EasyManua.ls Logo

AQL BOOST User Manual

AQL BOOST
6 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
ISTRBTBOOSTTWS
3
1
2
4
5
BOOST
From its long me experience in smartphone
accessories, Cellularline created Audio Quality Lab: a
project aimed at improving and redening the music
experience through audio products that deliver a
superior crystalline and clear sound
EN

HOOK
EN

           








EN - 

         



         

       
     


            

           
         
         

        
     

          
          

  


      

EN
Description:





EN - PRELIMINARY OPERATIONS
Charging:   
        



TWS Connection:  
          

Pairing with your phone:      

  -



Power ON:         

Power OFF:    

Important:   
             


USING THE EARPHONES
To answer a call: 
To end a call:
To adjust the speaker volume:    

Flat battery indicator:
Play/Pause: 
FF:
Rew:
TECHNICAL SPECIFICATIONS














IT - -

     




-



        
        

     
        
       
  




    
 
  

    
         

            
    
         


IT-



-

       -

  




IT


IT
Descrizione:





IT - OPERAZIONI PRELIMINARI
Ricarica:    
 

 

Connessione TWS: 


Abbinamento al telefono:   

-
-



Accensione: 

Spegnimento:     

Attenzione:        
      

UTILIZZO DELLAURICOLARE
Rispondere a una chiamata:
Terminare una chiamata:
Regolazione volume altoparlante:  

Indicatore di batteria scarica:  

Play/Pausa: 
FF: 
Rew: 
SPECIFICHE TECNICHE














DE - VORBEREITENDE EINGRIFFE
Aufladen: 
       

          

TWS-Verbindung:  
  

Pairing mit dem Telefon:-




    
 
Einschalten: 

Ausschalten: 

Achtung:       
       
    


VERWENDUNG DES HEADSETS
Annahme eines Anrufs: 
Beenden eines Anrufs:
Einstellen der Lautsprecherlautstärke:

Anzeige entladener Akku: 

Play/Pause:
FF:
Rew:
TECHNISCHE DATEN














FR

       

    
       

          


  



       




          
     
     
     



   



FR-

-







-







Description :





CARACRISTIQUES TECHNIQUES














FR - OPÉRATIONS PRÉALABLES
Charge :      




Connexion TWS :      
         


Couplage au téléphone:
 
        


 

Allumage :   

Extinction : 

Attention :         



UTILISATION DE L'ÉCOUTEUR
Répondre à un appel :
Mettre fin à un appel :     

Réglage volume haut-parleur :

Indicateur de batteriechargée :    

Play/Pause :
FF (avance) :
Rew (retour) :



DE    

   


  


  
  



DE     
       



   
      


      
       
       

    

       
          
     
         



    

DE          

 

          

       

      





Beschreibung:





ES

-

     


          




            


 


 
         
        

      


     
        



 


ES -

           


   

           

        


-



ES
ES
Descripción:







ES - OPERACIONES PRELIMINARES
OPERACIONES PRELIMINARES
Recarga: 
          


          
Conexión TWS: 


Emparejamiento con el teléfono:

 
   



Encendido:         

Apagado: 

Atencn:



USO DEL AURICULAR
Contestar una llamada:
Terminar una llamada:
Ajuste del volumen del altavoz:

Indicador de batería descargada: 

Play/Pausa: 
FF (avance): 
Rew (retroceso): 
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS














RU  

    

    
   

   

         

    
      
    

      
      

 
     
    
     
      
    
   


    
      
     

    
    



    

   

RU    
       


      

   
   
       
     



RU
RU
Описание:







   
  

Сопряжение с телефоном:


    


    

Включение:     

   
    

Внимание:     
      



ПОЛЬЗОВАНИЕ НАУШНИКОМ
Ответ на звонок:
Завершение звонка:   

    
   

Индикатор разряженной аккумуляторной батареи:
    

Воспроизведение/Пауза:
FF:
Rew:
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

  












RU - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Зарядка:       


    
  

Соединение TWS: 
    
      
    
   
 
  
       
 
       
   
       
  
 

  
   
        
     
    
      



      

  



  

       
 








   


TR NL


TR
Tanım:





Beschreibung:





TR - BAŞLANGIÇ İŞLEMLERİ
Şarj:   
     



TWS bağlantısı: 
         

Telefon ile eşleştirme: 
    
 

   

Açma: 

Kapatma:   

Dikkat:  
    


KULAKLIĞIN KULLANIMI
Bir çağyı cevaplama: 
Bir çağrıyı sonlandırma:
Hoparlör ses düzeyinin ayarı:   

Boş pil göstergesi:    

Play/Pausa (Çal/Durdur):
FF leri):
Rew (Geri):
TEKNİK ÖZELLİKLER

    














NL
    



    





     

   

     
   

     
  
         

        

    
        



           
          
            
  
         


        



    -
   

      



       


NL - VOORAFGAANDE HANDELINGEN
Opladen: 




Verbinding TWS:


Pairing met de telefoon:

-

-

Inschakeling:

Uitschakeling:  

Opgelet:        
         
           
           

GEBRUIK VAN DE HEADSET
Een oproep beantwoorden:
Een oproep bindigen: 
Regeling volume luidspreker:

Indicator batterij leeg:       

Play/Pauze:
FF: 
Rew: 
TECHNISCHE GEGEVENS














   

  -




  -



    

        
       
   
     

   
    
   
    
  

          
 
    



 

 

-


  -


       





Kuvaus:
Beschrijving:





FI - ESITOIMENPITEET
Lataus:

   

TWS-liitäntä:    
   

Yhdistäminen puhelimeen:    
       
   

     

Käynnistys:

Sammutus:

Varoitus:         
   
  

KUULOKKEEN KÄYTTÖ
Puheluun vastaaminen: 
Puhelun lopettaminen:
Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätäminen: 

Tyhjän akun osoitin:  

Play/Pausa:
FF: 
Rew: 
TEKNISET SPESIFIKAATIOT














Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the AQL BOOST and is the answer not in the manual?

AQL BOOST Specifications

General IconGeneral
Control typeButtons
Headset typeBinaural
Product typeHeadset
Product colorBlack
Wearing styleEar-hook
LED indicatorsYes
Volume controlDigital
Recommended usageCalls/Music
Protection featuresSplash proof
International Protection (IP) codeIPX4
Cables includedMicro-USB
2.5 mm connectorNo
Charging voltage5 V
Brand compatibilityAny brand
Wireless range10 m
Bluetooth version4.2
Bluetooth profilesA2DP, AVRCP
Connectivity technologyTrue Wireless Stereo (TWS)
Impedance- Ω
Ear couplingIntraaural
Headphone frequency- Hz
Intraaural headphones typeEarbuds
Microphone typeBuilt-in
Standby time200 h
Battery voltage3.7 V
Battery capacity65 mAh
Battery recharge time2 h
Continuous audio playback time4 h
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Weight23 g

Summary

Product Components Overview

Earphone and Cable Identification

Identifies the physical parts of the Bluetooth earphone and its charging cable.

Preliminary Operations

Charging and LED Indicators

Details on charging the device and the meaning of LED light signals.

TWS and Bluetooth Pairing

Guide to connecting two earphones (TWS) and pairing with a phone.

Power Management

Instructions for powering the earphones on and off.

Using the Earphones

Call and Volume Controls

How to manage calls and adjust audio volume using the earphone buttons.

Playback and Track Navigation

Functions for play/pause, fast forward, and rewind.

Technical Specifications

Regulatory Compliance

EU Declaration of Conformity

Statement of compliance with EU directives like 2014/53/EU and RoHS 2011/65/EU.

Warranty Information

Statutory Warranty Details

Information on warranty coverage for conformity defects and where to find more details.

Disposal Instructions

Waste Disposal and Recycling

Guidelines for proper disposal of the product and its battery, emphasizing recycling.