EM CONFORMIDADE COM A NORMA
EN 361
Arnês anti-queda (em correia, em
fibras sintéticas, informação do
material disponível na marcação do
equipamento) com ou sem conectores
(conforme à EN 362)
Um arnês anti-queda destina-se a ser
utilizado associado a outros
componentes que fazem parte dos
sistemas individuais de paragem das
quedas (conforme à EN 363).
Para unir correctamente o arnês anti-
queda a um ponto de fixação
(conforme à EN 795), tome nota dos
seguintes conselhos:
✔✔
Para o elemento de amarração
dorsal de anti-queda do arnês,
una um dissipador de energia
(conforme à EN 355) ou um anti-
quedas de retorno automático
(conforme à EN 360)
✔✔
Para o elemento de fixação
torácica de anti-queda do arnês,
una um anti-quedas móvel que
inclua um apoio de segurança
(rígido em conformidade com
a EN 353-1, flexível em
conformidade à EN 353-2).
ELEMENTOS SUPLEMENTARES EM
CONF
ORMIDADE COM A NORMA EN 358
Elemento(s) susceptível(eis) de
equipar um arnês anti-queda de
forma a permitir uma utilização como
ou com um sistema de segurança
para o trabalho ou de retenção
(conforme à EN 358).
Em posição de trabalho, o ajuste da
corda de segurança deve evitar uma
queda livre superior a 0,50 m. Esta
corda deve manter-se esticada (cf.11).
O sistema de segurança no trabalho
ou de retenção não deve ser utilizado
para a paragem das quedas.
INSTALAÇÃO DO ARNÊS ANTI-QUEDA
Para instalar facilmente o seu arnês,
aconselhamos que proceda do
seguinte modo (cf. 1):
✔✔
Pegue no arnês pelo "D" de
fixação dorsal, (D solidário da
placa dorsal do arnês).
✔✔
Enfie as alças uma a seguir à
outra.
✔✔
Pegue as correias das pernas
pelo entrepernas para as fixar
nas fivelas situadas de cada lado
das coxas. Cuidado para não
cruzar as correias das pernas.
✔✔
Ajuste as correias das pernas
puxando ou afrouxando a
extremidade da correia (cf. 2).
✔✔
Se o arnês estiver equipado,
aperte e ajuste o cinto (cf. 2).
Para os arnês equipados com um
ajuste das alças, ajuste-as
puxando ou afrouxando a
extremidade da correia.
✔✔
Feche a correia torácica.
✔✔
Junte os pontos de fixação
torácica do arnês por meio de um
conector (conforme à EN 362).
Para que um arnês anti-queda seja
totalmente eficaz, deve estar ajustado
correctamente (nem muito apertado
nem muito frouxo). Nota: os arnês
constituídos por correias elásticas
requerem uma regulação mais
ajustada.
Depois de ajustar o seu arnês,
verifique uma última vez se nenhuma
correia está retorcida ou cruzada, se
todas as fivelas estão bloqueadas
correctamente e se o "D" dorsal está
bem situado ao nível das omoplatas.
Para maior segurança, não hesite em
pedir ajuda.
UTILIZAÇÃO
A fixação do sistema de paragem de
quedas ao arnês deve fazer-se
OOBBRRIIGGAATTÓÓRRIIAA ee UUNNIICCAAMMEENNTTEE
pelo
"D" de fixação dorsal previsto para o
efeito (cf. 3) ou pelos pontos de fixação
torácica (fivela ou "D") (cf. 4 & 5). A
utilização dos pontos de fixação
torácica para fixar o sistema de
paragem de queda deve fazer-se
imperativamente pelos dois pontos
simultaneamente. Os D do cinto e os
pontos de fixações ventrais devem ser
utilizados unicamente para fixar um
sistema que mantém no trabalho e
nunca com um sistema de paragem
de quedas (cf.6).
Durante a utilização, verificar
regularmente os elementos de ajuste
e/ou de fixação.
VERIFICAÇÃO
Antes de cada utilização, é necessário
efectuar um exame visual profundo
23
Equipamento de Protecção
Individual
ARNÊS ANTI-QUEDA
Conforme a norma EN 361: 2002
ELEMENTOS SUPLEMENTARES
Em conformidade com a norma
EN 358: 2000
NOTAS IMPORTANTES
Acaba de adquirir um Equipamento de
Protecção Individual (EPI) e
agradecemos a sua confiança. Para
que este produto lhe dê uma
satisfação total, pedimos que
AANNTTEESS
DDEE QQUUAALLQQUUEERR CCOOLLOOCCAAÇÇÃÃOO EEMM
SSEERRVVIIÇÇOO
siga com atenção as
instruções deste manual.
O não cumprimento das
recomendações descritas neste
manual poderia ter repercussões
graves. Aconselhamos que leia
periodicamente estas instruções.
Além disso, o fabricante ou o seu
mandatário declina qualquer
responsabilidade no caso de
utilização, armazenagem ou
manutenção efectuada de uma
maneira diferente da descrita neste
manual.
SE O COMPRADOR NÃO FOR O
UTILIZADOR, ELE DEVERÁ
FORNECER IMPERATIVAMENTE
ESTAS INSTRUÇÕES A ESTE ÚLTIMO.
No caso do produto ser revendido fora
do primeiro país de destino, e para
segurança do utilizador, o revendedor
deve fornecer na língua do país de
utilização do produto, os seguintes
elementos:
✔✔
as instruções para a sua
manutenção,
✔✔
as instruções para os exames
periódicos,
✔✔
as instruções referentes às
reparações,
✔✔
as informações suplementares
requeridas específicas ao
equipamento.
O arnês anti-queda é o único
dispositivo de preensão do corpo
susceptível de ser utilizado num
sistema de paragem de quedas.
Antes de qualquer utilização, é
necessário certificar-se de que as
recomendações específicas a cada
elemento associado a este produto,
tais como definidas nos respectivos
manuais, são cumpridas.
Sempre que possível, é fortemente
aconselhável atribuir pessoalmente o
EPI a um único utilizador.
Verifique se o EPI que acaba de
adquirir é compatível com as
recomendações dos outros
componentes do sistema.
Aquando da sua utilização, proteja o
seu EPI contra qualquer risco
associado ao ambiente de trabalho:
choque térmico, eléctrico ou
mecânico, projecção de ácido, arestas
cortantes, etc.
ATENÇÃO
As actividades em altura são
disciplinas perigosas que podem
provocar acidentes e ferimentos
graves. Recordamos que assume
pessoalmente a responsabilidade
no caso de acidente, de ferimento
ou de morte durante ou em
consequência da utilização dos
nossos produtos, a si próprio ou a
um terceiro. A utilização dos
nossos produtos é reservada às
pessoas competentes, que tiveram
uma formação adequada, ou sob a
responsabilidade de um superior
competente. Pratique o uso deste
EPI e certifique-se de ter
entendido completamente o seu
funcionamento. No caso de dúvida,
não corra riscos mas informe-se!
Uma boa condição física é
obrigatória para efectuar
trabalhos em altura. Algumas
contra-indicações médicas podem
ser prejudiciais à segurança do
utilizador aquando da utilização
normal do arnês e em caso de
emergência (ingestão de
medicamentos, problemas
cardiovasculares, etc.). Em caso de
dúvida, consulte o seu médico.
22
P
MMAANNUUAALL DDEE UUTTIILLIIZZAAÇÇÃÃOO
P
To Next Page
Loading...
