Spin Master reserves the right to discontinue the website www.airhogs.com at any time.
Spin Master se réserve le droit de supprimer le site Internet www.airhogs.com à tout moment.
Spin Master se reserva el derecho de suspender el sitio web www.airhogs.com en cualquier momento.
SUPERNOV A
®
NORTH AMERICA • AMÉRIQUE DU NORD
1-800-622-8339, customercare@spinmaster.com
UK – 0800 206 1191, serviceuk@spinmaster.com
IRELAND – 1800 992 249
FRANCE – 0800 909 150, servicefr@spinmaster.com
AUSTRALIA – 1800 316 982, customercare@spinmaster.com
MÉXICO – 55 4160 7947, servicio@spinmaster.com
WWW.SPINMASTER.COM
NOTE:
KEEP FINGERS OUTSIDE
OF CAGE WHILE
ROTORS ARE SPINNING
IF YOU NEED TO STOP
SUPERNOVA
Turn the device upside down to
stop the rotors. The light will go
green. Remember to move the
power switch to the off ( )
position.
REMARQUE:
MAINTENIR LES DOIGTS
HORS DE LA CAGE
QUAND LES ROTORS
TOURNENT
ÉTEINDRE L'APPAREIL
SUPERNOVA
Retourner l'appareil pour arrêter les
rotors. Le voyant devient vert. Ne
pas oublier de mettre l'interrupteur
en position OFF ( ) pour
éteindre l'appareil.
NOTA:
MANTÉN ALEJADOS
LOS DEDOS DE LA
CARCASA MIENTRAS
LOS ROTORES ESTÉN
GIRANDO
PARA DETENER EL
SUPERNOVA
Pon el dispositivo boca abajo para
detener las hélices. La luz se
volverá verde. Recuerda colocar el
interruptor de encendido en la
posición de apagado ( ).
HIGHLY
RECOMMENDED:
WATCH VIDEO
TUTORIALS BEFORE
USE.
FORTEMENT
RECOMMANDÉ:
REGARDER LES
DIDACTICIELS VIDÉO
AVANT TOUTE
UTILISATION.
RECOMENDADO
ENCARECIDAMENTE:
VE LOS TUTORIALES EN
VÍDEO ANTES DE USAR
EL DISPOSITIVO.
AIRHOGS.COM/SUPERNOVA
FOR IN-DEPTH VIDEO
INSTRUCTIONS GO
TO:
POUR OBTENIR DES
INSTRUCTIONS
VIDÉO, SE RENDRE
SUR :
PARA VER
INSTRUCCIONES
EXHAUSTIVAS EN
VÍDEO, VISITA: