65
ES
Para el capuchinador/hervidor
3UREOHPDV &DXVDV 5HPHGLRV
(OSURFHVRGH
FDOHQWDPLHQWR\
IRUPDFLyQGHHVSXPD
VHSDUDDQWHVGHOR
TXHGHEHUtD
6HKDLQLFLDGRXQVHJXQGR
SURFHVRGHFDOHQWDPLHQWR
\IRUPDFLyQGHHVSXPD
FXDQGRHODSDUDWRD~Q
HVWDEDFDOLHQWH
(VSHUDUTXHHODSDUDWRHVWpIUtR
(OWHVWLJROXPLQRVR
VHLOXPLQDHQD]XO
(ODSDUDWRHVWi
VREUHFDUJDGR
'HVFRQHFWHODFODYLMDGHODWRPDGHFRUULHQWH
9LHUWDXQSRFRGHOHFKHGHOUHFLSLHQWH\YXHOYDD
SRQHUHQPDUFKDHODSDUDWR/DPDUFD0$;QR
GHEHVHUVXSHUDGD
La leche se ha
FDOHQWDGRSHURQR
VHKDSURGXFLGR
HVSXPD
(OHOHPHQWRQRHVWiDORMDGR
correctamente en el soporte
GHOIRQGRGHOUHFLSLHQWH
'HVFRQHFWHODFODYLMDGHODWRPDGHFRUULHQWH
9LHUWDODOHFKHGHOUHFLSLHQWH,QWURGX]FD
FRUUHFWDPHQWHHOHOHPHQWR
La leche se ha
FDOHQWDGRSHURQR
VHKDSURGXFLGR
VX¿FLHQWHHVSXPD
1RVHKDXWLOL]DGRHO
HOHPHQWRDSURSLDGR
'HVFRQHFWHODFODYLMDGHODWRPDGHFRUULHQWH
9LHUWDODOHFKHGHOUHFLSLHQWH(OLMDHOHOHPHQWR
DSURSLDGR
+D\VXFLHGDGHQHOHOHPHQWR
RHQHOIRQGRGHOUHFLSLHQWH
/LPSLHHOUHFLSLHQWH\HOHOHPHQWR
El aparato es
LQXVXDOPHQWH
UXLGRVR
&DQWLGDGGHOHFKH
LQVX¿FLHQWHHQHOUHFLSLHQWH
'HVFRQHFWHODFODYLMDGHODWRPDGHFRUULHQWH
5HWLUHHOUHFLSLHQWHGHODEDVHGHDOLPHQWDFLyQ
9LHUWDXQSRFRGHOHFKHHQHOUHFLSLHQWH\YXHOYD
DSRQHUHQPDUFKDHODSDUDWR/DPDUFD0$;QR
GHEHVHUVXSHUDGD
(OHOHPHQWRQRHVWiDORMDGR
correctamente en el soporte
GHOIRQGRGHOUHFLSLHQWH
'HVFRQHFWHODFODYLMDGHODWRPDGHFRUULHQWH
9LHUWDODOHFKHGHOUHFLSLHQWH,QWURGX]FD
FRUUHFWDPHQWHHOHOHPHQWR,QWURGX]FD
FRUUHFWDPHQWHHOHOHPHQWR
/DWDSDQRHVWiELHQ¿MDGDDO
recipiente
)LMHELHQODWDSDVREUHHOFRQWHQHGRU