Artika C7 - Page 8

The landscape wire should run
from the power pack to each
light without being cut.
Do not run the landscape wire
within 10 feet (3m) of a pool,
spa or fountain. If the landscape
wire is too long, cut it with a
cable cutter.
The landscape wire should be
protected by routing it close
to proximity of the light xture
or next to a building, deck or
fence. Use cable suitable for
low voltage landscape lighting.
See chart page 9 for
recommended cable gauges.
For uniform brightness and
longer LED life, attach rst
xture at least 10 feet from
power pack.
Le l de jardin doit aller du
bloc d'alimentation à chaque
lumière sans être coupé.
Ne faites pas passer le câble
de jardin à moins de 10 pieds
(3 m) d'une piscine, d'un spa
ou d'une fontaine. Si le l du
paysage est trop long, coupez-
le avec un coupe-câble.
Le l de jardin doit être protégé
en l'acheminant à proximité
du luminaire ou à côté d'un
bâtiment, d'une terrasse ou
d'une clôture. Utilisez un câble
adapté à l'éclairage paysager
basse tension.
Voir le tableau page 9
pour les calibres de câble
recommandés.
Pour une luminosité uniforme
et une plus longue durée de
vie des DEL, xez le premier
luminaire à au moins 10 pieds
du bloc d'alimentation.
El cable de jardín debe ir desde
la fuente de alimentación
hasta cada luz sin cortarse.
No tienda el cable del jardín
a menos de 10 pies (3 m) de
una piscina, spa o fuente. Si el
cable horizontal es demasiado
largo, córtelo con un cortador
de cables.
El cable de jardín debe
protegerse colocándolo cerca
del accesorio o al lado de un
edicio, terraza o cerca. Utilice
un cable adecuado para la
iluminación de jardines de bajo
voltaje.
Consulte la tabla en la página
9 para conocer los calibres de
cable recomendados.
Para obtener un brillo
uniforme y una mayor
duración de la LED, monte
la primera lámpara a una
distancia mínima de 10 pies
de la fuente de alimentación.
8
2
Illustration of fixture is for example only. L'illustration du luminaire est fournie à
titre d'exemple uniquement.
La ilustración del accesorio es solo un
ejemplo.
WIRING AND POWER SUPPLY SET UP (NOT INCLUDED)
MISE EN PLACE DU CÂBLAGE ET DU BLOC D'ALIMENTATION (NON INCLUS)
INSTALACIÓN DE CABLEADO Y FUENTE DE ALIMENTACIÓN (NO INCLUIDO)