Asko T712 - General Safety Precautions; Appliance Use Warnings

ˁ
ÍËÌÍŽÊ¹Ê½½Æ̽Ê
ʾƘ˅ʽʽƘ˅ˆ˅Ƙʾ˅˄ˆ
ÏÏÏƖ¹ËÃÇÍ˹Ɩ»ÇÅ
ÅÈÇÊ̹ÆÌ¹¾½ÌÑÁÆËÌÊÍ»ÌÁÇÆË 
ƚ
Çʽ¼Í»½ÌÀ½ÊÁËÃǾ¾ÁʽƓ½Ä½»ÌÊÁ»ËÀÇ»ÃƓÇÊÁÆÂÍÊÑÌÇȽÊËÇÆËÏÀ½ÆÍËÁÆ¿ÑÇÍÊ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɠ¾ÇÄÄÇÏº¹ËÁ»Èʽ»¹ÍƘ
ÌÁÇÆËƓÁÆ»ÄͼÁÆ¿ÌÀ½¾ÇÄÄÇÏÁÆ¿ƕ
ƹ ½¹¼¹ÄÄÁÆËÌÊÍ»ÌÁÇÆËº½¾ÇʽÍËÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ
ƹ ÇÆÇÌϹËÀÇÊ¼ÊÑ¹ÊÌÁ»Ä½ËÌÀ¹ÌÀ¹Î½º½½ÆÈʽÎÁÇÍËÄÑ»Ä½¹Æ½¼ÁÆƓϹËÀ½¼ÁÆƓËǹý¼ÁÆƓÇÊËÈÇÌ̽¼ÏÁÌÀ
¿¹ËÇÄÁƽƓ¼ÊÑƘ»Ä½¹ÆÁÆ¿ËÇÄνÆÌËƓ»ÇÇÃÁÆ¿ÇÁÄËƓÇÌÀ½Ê¾Ä¹ÅŹºÄ½ÇÊ½ÐÈÄÇËÁνËͺË̹ƻ½Ë¹ËÌÀ½Ñ¿ÁνǾ¾ιƘ
ÈÇÊËÌÀ¹Ì»ÇÍļÁ¿ÆÁ̽ÇÊ½ÐÈÄǼ½Ɩ
ƹ ÇÆÇÌ¹ÄÄÇÏ»ÀÁļʽÆÌÇÈĹÑÇÆÇÊÁÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƖÀÁļʽÆËÀÇÍļº½»ÄÇ˽ÄÑËÍȽÊÎÁ˽¼ÏÀ½Æƽ¹ÊÌÀ½
¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ
ƹ ½¾ÇʽÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁËʽÅÇν¼¾ÊÇÅ˽ÊÎÁ»½ÇÊ¼ÁË»¹Ê¼½¼ƓʽÅÇνÌÀ½¼ÇÇÊÌÇÌÀ½¼ÊÑÁÆ¿»ÇÅȹÊÌŽÆÌƖ
ƹ ÇÆÇÌʽ¹»ÀÁÆÌÇÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Á¾ÌÀ½¼ÊÍÅÁËÅÇÎÁÆ¿Ɩ
ƹ ÇÆÇÌÁÆË̹ÄÄÇÊËÌÇʽÌÀÁË¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÏÀ½Ê½ÁÌÏÁÄÄº½½ÐÈÇ˽¼ÌÇÌÀ½Ͻ¹ÌÀ½ÊƖ
ƹ ÇÆÇÌ̹ÅȽÊÏÁÌÀ»ÇÆÌÊÇÄËƖ
ƹ ÇÆÇÌ¹Ì̽ÅÈÌÌÇʽȹÁÊÇÊʽÈĹ»½¹ÆÑȹÊÌǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÇÊȽʾÇÊÅ¹ÆÑ˽ÊÎÁ»ÁÆ¿ÍÆĽËËËȽ»Á¾Á»¹ÄÄÑ
ʽ»ÇÅŽƼ½¼ÁÆÌÀÁË¿ÍÁ¼½Ɩ
ƹ ÇÆÇÌÍ˽¾¹ºÊÁ»ËǾ̽ƽÊËÇÊ¼ÊѽÊËÀ½½ÌËÍÆĽËËÌÀ½ŹÆ;¹»ÌÍʽÊ¿ÁνËÏÊÁÌ̽Æ¹ËËÍʹƻ½ÌÀ¹ÌÌÀ½ÈÊǼͻÌ
ÏÁÄÄÆÇÌ¼¹Å¹¿½¹ÌÍźĽ¼ÊѽÊƖ
ƹ ÇÆÇÌÀ½¹ÌƘ¼ÊÑÁ̽ÅË»ÇÆ̹ÁÆÁÆ¿ƕ
ƹ ÎÁÆÑÄƓÈĹËÌÁ»Ɠ¾Ç¹ÅÊͺº½ÊÇÊËÁÅÁĹÊÄÑ̽ÐÌÍʽ¼Êͺº½ÊÄÁýŹ̽ÊÁ¹ÄË
ƹ ¾Áº½Ê¿Ä¹ËË
ƹ ÏÇÇÄÍÆĽËËÌÀ½Ĺº½ÄËȽ»Á¾Á½ËƣϹËÀ¹ºÄ½Ƥ
ƹ Ľ¹ÆÌÀ½ÄÁÆÌ¾ÁÄ̽Êº½¾ÇʽÇÊ¹¾Ì½Ê½¹»ÀÄǹ¼Ɩ
ƹ ½½ÈÌÀ½¹Ê½¹¹ÊÇÍƼÌÀ½½ÐÀ¹ÍËÌÇȽÆÁÆ¿¹Æ¼¹¼Â¹»½ÆÌËÍÊÊÇÍƼÁÆ¿¹Ê½¹Ë¾Ê½½¾ÊÇÅÌÀ½¹»»ÍÅÍĹÌÁÇÆǾ
ÄÁÆÌƓ¼ÍËÌ¹Æ¼¼ÁÊÌƖ
ƹ À½ÁÆ̽ÊÁÇÊǾÌÀ½Ź»ÀÁƽËÀÇÍļº½»Ä½¹Æ½¼ȽÊÁǼÁ»¹ÄÄÑºÑ¹Æ¹ÍÌÀÇÊÁÒ½¼˽ÊÎÁ»½¹¿½ÆÌƖ
ƹ ÇÆÇÌÈĹ»½Á̽ÅË½ÐÈÇ˽¼ÌÇ»ÇÇÃÁÆ¿ÇÁÄËÁÆÑÇÍÊ¼ÊѽÊƖ̽ÅË»ÇÆ̹ÅÁƹ̽¼ÏÁÌÀ»ÇÇÃÁÆ¿ÇÁÄËŹÑ»ÇÆÌÊÁºƘ
Í̽ÌÇ¹»À½ÅÁ»¹Äʽ¹»ÌÁÇÆÌÀ¹Ì»ÇÍļ»¹Í˽¹Äǹ¼ÌÇ»¹Ì»À¾ÁʽƖ
ƹ Ľ»ÌÊÁ»¹ÄÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆƓÁ¾ʽÉÍÁʽ¼ƓÅÍËÌº½¼ÇƽºÑ¹ÄÁ»½Æ˽¼½Ä½»ÌÊÁ»Á¹ÆƖ
ƹ ÇÆÇÌÇȽʹ̽¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÏÀÁĽ¹Ï¹Ñ¾ÊÇÅÌÀ½ÀÇŽƖ
ƹ ÇÆÇÌÀ½¹Ì¼ÊÑÁ̽ÅËÌÀ¹ÌÀ¹Î½º½½Æ¼ÊÑƘ»Ä½¹Æ½¼Ɩ
ƹ À½¼ÊѽÊÁËŹ¼½¹Æ¼ŹÊý¼ÌÇ¾¹»ÁÄÁ̹̽ʽ»Ñ»ÄÁÆ¿ƖÀ½ÆÁÌÁËÆÇÄÇÆ¿½ÊÍ˽¾ÍÄƓ»ÇÆ̹»ÌÑÇÍÊÄÇ»¹Äʽ¾Í˽
»ÇÄĽ»ÌÁÇÆ˽ÊÎÁ»½¾ÇÊ¹¼ÎÁ»½ÇÆÀÇÏÌÇÈÊÇȽÊÄÑ¼ÁËÈÇ˽ǾÌÀ½¼ÊѽÊ¾ÇÊÈÍÊÈÇ˽ËǾʽ»Ñ»ÄÁÆ¿Ɩ
ƹ ¹Å¹¿½¼ÈÇϽÊ»¹ºÄ½ËËÀÇÍļÇÆÄÑº½ʽÈĹ»½¼ºÑ¹»½ÊÌÁ¾Á½¼ÈÊǾ½ËËÁÇƹÄƖ
ƹ ÊÇÎÁ¼½Ë;¾Á»Á½ÆÌνÆÌÁĹÌÁÇÆƓÇÌÀ½ÊÏÁ˽ËÅÇý¾ÊÇÅÇȽÆ¾ÁʽËÇÊ¾ÍŽË¾ÊÇÅ½ÉÍÁÈŽÆÌºÍÊÆÁÆ¿ÇÌÀ½Ê¾Í½ÄË
»¹Æº½¼Ê¹ÏÆÁÆÌÇÌÀ½ÊÇÇÅƖ
¹ÍÌÁÇÆƚ 
ÍÊÁÆ¿ÌÀ½ÈÊǿʹÅƓÌÀ½º¹»ÃǾÌÀ½¼ÊѽÊÏÁÄÄ¿½ÌνÊÑÀÇÌƖ½ÌÌÀ½Ź»ÀÁƽ»ÇÇÄ»ÇÅÈĽ̽ÄÑº½¾ÇʽÌÇÍ»ÀÁÆ¿
ÌÀ½º¹»ÃƖ
ƚ
ÀÁË¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÅÍËÌº½ÈÊÇȽÊÄÑ¿ÊÇÍƼ½¼Ɩ

ƽÊÇÍƼÁÆ¿ÁÆËÌÊÍ»ÌÁÇÆË¾ÇÊ¹¿ÊÇÍƼ½¼Ɠ»ÇʼƘ»ÇÆƽ»Ì½¼¹ÈÈÄÁ¹Æ»½
ÆÌÀ½½Î½ÆÌǾŹľÍÆ»ÌÁÇÆÇÊºÊ½¹Ã¼ÇÏÆƓ¿ÊÇÍƼÁÆ¿ÏÁÄÄʽ¼Í»½ÌÀ½ÊÁËÃǾ½Ä½»ÌÊÁ»ËÀÇ»ÃºÑÈÊÇÎÁ¼ÁÆ¿¹ȹÌÀ
ǾĽ¹ËÌʽËÁË̹ƻ½¾ÇÊ½Ä½»ÌÊÁ»»ÍÊʽÆÌƖÀÁË¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ƽ¹Æ¹¼Á¹ÆŹÊýÌÇÆÄÑƽÁË½ÉÍÁÈȽ¼ÏÁÌÀ¹»ÇʼÀ¹ÎÁÆ¿
¹Æ½ÉÍÁÈŽÆÌƘ¿ÊÇÍƼÁÆ¿»ÇƼͻÌÇÊ¹Æ¼¹¿ÊÇÍƼÁÆ¿ÈÄÍ¿ƖÀ½ÈÄÍ¿ÅÍËÌº½ÈÄÍ¿¿½¼ÁÆÌÇ¹Æ¹ÈÈÊÇÈÊÁ¹Ì½ÇÍÌĽÌ
ÌÀ¹ÌÁËÈÊÇȽÊÄÑÁÆË̹ÄĽ¼¹Æ¼¿ÊÇÍƼ½¼ÁÆ¹»»Çʼ¹Æ»½ÏÁÌÀ¹ÄÄÄÇ»¹Ä»Ç¼½Ë¹Æ¼ÇʼÁƹƻ½ËƖ
Çʽ¼Í»½ÌÀ½ÊÁËÃǾ¾ÁʽƓÌÀÁË¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÅÍËÌº½½ÐÀ¹ÍË̽¼ÇÍ̼ÇÇÊËÇÊÌÀ½½ÉÍÁιĽÆÌƖÇÆÇÌ½ÐÀ¹ÍËÌÁÆÌÇ¹
»ÀÁÅƽÑƓϹÄÄƓ»½ÁÄÁÆ¿ÇÊ»ÇÆ»½¹Ä½¼Ëȹ»½ÁÆ¹ºÍÁļÁÆ¿Ɩ