ARIETE 4618 - Page 118

ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɨɩɿɤɿɜɄɨɥɢɡɤɨɪɩɭɫɭɩɪɢɥɚɞɭɞɿɫɬɚɽɬɶɫɹɱɚɲɚɡɜɿɞɬɢɬɚɤɨɠɜɢɯɨɞɹɬɶɝɚɪɹ-
ɱɟɩɨɜɿɬɪɹɿɩɚɪɇɟɧɚɛɥɢɠɚɣɬɟɪɭɤɢɿɨɛɥɢɱɱɹɞɨɱɚɲɿ
ɉɿɫɥɹɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɩɪɢɥɚɞɩɨɞɚɫɬɶɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥɿɜɢɦɤɧɟɬɶɫɹəɤɳɨɿɧɝɪɟ-
ɞɿɽɧɬɢɧɟɝɨɬɨɜɿɞɨɫɬɚɬɧɶɨɩɨɦɿɫɬɢɬɢɱɚɲɭɧɚɡɚɞɭɩɪɢɥɚɞɿɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢɬɚɣɦɟɪɧɚɞɟɤɿɥɶɤɚ
ɯɜɢɥɢɧ
ɓɨɛɜɢɦɤɧɭɬɢɩɪɢɥɚɞɜɪɭɱɧɭɧɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹɜɢɦɤɧɟɧɧɹ0ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɩɪɢɝɨɬɭ-
ɜɚɧɧɹ-ɜɢɦɤɧɟɬɶɫɹɋɢɫɬɟɦɚɜɟɧɬɢɥɹɰɿʀɡɭɩɢɧɢɬɶɫɹɱɟɪɟɡɞɟɤɿɥɶɤɚɫɟɤɭɧɞ
 Ⱦɿɫɬɚɧɶɬɟɱɚɲɭ
ȁȐȎȑȎ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɨɩɿɤɿɜɇɟɜɢɫɢɩɚɣɬɟɜɦɿɫɬɱɚɲɿɧɚɬɚɪɿɥɤɭɇɟɛɟɡɩɟɤɚɜɢɩɚɞɿɧɧɹɩɟɪɮɨɪɨ-
ɜɚɧɨɝɨɞɢɫɤɭ
 Ⱦɿɫɬɚɧɶɬɟɯɚɪɱɨɜɿɩɪɨɞɭɤɬɢɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɞɟɪɟɜ¶ɹɧɨʀɥɨɩɚɬɤɢɳɨɛɧɟɩɨɲɤɨɞɢɬɢɚɧɬɢɩɪɢ-
ɝɚɪɧɟɩɨɤɪɢɬɬɹȼɢɤɥɚɞɿɬɶɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢɭɬɚɪɿɥɤɭɉɨɞɚɣɬɟɧɚɫɬɿɥ
ȁȐȎȑȎ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɨɩɿɤɿɜɇɟɞɨɬɨɪɤɚɣɬɟɫɹɞɨɱɚɲɿɩɟɪɮɨɪɨɜɚɧɨɝɨɞɢɫɤɭɿɦɟɬɚɥɿɱɧɢɯɱɚɫɬɢɧ
ɩɪɢɥɚɞɭɞɟɤɿɥɶɤɚɧɚɫɬɭɩɧɢɯɯɜɢɥɢɧɩɿɫɥɹɜɢɦɤɧɟɧɧɹȾɨɱɟɤɚɣɬɟɫɹɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹɝɚɪɹ-
ɱɢɯɱɚɫɬɢɧ
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɩɪɢɝɨɬɨɜɚɧɿɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɩɪɢɥɚɞɭɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢɦɚɸɬɶɡɨɥɨɬɢɫɬɢɣɚɧɟ
ɱɨɪɧɢɣɚɛɨɤɨɪɢɱɧɟɜɢɣɤɨɥɿɪɁɧɿɦɿɬɶɡɯɚɪɱɨɜɢɯɩɪɨɞɭɤɬɿɜɦɨɠɥɢɜɿɡɚɥɢɲɤɢɩɿɞɝɨɪɿɥɨɝɨ
ɔɩɜɟʀɬɭɛɭɣɝɠɦɣɥʀɛɜɩɥɫɣɰɥʀʀɨɞɫɠɟʀɾɨɭɣɢɲɛɳʀɝɣɥɩɫɣɬɭɩɝɮɤɭɠɥɮɦʀɨɛɫɨʀɴʀɪɱʀ
ɇɩɡɦɣɝɣɤɨɛɟɦɣɳɩɥɩɦʀʁɨɛɥɩɪɣɲɮɾɭɷɬɺɨɛɟɨʀɲɛɳʀ
Ɋʀɬɦɺɢɛɝɠɫɳɠɨɨɺ ɪɫɣɞɩɭɮɝɛɨɨɺ ʀɨɞɫɠɟʀɾɨɭʀɝɪɫɣɦɛɟɧɩɡɨɛ ɢɫɛɢɮ ɝɣɥɩɫɣɬɭɩɝɮɝɛɭɣ
ɪɩɝɭɩɫɨɩɟɦɺɪɫɣɞɩɭɮɝɛɨɨɺʀɨɳɣɰɰɛɫɲɩɝɣɰɪɫɩɟɮɥɭʀɝ
ǽȜȞȎȒȖȕȝȞȖȑȜȠȡȐȎțțȭ
Ɂɚɛɚɠɚɧɧɹɩɪɢɥɚɞɦɨɠɧɚɡɚɥɢɲɢɬɢɧɚɩɨɩɟɪɟɞɧɿɣɪɨɡɿɝɪɿɜɛɟɡɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɿɜ
 Ɂɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɤɧɨɩɨɤɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ/ɨɛɟɪɿɬɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
 Ɂɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɤɧɨɩɨɤɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɱɚɫɭɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ2ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶɬɚɣɦɟɪɛɿɥɶɲɟɧɿɠ
ɧɚɬɪɢɯɜɢɥɢɧɢ
 ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹɜɢɦɤɧɟɧɧɹ0
ɉɪɢɥɚɞɩɨɱɧɟɩɪɚɰɸɜɚɬɢ
Ɇɟɧɲɿɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶɬɪɨɯɢɤɨɪɨɬɲɨɝɨɱɚɫɭɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɭɩɨɪɿɜɧɹɧɧɿɡɛɿɥɶɲɢɦɢ
ɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɚɦɢ
Ȼɿɥɶɲɚɤɿɥɶɤɿɫɬɶɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɿɜɩɨɬɪɟɛɭɽɬɪɨɯɢɞɨɜɲɨɝɨɱɚɫɭɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɚɦɟɧɲɚɤɿɥɶɤɿɫɬɶ±
ɤɨɪɨɬɲɨɝɨɱɚɫɭɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
Ⱦɥɹɨɩɬɢɦɿɡɚɰɿʀɮɿɧɚɥɶɧɨɝɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭɿɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɪɿɜɧɨɦɿɪɧɨɫɬɿɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɩɟɪɟɦɿ-
ɲɚɣɬɟɦɟɧɲɿɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢɧɚɫɟɪɟɞɢɧɿɩɪɨɰɟɫɭɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
ɓɨɛɨɬɪɢɦɚɬɢɯɪɭɫɬɤɭɫɤɨɪɢɧɤɭɞɨɞɚɣɬɟɨɞɧɭɥɨɠɤɭɨɥɿʀɞɨɫɜɿɠɨʀɚɛɨɡɚɦɨɪɨɠɟɧɨʀɤɚɪɬɨɩɥɿ
Ɂɚɤɭɫɤɢɳɨɝɨɬɭɸɬɶɫɹɭɩɟɱɿɦɨɠɧɚɬɚɤɨɠɩɪɢɝɨɬɭɜɚɬɢɭɩɨɜɿɬɪɹɧɿɣɮɪɢɬɸɪɧɢɰɿ
Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɚɤɿɥɶɤɿɫɬɶɞɥɹɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɯɪɭɫɬɤɨʀɤɚɪɬɨɩɥɿɮɪɿɫɬɚɧɨɜɢɬɶɩɪɢɛɥɢɡɧɨɤɝ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɝɨɬɨɜɭɩɚɫɬɭɞɥɹɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɮɚɪɲɢɪɨɜɚɧɢɯɡɚɤɭɫɨɤɰɟɩɪɨɫɬɨɿɲɜɢɞɤɨ
Ȼɿɥɶɲɬɨɝɨɭɠɟɝɨɬɨɜɚɩɚɫɬɚɝɨɬɭɽɬɶɫɹɲɜɢɞɲɟɧɿɠɩɚɫɬɚɩɪɢɝɨɬɨɜɚɧɚɜɞɨɦɚ
118
UA