22 23
恐れがある他、保証の対象外となる可能性があります。
•
本製品に不具合が生じた場合は、カスタマーサポートまでお問い合わせください。
•
本製品にはバッテリーが内蔵されているため、直射日光や火気など、高温の環境にさら
さないでください。
本製品を廃棄する際は、お住まいの自治体のルールに従ってください。
• •
次の場合では機器をワイヤレス充電できません。
- 磁石 / 鉄製プレート付きのケース使用時
- グリップまたはスタンド付きのケースの使用時
- 非常に分厚い ( 5mm 以上 ) ケースの使用時
• •
本製品が故障する、充電速度が遅くなる、または発熱するおそれがあるため、機器とワイヤレ
ス充電器の間に物を置かないでください ( 例 : 車載用マウントの金属パッド、クレジットカード、
鍵、小銭、金属、NFC カード ( 非接触 IC カード ) など )。
• •
ワイヤレス充電は有線の充電よりも手軽にできますが、仕様上、充電速度は有線での充電より
も遅くなる場合がございます。
• •
周囲の温度が高い場合、出力が低下し充電速度が落ちますが、これはすべてのワイヤレス充電
器に共通する現象です。
詳しい情報については www.ankerjapan.com をご覧ください。
중요 안전 정보
•
•
• •
• •
• •
• •
重要安全信息
•
工作温度应介于 0° C 至 40° C(32° F 至 104° F)。
•
本产品内配电池包,因此不应暴露在过热环境中,如阳光、火等。
注意:更换错误类型的电池会导致爆炸风险。 按照说明处理废弃电池。
• •
以下情况下无法对设备进行无线充电:
- 使用磁板 / 铁板材料的壳体;
- 使用带把手或支架的外壳;
- 使用超厚(> 5 毫米)手机保护壳。
• •
请不要在设备和无线充电器的表面之间放置任何异物,包括车架上的金属垫、磁卡、门
钥匙、硬币、NFC 卡或其他金属物体,它们可能会让无线充电器消磁、影响充电速度或
导致充电器过热。
• •
无线充电产品比有线充电器更加便捷。但受到当前无线技术的限制,充电速度要慢于有
线充电器。
• •
高温将降低充电速度并限制功率。
重要安全資訊
•
操作溫度應介於 0° C 至 40° C/32° F 至 104° F 之間。
•
產品含有電池包,不可過度受熱,應避免陽光曝曬、接觸火源等情形。
小心:如果更換了不正確的電池類型,電池可能會有爆炸風險。 請按照指示棄置用過的電池。