ξ
@Bξ
Das aufgenommene Sample wird so lange abgespielt, wie Sie den [F4] (PLAY)-Button gedrΓΌckt halten. Wenn Ihnen die Aufnahme nicht gefΓ€llt,
kΓΆnnen Sie diese mit dem [F2] (RETRY)-Button lΓΆschen.
ξ
Hξξ$ξξξξ+ξξξξξ/ξ-+ξξξ..ξξξξξ'ξξξξξξ?ξξξξξξ.ξ1/ξξ
%ξ&
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ79ξξξ*ξξξξξ)ξ
ξ7?,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ1 9!92?ξξ
ξ&ξξξξξξlξξξξξξξξξξ9ξξ'ξ
ξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξ-ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
*ξξ&ξ
Die Nummer dieses Pads wird im 'Assign to pad'-Feld angezeigt.
%6&
ξmξξξξξξξξξξξξξ1,$2ξ0K##ξ4?ξξξξξξ&ξ
Hierdurch schlieΓen Sie dieses Display und kehren zur Aufnahmeseite (RECORD) zurΓΌck.
Jetzt kΓΆnnen Sie das aufgenommene Sample mit den Pads abspielen. Schlagen Sie das in Schritt 1 ausgewΓ€hlte Pad an, um sicherzugehen,
dass der aufgenommene Sound auch abgespielt wird.
ξξξξξ
ξ3ξξξξξξξξξξξ5ξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξIξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξ?ξξξξξξξξξ!8-$?ξξξξξξ
ξξ
ξξξ5Wξξξξ 5ξ
ξξξξξ *ξξ ξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξ
ξξξ ,ξξξξξξξξ Iξ
Iξ
ξξξξξξξξ ξYξξξξξ ξξξξ 9ξξξξξξ ξξξ , #% 8!?
!ξξξξ ξξξξ ξξξ
ξξξ ,ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξ
ξξξ ξξξξξξξ ξξξ ξ,ξξξξξξξ?ξξξξξ ξξξξ !8-$?ξξξξξξ ξξ5Wξξξξξξ >ξξξξξξξ
-ξξξξξξξξξξξξξ Iξ
ξξ 'ξξξξξξξ
ξξξ ξξξξξξ ξξξ
ξξξ ,ξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξ 8"ξξξξξξξξ ξ'ξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξ
ξξξ
,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξ
ξ*ξξξξ
ξξξξξξξξ"ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ"Iξ
ξξξξξξξξξ:Zξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ<'ξξ?,ξ
ξ:ξξξξξξξξξξξξξ
>ξξξξξξξ-ξξξξξξξξξξξξξξξIξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ8"ξξξξξξξξξ'ξξξξξξξξ
ξξξ9ξξξBξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξ,,Iξξξξξξξξξ9ξ?ξξξξξξlξξξξξξξξξξξ
ξξMξ*ξξξξξξξξξξξ
ξ)ξξξkξξξξξξξξξξξξξξ9ξξξξξξξξξξξξξ*ξ
(ξξξξξξξξξξξξ&ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ7Kξ
)ξξξξξξ;>ξξξ
ξ)ξξξ?ξξξξξξ+ξξξ?ξξξ*ξξ
ξξξ7ξξξξξξξξξξξξξ*ξξ
ξξξξξξξ*&ξ
5ξξ)?ξξξξξξ*ξ
(ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ)ξξξξ
ξξξξξξξξξξ 9(ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ-ξ'ξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ)ξξξξξξξξξξ.ξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξlξξξξ&ξ ξξξ ξξ
ξξ ξξξξ
ξξξ
ξξ
ξ)ξξξξξξξξξξξξ.ξξξξξ?,ξξξξξξξξξξξξξξMξξξMξξξlξξξξ-ξξmξξξξξξξξξMξξξξξξξξξξξξξ
ξξH#ξξ?ξξξξξξξξξξξξξ
ξ)ξξξξJξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξ!ξξ)ξξξξξξξξ.ξξξξξξξξξξ)ξξξξξξξξξξξξ!ξξ)ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ&ξ
ξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξ)ξξξξ
ξξMξξξξξξξ-ξ*ξξξξξξξξξ'ξξξξξξ9(ξξξξξξξξ7ξξξξξξξξ*ξξ
ξξξ
ξ)ξξ7ξξ
ξξξξξξξξξ3ξ(ξξξξξξξ(ξξξ:ξξ&ξξξξ
ξξξξ5ξξ)ξξξ+ξξξξξξξξ'ξξξξξ*ξ(ξξξMξξξlξξξξ-ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ!ξ
ξξξξξξ
ξξξ0ξξ!ξ
ξξ-ξ6ξ!ξ
ξξξ&&&4&ξ
ξξξξξ
ξ>ξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ"ξξξξξξξξξξξξξξξ"ξξξξξξξξ5ξξξ9ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ"ξξξ
ξIξξξξZξξξξξξξξ
ξξξ
"ξξξξξξξ ξξξξ ξξξξ 8ξ
ξξξξξξξ ξξ5ξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξ 3ξξξ
ξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξ "ξξZξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ
5ξξξξξξξξξξξξξξ5ξξξξξξξ
ξ
ξ
Jξξξξξ$ξξξξξ$ξ'ξ/$ξ7)ξξξ1ξξ3ξξξξξξξ'/.,ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ)ξξξMξξξlξξξξ-ξξmξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξH#ξξ?ξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξ)ξξξξ ξξξ ξ
ξ)ξ
ξξξξ-ξ ξξ
ξξξ ξξξξ ξξξξ *ξ'mξξξξξξξ !ξξξξ ξ
(*ξξ)ξξξξξ 'ξξξ&ξ
=ξξξξmξξ:ξξ'ξξξξξξξξξξξξξξ!ξξξ?ξξξξ&ξ
%ξ& ξmξξξξξξξξξξξξξ1ξξ #2?ξξξξξξξ*ξξξξ*ξξ:ξξξ1ξ9 ξ$2ξ0!ξξξ4&ξ
Hierdurch schalten Sie in den TRIM-Mode, in dem Sie Samples bearbeiten kΓΆnnen.
%6& ξkξξξξξξξξξξξξξξξξξ(ξξξξξnξξξξξξξξξξξξξ1 9!92?ξξ
ξξξξ
ξξξξ
ξ)ξξξ
ξ
ξξ-ξξξ
ξξξξξξ(ξξ
ξ(ξξξξξξξlξξξξξ&ξ
%;& ξξξξξξξξξξξξξξ7ξξξ0ξξξ
ξξ47?,ξξξξξξξξJξξξξξξξξξξξξξξξξξ9ξξξ
ξ*&ξ
Sie kΓΆnnen den Start-Punkt mit dem [DATA]-Rad oder mit dem Q1-Schieberegler
verΓ€ndern.
Stellen Sie den Punkt so ein, dass beim Anschlagen des Pads der erste Beat der Phrase abgespielt wird. Sie kΓΆnnen den Sound ΓΌberprΓΌfen,
indem Sie eines der Pads 1 β 12 anschlagen.
ξξξξξξξξ
ξ >ξξξξ ξξξξ ξξξξ ξξξξξ?,ξ
ξ:ξξ Iξ
ξ ξξYξξ ξξξIξξξξ:ξξξξ ξξξ I5ξξξξξξξ ξξξξ 8ξξξξξξξξξξ ξξξξ ,ξξξξ ξ
ξξξ ξξξξ >ξξξξξξξ"ξξ ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξIξ
ξξξξξξξLξξIZξξξξ
ξξξ:ξξξξξξξ>ξξξξξξξξξξξξξξξξξ?,ξ
ξ:ξξIξ
ξξξWξξξξξIξξξξξξξξξξξZξξξξξξξ5ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
%@& ξξξξξξξξξξξξξξ7#ξξ7?,ξξξξξξξξJξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ#ξξξ&ξ
Sie kΓΆnnen den End-Punkt mit dem [DATA]-Rad oder mit dem Q2-Schieberegler verΓ€ndern.
ξξξξξ
ξ>ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ -!?ξξξξξξ/,83ξ=ξ1ξξξξξYξ:ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ!,ξ6777ξξξξξξξξξξξξ5ξξξξξξξξξξ9ξξξ8ξξξξξξ"ξξξ'ξξξξ
ξξ
ξξξξ 2Bξξξ?>ξξξξξξξ"ξ4ξξ Lξξ5ξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξ ξξ
ξ:ξξξξξξ ξ
ξξ ξξξξξ Iξ
ξ 9ξξξξ5ξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξ ξξξξξ?ξ ξ
ξξξ 'ξξ?,ξ
ξ:ξξ ξξξξξξξξ
ξξξξξIξξξξ"ξξξξ>ξξξξξξξξξξ,ξ
ξ:ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ5Wξξξξ5ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξIξ
ξξξξ:ξξξ
ξξξξWξ
ξξξξξ
ξξξξξξ ξ.ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξ>ξξξξξξξξξξξξ'ξξ?,ξ
ξ:ξξIξ
ξξξYξξξξξIξξξξξξξξξξξξξξ>ξξξξξξξ"ξξξ9ξξξξ
ξξξξ9ξξξξξξξ'ξξξξξξξξ,ξξξξξξξ>ξξξξξξξξξξξξ
'ξξξξ
ξ:ξξIξ
ξξξWξξξξξIξξξξξξξξWξξξξξξξ>ξξξξξξξ"ξξξξξ'ξξξξξξξξ,ξξξξξξξZξξξξξξξ5ξξξξξξ
ξξZξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξ,ξξ
ξξξξξ