12-GR
Δίσκοι που δεν μπορούν να αναπαραχθούν
DVD-ROM, DVD-RAM, CD-ROM (εκτσ αρχείων MP3/
WMA/AAC), CD φωτογραφιών κλπ.
DualDisc
Η µονάδα αυτή δεν είναι συµβατή µε DualDisc.
Η χρήση δίσκων DualDisc ενδεχοµένωσ να προκαλέσει
δυσλειτουργία τησ µονάδασ και πιθανν βλάβη στο δίσκο
κατά την εισαγωγή/αφαίρεσή του.
Αριθμς περιοχής DVD (αριθμς περιοχής
αναπαραγωγής)
Αυτή η συσκευή αναπαραγωγήσ DVD αναπαράγει
οποιονδήποτε δίσκο µε αριθµ περιοχήσ αναπαραγωγήσ 2 (ή
All). Τα DVD µε αριθµ περιοχήσ αναπαραγωγήσ εκτσ
σων αναγράφονται παρακάτω, δεν µπορούν να
αναπαραχθούν µε την παρούσα συσκευή αναπαραγωγήσ
DVD.
Χρήση ψηφιακών δίσκων (CD/CD-R/CD-RW)
Αν χρησιµοποιείτε ψηφιακούσ δίσκουσ ακαθριστησ
προέλευσησ, δεν µπορεί να παρασχεθούν εγγυήσεισ για
σωστέσ επιδσεισ.
Μπορείτε να αναπαραγάγετε δίσκουσ CD-R (εγγράψιµα
CD) και CD-RW (επανεγγράψιµα CD) οι οποίοι έχουν
εγγραφεί µνο απ συσκευέσ ήχου. Μπορείτε επίσησ να
αναπαραγάγετε CD-R/CD-RW µε αρχεία ήχου µορφήσ MP3/
WMA/AAC.
• Μερικοί απ τουσ παρακάτω δίσκουσ ενδέχεται να µην
µπορούν να αναπαραχθούν απ αυτή τη µονάδα:
Ελαττωµατικοί δίσκοι, δίσκοι µε δακτυλικά
αποτυπώµατα, δίσκοι που έχουν εκτεθεί σε υπερβολικά
υψηλέσ θερµοκρασίεσ ή ηλιακέσ ακτίνεσ (π.χ. έχουν αφεθεί
µέσα στο αυτοκίνητο ή µέσα σε αυτήν τη συσκευή), δίσκοι
που έχουν εγγραφεί µε ασταθέσ σύστηµα, δίσκοι που
απέτυχε η εγγραφή ή που επιχειρήθηκε σε αυτούσ
επανεγγραφή, CD µε σύστηµα προστασίασ αντιγραφήσ
που µωσ δεν είναι συµβατ µε τα πρτυπα τησ
βιοµηχανίασ CD ήχου.
• Χρησιµοποιείτε δίσκουσ µε αρχεία MP3/WMA/AAC
εγγεγραµµένα σε µορφή συµβατή µε αυτήν τη µονάδα. Για
λεπτοµέρειεσ, ανατρέξτε στισ εντητεσ σελίδεσ 34 και 35.
Για πελάτεσ που χρησιµοποιούν CD-R/CD-RW
• Αν δεν µπορείτε να αναπαραγάγετε τα περιεχµενα ενσ
CD-R/CD-RW, βεβαιωθείτε τι η τελευταία περίοδοσ
εγγραφήσ έκλεισε (οριστικοποιήθηκε).
• Αν είναι απαραίτητο, οριστικοποιήστε πρώτα το CD-R/
CD-RW και δοκιµάστε να το αναπαραγάγετε ξανά.
Συμβουλές για τη δημιουργία δικών σας δίσκων
Το INE-W920R/INE-W928R αναπαράγει DVD Βίντεο,
DivX
®
, CD Ήχου και έχει κατασκευή αποκωδικοποιητή
MP3/WMA/AAC.
Οι παρακάτω πληροφορίεσ προορίζονται για να σασ
βοηθήσουν να φτιάξτε τα δικά σασ µουσικά CD (Audio CD ή
αρχεία MP3/WMA/AAC κωδικοποιηµένα σε CD-R/RW).
Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα σε ένα Audio και ένα MP3/
WMA/AAC CD;
Ένα CD Ήχου έχει την ίδια µορφή µε τα εµπορικά CD που
αγοράζετε απ τα καταστήµατα (γνωστ επίσησ και ωσ CD-
DA). Τα MP3 (MPEG Audio Layer 3)/WMA (Windows
Media Audio)/AAC (Advanced Audio Coding) είναι αρχεία
δεδοµένων που χρησιµοποιούν σχήµα συµπίεσησ για µείωση
του αρχείου µουσικήσ*.
CD-R/RW πολλαπλών εγγράφων (multisession):
Μλισ σταµατήσει µια εγγραφή, αυτ θεωρείται µια
συνεδρία. Αν ο δίσκοσ δεν έχει κλείσει (οριστικοποιηθεί),
µπορούν να προστεθούν και άλλα δεδοµένα. Μλισ
εγγραφούν και τα πρσθετα δεδοµένα, αυτ γίνεται ένα
"multisession" CD.
* Αν η πρώτη εγγραφή σε δίσκο που περιέχει δεδοµένα CD-
DA και MP3/WMA/AAC είναι ένα αρχείο CD-DA, θα
αναπαραχθούν µνο τα αρχεία CD-DA.
Σωστά διαμορφωμένοι δίσκοι MP3/WMA/AAC:
Χρησιµοποιήστε διαµρφωση συµβατή µε το πρτυπο
ISO9660 για να εξασφαλίσετε τη σωστή αναπαραγωγή του
δίσκου. Μπορείτε επίσησ να χρησιµοποιήσετε το πρτυπο
ISO Επιπέδου 1 (πρτυπο 8.3 DOS), Επιπέδου 2
(32 χαρακτήρεσ) ή Joliet (µακριά ονµατα Windows ή
Macintosh) για την ονοµατοδοσία αρχείων*.
* Συµβουλευτείτε το Εγχειρίδιο κατχου για πρσθετεσ
πληροφορίεσ.
ALL
Σχετικά με το χειρισμ των ψηφιακών δίσκων
(CD/CD-R/CD-RW)
• Μην αγγίζετε την επιφάνεια.
• Μην εκθέτετε το δίσκο σε άµεση ηλιακή ακτινοβολία.
• Μην επικολλάτε αυτοκλλητα ή ετικέτεσ.
• Να καθαρίζετε το δίσκο ταν έχει σκνεσ.
• Βεβαιωθείτε τι ο δίσκοσ είναι λείοσ και επίπεδοσ.
• Μη χρησιµοποιείτε αξεσουάρ δίσκων που διατίθενται
στο εµπριο.
Μην αφήνετε το δίσκο επί μακρν μέσα στο αυτοκίνητο
ή στη μονάδα. Μην εκθέτετε ποτέ το δίσκο σε άμεση
ηλιακή ακτινοβολία.
Η θερµτητα και η υγρασία µπορούν να προκαλέσουν
βλάβη στο δίσκο µε αποτέλεσµα να µην µπορείτε να τον
αναπαραγάγετε ξανά.