ANSMANN POWERLINE EASY - Page 37

MILJÖ
Kasta inte produkten I era vanliga hushålls sopor. Vänligen returnera
denna till er handlare eller till närmaste återvinnings central. Vänli-
gen återvinn förpacknings material med tanke på miljön. Batterier får
inte kastas i vanliga hushålls sopor. Lämna era batterier till närmaste
batteri återvinning.
SKÖTSEL & UNDERHÅLL
För att försäkra er om att er laddare fungerar optimalt, håll kontak-
terna rena från damm och smuts. För att rengöra produkten, koppla
ur strömmen från vägguttaget och använd endast ren och torr trasa.
TEKNISK DATA
> Input USB power adapter: 100-240V AC / 50-60Hz
> Input charger: 5V / 1A
> Laddnings ström: 600mA för batteri pack med 3.6V/3.7V
350mA för batteri pack med 7.2V/7.4V
FRISKRIVNING AV ANSVAR
Informationen I denna manual kan ändras utan förvarning. ANSMANN
förutsätter inga skyldigheter för direkt eller indirekt, olycka eller föl-
jdskador orsakade av felktigt användning eller att denna manual inte
följts eller bortsetts ifrån.
GARANTI
Vi erbjuder er 3-års garanti på denna laddare. Detta gäller dock inte om
skada uppstått på grund av: batterier av låg kvalitet, handhavande fel
eller att användaren inte följt användar instruktionerna.
Tekniska detaljer kan ändras utan förvarning. Ingen skyldighet kan accepteras för feltryck
eller översättning. 12/2013

POWERLINE EASY - Návod na používanie
PREDSLOV
Vážená zákazníčka, vážený zákazník,
srdečne vám ďakujeme, že ste sa rozhodli pre kúpu nabíjačky POWER-
LINE EASY od spoločnosti ANSMANN. Predložený návod na používanie
vám pomôže optimálne využívať funkcie vašej nabíjačky POWERLINE
EASY. Návod si prosím pred používaním nabíjačky pozorne prečítajte.
Prajeme vám veľa potešenia s vašou novou nabíjačkou.
Váš tím ANSMANN
VŠEOBECNE
POWERLINE EASY je nabíjačka akumulátorov digitálnych fotoaparátov,
kamier a mobilných telefónov. Touto nabíjačkou môžete nabíjať takmer
všetky lítium-iónové alebo lítium-polymérové akumulátory, dostupné
na trhu. Výnimku tvoria iba akumulátory s kontaktmi na protiľahlých
stranách krytu, ako aj akumulátory s kontaktmi, uloženými vo vnútri.
Vďaka riadeniu s mikroprocesorom sa všetky procesy nabíjania sledujú
automaticky.
Pre dosiahnutie optimálneho výkonu odporúčame Li-Ion akumulátory
ANSMANN.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
> Pred používaním nabíjačky si pozorne prečítajte návod na
používanie a dodržiavajte bezpečnostné pokyny.
> Pri poškodení krytu, sieťového adaptéra alebo kábla, nabíjačku
nepoužívajte. Obráťte sa na autorizovaného predajcu.
> Do nabíjačky vkladajte iba iba lítium-polymérové Li-Pol alebo
lítium-iónové Li-Ion akumulátory.
> Pri nabíjaní nevhodných akumulátorov môže dôjsť k zániku záruky.
> Nabíjačka sa smie používať iba v uzavretých, suchých miestnos-
tiach.
> Na vylúčenie rizika požiaru, resp. úrazu elektrickým prúdom,
nabíjačku chráňte pred vlhkosťou a dažďom.