105
This appliance conforms to requirements of Low Voltage Directive 2014/35/EU, EMC
Directive 2014/30/EU, Machinery Directive 2006/42/EC.
A-weighted sound pressure level < 70 dB(A).
Vibration level < 2.5 m/s
2
.
Este aparato cumple con los requisitos de la directiva de baja tensión 2014/35/EU, la
directiva sobre EMC 2014/30/EU, la directiva sobre maquinaria 2006/42/EC.
Nivel de presión sonora ponderada A < 70 dB(A).
Nivel de vibración < 2,5 m/s
2
.
&HWDSSDUHLOHVWFRQIRUPHDX[H[LJHQFHVGHOD'LUHFWLYHmEDVVHWHQVLRQ}
UE, la Directive CEM 2014/30/UE et la Directive sur les machines 2006/42/CE.
Niveau sonore pondéré A < 70 dB(A).
Vibrations < 2,5 m/s
2
.
Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie
2014/35/
EG, der EMV-Richtlinie 2014/30/EG und der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
Der A-bewertete Schalldruckpegel liegt bei < 70 dB(A).
Vibrationspegel < 2,5 m/s
2
.
Questo apparecchio è conforme ai requisiti della Direttiva sulla bassa tensione
2014/35/UE, alla Direttiva EMC 2014/30/UE e alla Direttiva Macchine 2006/42/CE.
Livello di pressione sonora ponderato (A) < 70 dB(A).
Livello di vibrazione < 2,5 m/s
2
.
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de Laag Voltage Richtlijn 2014/35/EU, EMC-richtlijn
2014/30/EU, Machinerichtlijn 2006/42/EC.
Der A-bewertete Schalldruckpegel liegt bei < 70 dB(A).
Vibrationspegel < 2,5 m/s
2
.
Este aparelho está em conformidade com os requisitos da Diretiva de Baixa Tensão
2014/35/UE, Diretiva EMC 2014/30/UE, Diretiva de Máquinas 2006/42/CE.
Nível de pressão sonora ponderado em A < 70 dB (A).
Nível de vibração < 2,5 m/s
2
.
姽歏㐼痘ざ⡜歏⾓䭸⟂&6歏煂Ⱟ㺂䚍&.$䭸⟂&6劼唒䭸⟂
&$涸銴宠
"雦勉㡮⾓紩⡜✵E#
䮸⸓紩⡜✵NT
ƭljǖǖǤǒǘǙǑNJǗǙǚǗǗǛNjǎǛǚǛNjǜǎǛǛǙǎNJǗNjljǖǑǨǕǍǑǙǎǓǛǑNjǤƮƺǗ
ǖǑǐǓǗNjǗǔǥǛǖǗǕǗNJǗǙǜǍǗNjljǖǑǑǍǑǙǎǓǛǑNjǤƮƺǗǦǔǎǓǛǙǗǕljnjǖǑǛǖǗǒ
ǚǗNjǕǎǚǛǑǕǗǚǛǑǍǑǙǎǓǛǑNjǤ(&ǗNJǎǐǗǘljǚǖǗǚǛǑǕljǡǑǖǑǗNJǗǙǜǍǗNjljǖǑǨ
ƩNjǐNjǎǡǎǖǖǤǒǜǙǗNjǎǖǥǐNjǜǓǗNjǗnjǗǍljNjǔǎǖǑǨǍƪƩ
ƼǙǗNjǎǖǥNjǑNJǙljǟǑǑǕǚ
.