HQDPELHQWHVGHOWLSR³EHGDQGEUHDNIDVW´
1RVHDVXPHQUHVSRQVDELOLGDGHVSRUXQXVRLQFRUUHFWRRSRUHPSOHRVGLIHUHQWHV
DORVSUHYLVWRVHQHVWHPDQXDOGHLQVWUXFFLRQHV
6HUHFRPLHQGDFRQVHUYDUHOHPEDODMHRULJLQDO\DTXHODDVLVWHQFLDJUDWXLWDQR
FRQFLHUQHORVGDxRVFDXVDGRVSRUXQHPEDODMHQRDGHFXDGRGHOSURGXFWRDO
PRPHQWRGHOHQYtRDXQ&HQWURGH$VLVWHQFLD$XWRUL]DGR
(OXVRGHDFFHVRULRVQRDFRQVHMDGRVRQRSURSRUFLRQDGRVSRUHOFRQVWUXFWRU
GHODSDUDWRSXHGHFRPSRUWDUULHVJRVGHLQFHQGLRHOHFWURFXFLyQRGDxRVDODV
SHUVRQDV
(ODSDUDWRSXHGHVHUXWLOL]DGRSRUSHUVRQDVFRQFDSDFLGDGHVItVLFDVVHQVRULD-
OHVRPHQWDOHVUHGXFLGDVRELHQFRQIDOWDGHH[SHULHQFLDRGHFRQRFLPLHQWRV
VyORVLHVWiQYLJLODGRVSRUXQDSHUVRQDUHVSRQVDEOHRVLKDQUHFLELGR\FRPSUHQ-
GLGRODVLQVWUXFFLRQHV\ORVSHOLJURVSUHVHQWHVGXUDQWHHOXVRGHODSDUDWR
(ODSDUDWRFXPSOHFRQHOUHJODPHQWR(&1GHOUHODWLYR
DORVPDWHULDOHVHQFRQWDFWRFRQDOLPHQWRV
Peligro para los niños
(VWHDSDUDWRSXHGHVHUXWLOL]DGRSRUQLxRVPD\RUHVGHDxRVVLHVWiQYLJLODGRV
RVLKDQUHFLELGRODVLQVWUXFFLRQHVVREUHHOXVRVHJXURGHODSDUDWR\VLFRPSUHQ-
GHQORVSHOLJURVLPSOLFDGRV
/RVQLxRVQRGHEHQMXJDUFRQHODSDUDWR
0DQWHQJDHODSDUDWR\HOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQIXHUDGHODOFDQFHGHORVQLxRV
PHQRUHVGHDxRV
/DVRSHUDFLRQHVGHOLPSLH]D\PDQWHQLPLHQWRSRUHOXVXDULRQRGHEHQVHUHIHF-
WXDGDVSRUORVQLxRVDPHQRVTXHVHDQPD\RUHVGHDxRV\HVWpQYLJLODGRV
&RORTXHHODSDUDWRGHPDQHUDTXHORVQLxRVQRSXHGDQOOHJDUDODVSDUWHVFD-
OLHQWHV
/RVHOHPHQWRVGHOHPEDODMHQRVHGHEHQGHMDUDODOFDQFHGHORVQLxRV\DTXH
SRGUtDQRULJLQDUSHOLJURV
(YLWHTXHDOJ~QQLxRKDJDFDHUHODSDUDWRDJDUUiQGRVHDOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
6LVHGHFLGHGHMDUGHXWLOL]DUHODSDUDWRDQWHVGHWLUDUORDODEDVXUDVHUHFRPLHQGD
FRUWDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ6HUHFRPLHQGDDGHPiVHOLPLQDUODVSDUWHVGHODSD-
UDWRTXHSXHGDQRULJLQDUSHOLJURHVSHFLDOPHQWHSDUDORVQLxRVTXHSRGUtDQXWLOL]DUOR
SDUDVXVMXHJRV
Advertencia relativa a quemaduras
1RWRTXHODFHVWDHOFRQWHQHGRU\ODVSDUWHVPHWiOLFDVLQWHUQDVGHODSDUDWR
KDVWDTXHKD\DQSDVDGRXQRVPLQXWRVGHODSDJDGR(VSHUDUDTXHODVSDUWHV
FDOLHQWHVVHHQIUtHQ3HOLJURGHTXHPDGXUDV
&XDQGRHODSDUDWRHVWiDSDJDGRTXLWHODFODYLMDGHOHQFKXIHHOpFWULFR\GpMHOR
HQIULDUDQWHVGHHIHFWXDUODOLPSLH]D
1RPXHYDHODSDUDWRFXDQGRWRGDYtDFRQWLHQHFRPLGD
44
ES