ARIETE 4636 - Page 189

2%6â8*$85=ć'=(1,$
1LHSU]\ZLHUDMĆFDSâ\WDSR]ZDODQD]ZLċNV]HQLHFKUXSNRğFLSRWUDZ6WRVRZDQLHQLHSU]\ZLH-
UDMĆFHMSâ\W\MHVWRSFMRQDOQH
8U]ĆG]HQLHMHVWZ\SRVDīRQHZ]DEH]SLHF]HQLHNWyUHXQLHPRīOLZLDMHJRSUDFċMHğOLNRV]QLH
VĆSUDZLGâRZRZâRīRQ\GRNRPRU\GRVPDīHQLD
3RGF]DVSLHUZV]HJRXī\FLDXU]ĆG]HQLHPRīHZ\G]LHODýOHNNL]DSDFKLQLHZLHONĆLORğýG\PX
-HVWWRFDâNRZLFLHQRUPDOQH]MDZLVNRSRQLHZDīQLHNWyUHF]ċğFL]RVWDâ\OHNNRQDVPDURZD-
QHLSRNUyWNLPF]DVLH]DQLND1LHZ\ZLHUDWRīDGQHJRVNXWNXGODG]LDâDQLDXU]ĆG]HQLD
.DĪG\]GH¿QLRZDQ\SURJUDPVPDĪHQLDPDGRP\ĞOQ\F]DVZ\NRQDQLDDOHWHPSHUDWXUDLF]DVVPD-
ĪHQLDPRJąE\üXVWDZLRQHUĊF]QLH
$E\]ZLĊNV]\üV]\ENRĞüZ\ERUXSU]\WU]\PDüQDFLĞQLĊWHSU]\FLVNLOXE
(ZHQWXDOQ\QDGPLDUROHMX]RVWDQLH]HEUDQ\QDGQLHNRV]D
$E\UĊF]QLHSU]HUZDüSURFHVVPDĪHQLDQDFLVQąüSU]\FLVN:àĄ&=$1,(:<àĄ&=$1,(67$57
3$8=$
LSU]\WU]\PDüSU]H]RNVHNXQG\
3R]DNRĕF]HQLXSURFHVXVPDīHQLDXU]ĆG]HQLHPRīH]RVWDýQLH]ZâRF]QLHSRQRZQLHXī\WH
GRSU]\JRWRZDQLDNROHMQ\FKSRWUDZ
75<%60$į(1,$
8U]ąG]HQLHSRVLDGDGZDWU\E\JRWRZDQLD$,5)5<L67($0$,5)5<
75<%$,5)5<)5<72:1,&$32:,(75=1$
7U\E$,5)5<SU]H]QDFR]Q\MHVWGR]GURZV]HJRJRWRZDQLDEH]XWUDW\VPDNXLFKUXSNRĞFLVPDĪR-
Q\FKSRWUDZ&\UNXODFMDJRUąFHJRSRZLHWU]DXPRĪOLZLDUyZQRPLHUQHVPDĪHQLHSURGXNWyZ
7U\E$,5)5<XU]ąG]HQLDREHMPXMHRVLHP]GH¿QLRZDQ\FKSURJUDPyZVPDĪHQLDVPDĪHQLHSR-
ZLHWU]HPGRFKUXSNRĞFLZ\URE\FXNLHUQLF]HSLHNDUQLNSLHF]HQLHVXV]HQLHĪ\ZQRĞFLJULOORZDQLH
UR]PUDĪDQLHSRGJU]HZDQLHIHUPHQWDFMD:WU\ELH$,5)5<SDUDMHVWQLHREHFQD
1DFLVQąüSU]\FLVN0(1875<%$,5)5<02'( DE\X]\VNDüGRVWĊSGR]GH¿QLRZDQ\FK
SURJUDPyZJRWRZDQLDZWU\ELH$LU)U\
)XQNFMDJULOOD
7U\EJULOODSU]H]QDF]RQ\MHVWGRJULOORZDQLDPLĊVDU\ELZDU]\Z3U]HGZáRĪHQLHPSRWUDZ\ZáRĪ\ü
GRNRV]DQLHSU]\ZLHUDMąFąSá\WĊ1DFLVQąüSU]\FLVN*5,// DE\XUXFKRPLüWU\EJULOOD
)XQNFMDUR]PUDİDQLD
8U]ąG]HQLHMHVWZ\SRVDĪRQHZIXQNFMĊUR]PUDĪDQLDDE\UR]PUR]LüĪ\ZQRĞüSU]HGVPDĪHQLHP
 1DFLVQąüSU]\FLVNUR]PUDĪDQLD   
 :UD]LHSRWU]HE\]PLHQLüUĊF]QLHF]DVLWHPSHUDWXUĊVPDĪHQLD
)XQNFMDVXV]HQLD
)XQNFMDVXV]HQLD   XPRĪOLZLDVNXWHF]QHVXV]HQLHĪ\ZQRĞFLZFHOXMHMRSW\PDOQHJRSU]HFKR-
Z\ZDQLD*RUąFHSRZLHWU]HVZRERGQLHNUąĪ\ZHZQąWU]XU]ąG]HQLDG]LĊNLF]HPXĪ\ZQRĞüVFKQLH
UyZQRPLHUQLHL]PLQLPDOQąXWUDWąNRU]\VWQLHG]LDáDMąF\FKZLWDPLQ
)XQNFMDWDPRĪHE\üXĪ\ZDQDGRGHOHNWRZDQLDVLĊRZRFDPLZDU]\ZDPLLJU]\EDPLOXEGRVXV]H-
QLDNZLDWyZLURĞOLQ
189
PL