INTRODUCCIQN:
Lea
este
MANUAL
DEL
USUARIO
detenida-
mente
para
familiarizarse
con
cada
control
y
funci6n.
En
ALPINE
deseamos
que
su
nuevo
SBT-S1
OV
le
brinde
muchos
anos
de
entretenimiento
auditive.
En
el
caso
de
tener
problemas
con
Ia
instalaci6n
de
su
SBT-S1
OV,
comunlquese
con
su
distribuidor
autorizado
de
ALPINE.
PRECAUCIQN:
Estos
controles
son
para
Ia
afinaci6n
de
su
siste-
ma.Consulte
con
su
distribuidor
autorizado
para
realizar
ajustes.
iAVISO
IMPORTANTE!
1.
No
use
el
amplificador
a
mayor
capacidad
de
lo
normal.
Hacerlo
podria
ocasionar
distorsi6n
o
recorte
y
puede
dafiar
cualquier
bocina.
2.
Verifique
que
los
controles
de
ganancia
esten
configurados
adecuadamente.
(Siga
las
instrucciones
en
el
manual
del
usuario
del
amplificador).
3.
Verifique
que
Ia
bocina
tenga
Ia
clasificaci6n
adecuada
para
el
amplificador.
4.
Verifique
que
Ia
configuraci6n
del
volumen,
bajos,
graves,
agudos,
ecualizaci6n
o
divisor
de
frecuencia
no
use
el
amplificador
a
mayor
capacidad
de
lo
normal.
ELINCUMPLIMIENTO
DE
ESTAS
PAUTAS
PUEDE
PROVOCAR
QUEMADURAS
0
DANOS
A
LA
BOBINA
DE
VOZ
DE
LA
BOCINA
Y
ANULAR
SU
GARANTiA.
Este
sfmbolo
indica que
las
~
ADVERTENCIA
instrucciones son importantes. De
no tenerse en cuenta, se podrfan
ocasionar lesiones graves o
Ia
muerte.
Este sfmbolo indica que las
~
PRECAUCION
instrucciones son importantes. De
no tenerse en cuenta, se podrfan
ocasionar lesiones graves o
daf\os materiales.
~
ADVERTENCIA
NO
UTILICE
NINGUNA
FUNCION
QUE
DISTRAIGA
SU
ATENCION
DE
UNA
CONDUCCION
SEGURA
DEL
VEHICULO.
Cualquier
funci6n
que
requiera
una
atenci6n
prolongada
deberfa
realizarse
despues
de
detener
el
vehfculo
completamente.
Detenga
siempre
el
vehfculo
en
un
Iugar
seguro
antes
de
realizar
estas
funciones.
De
no
ser
asf,
podrfa
ocasionar
un
accidente.
MANTENGA
EL
VOLUMEN
EN
UN
NIVEL
EN
EL
QUE
AUN
PUEDA
ESCUCHAR
RUIDOS
EXTERNOS
DURANTE
LA
CONDUCCION.
Los
niveles
de
volumen
excesivamente
altos
que
impiden
ofr
sonidos
como
sirenas
de
vehfculos
de
emergencia
o
sefiales
de
aviso
en
Ia
carretera
(cruces
de
trenes,
etc.)
pueden
ser
peligrosos
y
podrfan
ocasionar
un
accidente.
LOS
NIVELES
DE
VOLUMEN
ALTOS
EN
UN
VEH[CULO
PUEDEN
PROVO
CAR
PERDIDA
AUDITIVA
.
NO
DESARME
Nl
ALTERE
LA
UNlOAD.
Si
lo
hiciera,
podrfa
ocasionar
un
accidente,
un
incendio
o
una
descarga
electrica.
UTILICE
ESTE
PRODUCTO
CON
APLICACIONES
MOVILES
DE
12
V.
Si
se
emplea
para
otra
aplicaci6n
distinta
de
Ia
prevista,
podrfa
producirse
un
incendio,
una
descarga
electrica
u
otras
lesiones
.
UTILICE
EL
AMPERAJE
CORRECTO
AL
SUSTITUIR
LOS
FUSIBLES.
De
no
ser
asf,
podrfa
ocasionar
un
incendio
o
una
descarga
electrica.
NO
OBSTRUYA
LOS
ORIACIOS
DE
VENlllACION
0
LOS
PANELES
DEL
RADIADOR.
Si
los
bloquea,
el
calor
podria
acumularse
en
el
interior
y
producir
un
incendio.
REALICE
LAS
CONEXIONES
CORRECTAMENTE.
Una
conexi6n
incorrecta
puede
producir
un
incendio
o
dafiar
el
equipo.
4-ES
ESPANOL
UTILICE
LA
UNlOAD
SOLAMENTE
EN
VEHICULOS
CON
CONEXION
A
TIERRA
NEGATIVA
DE
12
VOLTIOS.
(Consulte
a
su
distribuidor
en
caso
de
duda.)
De
no
ser
asf
,
podrfa
ocasionar
un
incendio,
etc
.
ANTES
DE
EFECTUAR
EL
CABLEADO,
DESCONECTE
EL
CABLE
DEL
TERMINAL
POSITIVO
DE
LA
BATERIA.
De
no
hacerlo
asf,
podrfa
ocasionar
una
descarga
electrica
o
heridas
debido
a
cortocircuitos
electricos.
NO
PERMITA
QUE
LOS
CABLES
SE
ENREDEN
CON
LOS
OBJETOS
SITUADOS
ALREDEDOR.
Disponga
Ia
instalaci6n
electrica
y
los
cables
conforme
a
lo
descrito
en
el
manual
para
evitar
obstaculos
durante
Ia
conducci6n.
Los
cables
que
obstaculizan
Ia
conducci6n
o
que
cuelgan
de
partes
del
vehfculo
como
el
volante
de
direccion,
Ia
palanca
de
cambios
,
los
pedales
de
freno,
etc
.,
se
consideran
extremadamente
peligrosos
.
NO
EMPALME
CABLES
ELECTRICOS.
Nunca
corte
el
aislamiento
de
un
cable
para
suministrar
energfa
a
otro
equipo.
Esto
hace
que
Ia
capacidad
portadora
del
cable
se
supere
y
puede
ser
Ia
causa
de
incendios
o
descargas
electricas.
EVITE
DANAR
LOS
TUBOS
Y
EL
CABLEADO
CUANDO
TALADRE
AGUJEROS.
Si
taladra
agujeros
en
el
chasis
durante
Ia
instalacion,
tome
las
precauciones
necesarias
para
no
rozar
,
dafiar
u
obstruir
los
tubos,
las
tuberfas
de
combustible,
los
depositos
o
el
cableado
electrico.
De
lo
contrario,
podrfa
provocar
un
incendio.
NO
UTILICE
TUERCAS
0
PERNOS
EN
EL
SISTEMA
DE
FRENOS
0
DE
DIRECCION
PARA
REALIZAR
LAS
CONEXIONES
A
MASA.
Los
pernos
o
tuercas
empleados
en
los
sistemas
de
freno
o
de
direccion
(o
en
cualquier
otro
sistema
relacionado
con
Ia
seguridad
del
vehfculo),
o
los
depositos,
NUNCA
deben
utilizarse
para
instalaciones
de
cableado
o
conexion
a
masa
.
Si
utiliza
tales
partes
podra
incapacitar
el
control
del
vehfculo
y
provocar
un
incendio,
etc.
MANTENGA
LOS
OBJETOS
PEQUENOS,
COMO
LOS
PERNOS
0
TORNILLOS,
FUERA
DEL
ALCANCE
DE
LOS
NINOS.
La
ingestion
de
estos
objetos
puede
provocar
lesiones
graves
.
En
caso
de
ingestion
consulte
con
un
medico
inmediatamente.
~
PRECAUCION
DETENGA
EL
FUNCIONAMIENTO
INMEDIATAMENTE
Sl
SURGE
UN
PROBLEMA.
De
no
ser
asf,
podria
ocasionar
lesiones
personales
o
dafios
en
el
producto.
Devuelva
el
producto
al
proveedor
Alpine
o
al
Servicio
Tecnico
Alpine
mas
cercano
para
que
lo
reparen.
CONFIE
EL
CABLEADO
Y
LA
INSTALACION
A
PROFESIONALES.
El
cableado
y
Ia
instalacion
de
esta
unidad
requieren
una
competencia
y
experiencia
tecnica
confirmada.
Para
garantizar
Ia
seguridad,
p6ngase
siempre
en
contacto
con
el
distribuidor
al
que
ha
comprado
el
equipo
para
confiarle
estas
tareas
.
UTILICE
LOS
ACCESORIOS
ESPECIFICADOS
E
INSTALELOS
CORRECTAMENTE.
Asegurese
de
utilizar
los
accesorios
especificados
solamente
.
La
utilizacion
de
otras
piezas
no
designadas
puede
ser
Ia
causa
de
dafios
en
el
interior
de
Ia
unidad
o
de
una
instalacion
incorrecta.
Las
piezas
pueden
aflojarse,
lo
que,
ademas
de
ser
peligroso,
puede
provocar
averfas.
DISPONGA
EL
CABLEADO
DE
FORMA
QUE
LOS
CABLES
NO
SE
DOBLEN,
NO
SE
CONTRAIGAN
Nl
ROCEN
UN
BORDE
METALICO
AFILADO.
Aleje
los
cables
y
el
cableado
de
piezas
moviles
(como
los
rafles
de
los
asientos)
o
de
bordes
puntiagudos
o
afilados.
De
esta
forma
evitara
dobleces
y
dafios
en
el
cableado.
Si
los
cables
se
introducen
por
un
orificio
de
metal,
uti
lice
una
arandela
de
goma
para
evitar
que
el
borde
metalico
del
orificio
corte
el
aislamiento
del
cable.
NO
INSTALE
LA
UNlOAD
EN
LUGARES
MUY
HUMEDOS
0
LLENOS
DE
POLVO.
Evite
instalar
Ia
unidad
en
lugares
con
altos
indices
de
humedad
o
polvo.
Si
entra
polvo
o
humedad
,
Ia
unidad
puede
averiarse.
To Next Page
Loading...
