01.02UTE80B-QRGTOC.fm
1
BELANGRIJK
Gelieve het serienummer van uw toestel te noteren in de voorziene ruimte
hiernaast en houd dit bij als permanent bewijs. Het serienummer of het
gegraveerde serienummer vindt u aan de onderzijde van het toestel.
ВАЖНО
Запишите серийный номер своего устройства в предоставленном
далее месте и сохраните его для дальнейшего использования.
Серийный номер указан (выгравирован) на нижней части
устройства.
WAŻNE
Należy zapisać numer seryjny urządzenia w przeznaczonym do tego celu
miejscu poniżej i zachować do wglądu. Numer seryjny umieszczono lub
wygrawerowano na spodzie urządzenia.
SERIENUMMER:
DATUM VAN INSTALLATIE:
INSTALLATIETECHNICUS:
PLAATS VAN AANKOOP:
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР:
ДАТА УСТАНОВКИ:
КТО УСТАНАВЛИВАЛ:
МЕСТО ПРИОБРЕТЕНИЯ:
NUMER SERYJNY:
DATA INSTALACJI:
INSTALACJĘ WYKONAŁ:
MIEJSCE ZAKUPU URZĄDZENIA:
ALPINE UTE-80B 68-24567Z23-A (NL/RU/PL)
Inhoud /
Содержание
/
Spis treści
WAARSCHUWING / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ /
OSTRZEŻENIE ................................................... 2
OPGELET / ОСТОРОЖНО /
PRZESTROGA ....................................................4
Aan de slag / Приступая к работе /
Czynności wstępne ................................................5
BASS ENGINE SQ Functie / Функция BASS
ENGINE SQ / Funkcja BASS ENGINE SQ .... 7
Radio / Радио / Radio ............................................ 9
USB-geheugen (optioneel) / USB-накопитель
(приобретается дополнительно) / Pamięć
USB (opcja) .........................................................10
Specificaties / Технические характеристики /
Dane techniczne ..................................................12
Installatie / Установка / Instalacja ..................... 14
Aansluitingen / Соединения / Połączenia .......... 16
01.00UTE80B-QRG.book Page 1 Monday, November 4, 2013 2:52 PM