Ariens 208cc Series User Manual

3UHYiG]ND.ĕ~ĀRYì6StQDĀ6SXVWHQLD=DVWDYHQLD
1$ä7$5729$1,(3202&28ħ$+8
VAROVANIE
3HYQHXFKRSWHUXNRYlģ 2. Stojte blízko k motoru
1HVWRMWHĈDOHNRRGPRWRUDDQHSUHWLDKQLWH
UXNRYlģ7RWRP{æHSRäNRGLģQDYLMDN
VAROVANIE
UPOZORNENIE
35('1$ä7$5729$1Ì002725$REU
Pred spustením motora, starostlivo zvážte nasledovné:
r/FDIBKUFNPUPS[BISJBť po dobu asi 30 sekúnd pred otočením sýtičBOB3VOQP[ÎDJV
r"LTBTUSFUOFUFTSP[QPSPNPUÃčPLBLKFUMBčidlo sýtičBWQP[ÎDJJ3VO
%BKUFUMBčidlo sýtičBNFE[JQP[ÎDJF3VOB4UBSUBOFDIBKUFBCZTJNPUPSWZUWPSJMEPEBUPčOÊQSFWÃE[LPWÝDIUFQMP
1PUPNčPTBNPUPS[PISFKFPUPčte sýtičOBQP[ÎDJV3VO
ä7$5729$1,(02725$0$18/1<ä7$57REU
0UPčte tlačidlo sýtičBEPQPMPIZ45"35
7MPßUFLľúč do spínača spustenia/zastavenia a otočUFIPWTNFSFQPIZCVIPEJOPWÝDISVčičJFLEPQPMPIZ36/4QVTUJť
0UPčUFLPMJFTLPPWMÃEBOJBQBMJWBEPQPMPIZ0/
4ZTUÊNOBTUSFLPWBOJBQBMJWB.BYJNÃMOFOBTUSFLOVUJB/FOBTUSFLVKUFQSÎMJØWFľBQBMJWB1SFETUMBčením nastrekovačB[BLSZUF
WFUSBDÎPUWPS1SJTUMBčFOÎWßEZESßUFOBTUSFLPWBč paliva v stlačFOFKQPMPIFQPEPCVKFEOFKDFMFKTFLVOEZBNFE[JKFEOPUMJWÝNJ
OÃTUSFLNJIPÙQMOFQVTUJUF;PQBLVKUFOÃTUSFLUSJLSÃU
1FWOFVDIPQUFSVLPWÅť%SßUFWBØFUFMPVNJFTUOFOÊCMÎ[LPLNPUPSV1PNBMZťBIBKUFBßLÝNOF[BDÎUJUFPEQPSQPUPNQSFØUBSU
NPUPSBTJMOP[BUJBIOJUFMBOPNQPDFMFKEĺžke a a zabráňUFTQÅUOÊNVSÃ[V/FTUPKUFďBMFLPPENPUPSBBOFQSFUJBIOJUFSVLPWÅť5PUP
NÔßFQPØLPEJťOBWJKBL
3RPDO\ģDKDMWHDæNëPQH]DFtWLWH
RGSRUSRWRPSUHäWDUWPRWRUDVLOQR
]DWLDKQLWHODQRPSRFHOHMGďæNHD]DEUiėWH
VSlWQpPXUi]X
ä7$5729$1,(02725$(/(.75,&.ëä7$57REU
1PTUVQVKUFQPEľBLSPLPWBßNBOVÃMOFIPOBØUBSUPWBOJB
"1PVßJUFßJMPWÝQSFEMßPWBDÎLÃCFMB[BQPKUFOBQÃKBDÎLÃCFMLBEBQUÊSV1PUPNTUMBčte zástrčLVEP[ÃTVWLZ1PVßJUFTQSÃWOV
veľkosťQSFEMßPWBDJFIPLÃCMB"8(BMFCPWÅčØJFBCZOFEPØMPLQPØLPEFOJVFMFLUSPOJDLÊIP[BQBľPWBOJB
4UMBčte a podržte tlačJEMPØUBSUÊSB
1HGUåWHHOHNWULFNêãWDUWpUWODþLGODGOKãLHDNRVHN~QG
3RþNDMWHDVSRĖPLQ~WXSUHG]DþDWtPćDOãtFKSRNXVRY
DÔLEŽITÉ: 1PØUBSUFNPUPSBPEQPKUFLÃCFMPEBEBQUÊSBØUBSUÊSB
$NMHQXWQêćDOãtSUHGOåRYDFtNiEHOXLVWLWHVDåHMH
WURMåLORYê'ĎåNDSUHGOåRYDFLHKRNiEODQHVPLHSUHVLDK~Ģ
GĎåNXVWDQRYHQ~YêUREFRP]DULDGHQLD3RXåtYDMWHLED
SUHGOåRYDFtNiEHOVURYQDNRXDOHERYlþãRXYHĐNRVĢRX
$:*GU{WXNWRUêMHSRVN\WQXWêYêUREFRP]DULDGHQLD
obr.1
4
2
5
3
5A
6

7

Ariens 208cc Series Specifications

General

Displacement	208cc
Oil Capacity	20 oz
Fuel Type	Unleaded Gasoline
Fuel Tank Capacity	3.0 Quarts
Starter Type	Recoil
Engine Type	4-Cycle