ARIETE 4636 - Page 167

ǽǾǮǰǶǹǮȀdzȃǻǥǸǶǯdzǵǽdzǸǶ
ɎȽȻɁɈɉɊɋɉɒɃɍȻɄɍɀȲɈɌɍɋɎɅɑȲȳɊɀɋɀȿɊɉɒȻɍɅɉɇȽɃɅɉɋɃɌɍȻɈɈɚ
 ɉɪɢɥɚɞɫɬɜɨɪɟɧɢɣɿɡɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɦɜɢɦɨɝɞɿɸɱɢɯɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɯɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ
ɬɚɡɚɯɢɳɟɧɢɣɭɜɫɿɯɩɨɬɟɧɰɿɣɧɨɧɟɛɟɡɩɟɱɧɢɯɞɥɹɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚɦɿɫɰɹɯɍɜɚɠ-
ɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɰɟɣɩɨɫɿɛɧɢɤɩɟɪɟɞɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞ
ɜɢɤɥɸɱɧɨɡɚɰɿɥɶɨɜɢɦɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦɞɥɹɹɤɨɝɨɜɿɧɛɭɜɪɨɡɪɨɛɥɟɧɢɣɳɨɛ
ɡɚɩɨɛɿɝɬɢɧɟɳɚɫɧɢɦɜɢɩɚɞɤɚɦɿɡɚɩɨɞɿɹɧɧɸɲɤɨɞɢɁɛɟɪɿɝɚɣɬɟɰɟɣɩɨɫɿɛɧɢɤ
ɭɞɨɫɬɭɩɧɨɦɭɦɿɫɰɿɞɥɹɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣɭɦɚɣɛɭɬɧɶɨɦɭɁɚɧɚɦɿɪɭɩɟɪɟɞɚɬɢ
ɰɟɣɩɪɢɥɚɞɿɧɲɨɦɭɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɭɩɚɦ¶ɹɬɚɣɬɟɳɨɪɚɡɨɦɡɩɪɢɥɚɞɨɦɩɨɜɢɧɧɚ
ɛɭɬɢɩɟɪɟɞɚɧɚɿɰɹɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹ
 ɉɪɢɥɚɞɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɭɩɨɛɭɬɨɜɢɯɞɨɦɚɲɧɿɯɭɦɨɜɚɯɬɚɜ
ɭɦɨɜɚɯɛɥɢɡɶɤɢɯɞɨɞɨɦɚɲɧɿɯɹɤɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
 ɧɚɤɭɯɧɹɯɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɯɞɥɹɩɟɪɫɨɧɚɥɭɦɚɝɚɡɢɧɿɜɨɮɿɫɿɜɬɚɿɧɲɢɯɩɪɨɮɟɫɿɣ-
ɧɢɯɡɚɤɥɚɞɿɜ
 ɭɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚɯ
 ɭɧɨɦɟɪɚɯɝɨɬɟɥɿɜɦɨɬɟɥɿɜɭɝɨɬɟɥɹɯɬɢɩɭEHGEUHDNIDVWɬɚɭɿɧɲɢɯɠɢɬɥɨ-
ɜɢɯɫɬɪɭɤɬɭɪɚɯɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɩɨɫɬɨɹɥɶɰɹɦɢ
 ɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɞɥɹɿɧɲɢɯɰɿɥɟɣɧɿɠɬɿɳɨɨɩɢɫɚɧɿɜɰɶɨɦɭɩɨ-
ɫɿɛɧɢɤɭȼɢɪɨɛɧɢɤɜɿɞɯɢɥɹɽɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶɡɚɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɚɛɨɡɚɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɧɟɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɟɭɰɶɨɦɭɩɨɫɿɛɧɢɤɭɄɪɿɦɬɨɝɨɧɟɧɚ-
ɥɟɠɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɩɪɢɥɚɞɭɫɤɚɫɨɜɭɽɝɚɪɚɧɬɿɸɭɜɫɿɯʀʀɩɪɨɹɜɚɯ
 Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɡɛɟɪɿɝɚɬɢɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɭɭɩɚɤɨɜɤɭɨɫɤɿɥɶɤɢɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɿɫɟɪ-
ɜɿɫɧɿɩɨɫɥɭɝɢɧɟɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿɭɜɢɩɚɞɤɭɩɨɥɨɦɨɤɫɩɪɢɱɢɧɟɧɢɯɧɟɧɚɥɟɠɧɨɸ
ɭɩɚɤɨɜɤɨɸɜɢɪɨɛɭɩɿɞɱɚɫɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭɜɚɧɧɹɞɨȺɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɝɨɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ
ɰɟɧɬɪɭ
 ɓɨɛ ɧɟ ɩɨɪɭɲɢɬɢ ɛɟɡɩɟɱɧɿɫɬɶ ɩɪɢɥɚɞɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɨɪɢɝɿ-
ɧɚɥɶɧɿɡɚɩɱɚɫɬɢɧɢɬɚɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɱɿɫɯɜɚɥɟɧɿɫɚɦɢɦɜɢɪɨɛɧɢɤɨɦ
 ɉɪɢɥɚɞɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽɜɢɦɨɝɚɦɊɟɝɥɚɦɟɧɬɭȯɋʋɜɿɞ
ɳɨɞɨɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜɹɤɿɤɨɧɬɚɤɬɭɸɬɶɡɯɚɪɱɨɜɢɦɢɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ
ǻȓȏȓȕȝȓȘȎȒșȭȒȳȠȓȗ
 ɉɪɢɥɚɞɨɦɦɨɠɭɬɶɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹɞɿɬɢɫɬɚɪɲɟɪɨɤɿɜɬɚɨɫɨɛɢɡɨɛɦɟɠɟɧɢ-
ɦɢɮɿɡɢɱɧɢɦɢɫɟɧɫɨɪɧɢɦɢɬɚɦɟɧɬɚɥɶɧɢɦɢɦɨɠɥɢɜɨɫɬɹɦɢɚɛɨɡɧɟɞɨɫɬɚɬ-
ɧɿɦɞɨɫɜɿɞɨɦɿɡɧɚɧɧɹɦɢɬɿɥɶɤɢɹɤɳɨɜɨɧɢɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶɩɿɞɧɚɝɥɹɞɨɦɜɿɞɩɨ-
ɜɿɞɚɥɶɧɨʀɨɫɨɛɢɚɛɨɹɤɳɨɩɪɨɣɲɥɢɧɚɥɟɠɧɢɣɿɧɫɬɪɭɤɬɚɠɬɚɭɫɜɿɞɨɦɥɸɸɬɶ
ɪɢɡɢɤɢɩɨɜɹɡɚɧɿɡɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɩɪɢɥɚɞɭ
 Ⱦɿɬɹɦɡɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹɝɪɚɬɢɫɹɡɩɪɢɥɚɞɨɦ
 Ɉɩɟɪɚɰɿʀɨɱɢɫɬɤɢɿɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɨɩɢɫɚɧɿɭɰɶɨɦɭɩɨɫɿɛɧɢɤɭɧɟ
ɩɨɜɢɧɧɿɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɫɹɞɿɬɶɦɢɹɤɿɧɟɞɨɫɹɝɥɢɜɿɤɭɫɬɚɪɲɟɪɨɤɿɜɿɧɟɩɟɪɟɛɭ-
ɜɚɸɬɶɩɿɞɧɚɝɥɹɞɨɦ
167
UA