๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜›
๎˜บ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜•๎˜”๎˜๎˜“๎˜”๎˜๎˜”๎˜“
๎˜ค๎™๎™ˆ๎™›๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ฎ๎™•๎™˜๎™Š
๎˜ฐ๎™„๎™‘๎™„๎™Š๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜ง๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ
๎˜ฅ๎™ˆ๎™‰๎™˜๎™๎™๎™๎™ฌ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™Š๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™๎™„๎™‘๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™‘๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘
๎˜ท๎™ˆ๎™†๎™‹๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™†๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‘๎™‡๎™˜๎™–๎™—๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜ช๎™๎™…๎˜ซ
๎˜ฐ๎™„๎™›๎˜๎˜จ๎™œ๎™—๎™‹๎˜๎˜ถ๎™—๎™•๎™„๎š‰๎™ˆ๎˜ƒ๎˜”๎˜“
๎˜š๎˜”๎˜–๎˜™๎˜—๎˜ƒ๎˜บ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘
๎˜ช๎™ˆ๎™•๎™๎™„๎™‘๎™œ
BATTERIER
๎˜ฅ๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™—๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™œ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Ž๎˜‘
๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎šƒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€จ๎˜ƒ๎™ˆ๎™Ž๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™‘๎™‡๎™™๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™˜๎™“๎™“๎™™๎™ฌ๎™•๎™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™›๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™ฌ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘
๎˜ถ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™–๎™๎™˜๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜‘
๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™“๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™™๎™–๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™™๎™–๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™–๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™ผ๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™…๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™„๎™™๎™๎™ฌ๎™Š๎™–๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ฎ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜‘
๎˜ฒ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™…๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฌ๎™‘๎˜ƒ๎˜–๎˜“๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™Š๎™„๎™•๎˜
๎˜ฏ๎™„๎™Š๎™•๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎™•๎™•๎™—๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™„๎˜ƒ๎˜•๎˜š๎šƒ๎˜ฆ๎˜‘
๎˜ฏ๎™„๎™Š๎™•๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™„๎˜ƒ๎˜–๎˜“๎˜ˆ๎˜๎˜˜๎˜“๎˜ˆ๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™Ž๎™„๎™“๎™„๎™†๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎˜ฏ๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™‘๎™œ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜™๎˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™‘๎™„๎™‡๎˜‘
BATTERI-ร–VERBELASTNINGSSKYDD
๎˜ฅ๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™•๎™๎™„๎™–๎™—๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™„๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™๎™’๎™—๎˜ƒ๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™•๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‡๎™ฌ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™™๎™–๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™‡๎˜‘
๎˜น๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ˆ๎™๎™—๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™Ž๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™–๎™Ž๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™—๎™ฌ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™๎™ฎ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™•๎™—๎™–๎™ฌ๎™—๎™—๎™„๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Ž๎™˜๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™—๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™Ž๎™„๎™‘๎™–๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™“๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜‘
TRANSPORTERA LITIUMJON-BATTERIER
๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™˜๎™๎™๎™’๎™‘๎˜๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ
๎™‰๎™„๎™•๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™’๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™Š๎˜‘
๎˜ง๎™ฌ๎™•๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™–๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ฌ๎™๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™๎™„๎˜๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎™•๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฎ๎™’๎™‘๎™–๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™–๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™๎™ฌ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™Š๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎™‹๎™ผ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™—๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™•๎™–๎™Ž๎™Œ๎™๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™๎™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™˜๎™๎™๎™’๎™‘๎˜๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™’๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™–๎™“๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎šฟ๎˜ƒ๎™•๎™๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ
๎™‰๎™„๎™•๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™’๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎™‡๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™ฌ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™ฌ๎™๎™“๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ
๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™’๎™๎™‰๎™ผ๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ซ๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™“๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™†๎™Ž๎™๎™ฌ๎™–๎™–๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™—๎™—๎˜‘
๎˜ฉ๎™ผ๎™๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™…๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ถ๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™’๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™™๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ
๎™Ž๎™’๎™•๎™—๎™–๎™๎™˜๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ถ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™…๎™„๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™‰๎™ผ๎™•๎™“๎™„๎™†๎™Ž๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ท๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™‡๎™•๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™•๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™‘๎™‘๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ
๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜‘
๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎šฟ๎˜ƒ๎™•๎™๎™„๎˜‘
SKร–TSEL
๎˜ค๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜๎™—๎™Œ๎™๎™๎™…๎™ˆ๎™‹๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™‡๎™ˆ๎™๎™„๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™’๎™๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ
๎™™๎™Œ๎™๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™™๎™–๎˜๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™…๎™œ๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™–๎˜ƒ๎˜ค๎˜จ๎˜ช๎˜๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‡๎™—๎™๎™ฌ๎™‘๎™–๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎™…๎™•๎™’๎™–๎™†๎™‹๎™œ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎˜๎˜’๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‡๎™—๎™๎™ฌ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™‡๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎˜Œ๎˜‘
๎˜น๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‹๎™’๎™™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™™๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™–๎™Ž๎™Œ๎™–๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™–๎˜ƒ
๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‡๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™–๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™†๎™‹๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™†๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‘๎™‡๎™˜๎™–๎™—๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜ช๎™๎™…๎˜ซ๎˜๎˜ƒ
๎˜ฐ๎™„๎™›๎˜๎˜จ๎™œ๎™—๎™‹๎˜๎˜ถ๎™—๎™•๎™„๎š‰๎™ˆ๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜๎˜ƒ๎˜š๎˜”๎˜–๎˜™๎˜—๎˜ƒ๎˜บ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎˜ช๎™ˆ๎™•๎™๎™„๎™‘๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ฎ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™—๎™œ๎™“๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™›๎˜ƒ๎™–๎™Œ๓ฐ€จ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™ˆ๓ฐ€จ๎˜ƒ๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™–๎™Ž๎™œ๎™๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
SYMBOLER
๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ถ๎˜จ๎˜ต๎˜น๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜„๎˜ƒ๎˜น๎˜ค๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜„๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ค๎˜ต๎˜ค๎˜„
๎˜ง๎™•๎™„๎™Š๎˜ƒ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎˜ฏ๎™ฌ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜’๎™˜๎™“๎™“๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™…๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™–๎™„๎™๎™๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™–๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎™–๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™‘๎™„๎˜‘
๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™“๎™๎™„๎™‡๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™…๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎˜ƒ
๎™–๎™„๎™๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™™๎™‰๎™„๎™๎™๎™–๎™–๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™๎™๎™ผ๎™™๎™ฌ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™™๎™‰๎™„๎™๎™๎™–๎™‹๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
๎˜ฎ๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ฎ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™ฎ๎™—๎™ˆ๎™•๎™‰๎™ผ๎™•๎™–๎™ฌ๎™๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™‘๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎™๎™„๎˜ƒ
๎™„๎™™๎™‰๎™„๎™๎™๎™–๎™–๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™–๎™Ž๎™•๎™’๎™—๎˜‘
๎™‘
๎˜“
๎˜ท๎™’๎™๎™Š๎™ฎ๎™‘๎™Š๎™–๎™™๎™„๎™•๎™™๎™—๎™„๎™๎˜๎˜ƒ๎™’๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎™–๎™—๎™„๎™‡
๎˜น
๎˜ถ๎™“๎™ฌ๎™‘๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š
๎˜ฏ๎™Œ๎™Ž๎™–๎™—๎™•๎™ผ๎™
๎˜จ๎™˜๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™Œ๎™–๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™—๎™–๎™๎™ฌ๎™•๎™Ž๎™ˆ
๎˜ฅ๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™—๎™–๎™๎™ฌ๎™•๎™Ž๎™ˆ
๎˜ธ๎™Ž๎™•๎™„๎™Œ๎™‘๎™–๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™—๎™–๎™๎™ฌ๎™•๎™Ž๎™ˆ
๎˜จ๎™˜๎™•๎™’๎™„๎™–๎™Œ๎™„๎™—๎™Œ๎™–๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™—๎™–๎™๎™ฌ๎™•๎™Ž๎™ˆ
SVENSKA

Related product manuals