Atlas Copco QAS 200 VoD S3A ESF - 2.2 Markings and Safety Symbols

- 18 -
2.2 Markings
Markings provide instructions and information. They
also warn of hazards. For convenience and safety,
keep all markings in legible condition, replacing them
when damaged or missing. Replacement markings are
available from the factory.
A brief description of all markings provided on the
generator is given hereafter. The precise location of
all markings can be found in the parts manual of this
generator.
Instruction book label.
Indicates that an electric voltage,
dangerous to life, is present. Never
touch the electric terminals during
operation.
Indicates that the engine exhaust is a
hot and harmful gas, which is toxic in
case of inhalation. Always make sure
that the unit is operated outside or in a
well-ventilated room.
Indicates that these parts can become
very hot during operation (e.g. engine,
cooler, etc.). Always make sure that
these parts are cooled down before
touching them.
Indicates the sound power level in
accordance with Directive 2000/14/
EC (expressed in dB (A)).
Indicates that the guiding rods may not
be used to lift the generator. Always
use the lifting rod in the roof of the
generator to lift it.
Indicates a lifting point of the
generator.
Indicates that the generator may be
refuelled with diesel fuel only.
Indicates the drain for the engine oil.
Indicates the drain for the coolant.
Indicates the drain plug for the engine
fuel.
Use PAROIL E only.
Indicates the external fuel tank.
Indicates that the alternator should not
be cleaned with high pressurised
water.
Indicates the battery switch.
Indicates that the unit may
start automatically and that
the instruction book has to
be consulted prior to use.
Indicates the 3-way valve.
Indicates the part numbers
of the different service
packs and of the engine oil.
These parts can be ordered
to the factory.
XXXXXXXXXXXXXXX
Engine oil
PAROIL E PAROIL Extra
Engine coolant PARCOOL EG
XXXXXXXXXXXX XXXX XXXX XX
XXXXXXXXX XXXX XXXX XX
XXXXXXXXX XXXX XXXX XX
XX XXXXXXX XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX
XX XXXXXXX XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX
XX XXXXXXX XXXX XXXX XX
XX
XXXXXXX XXXX XXXX XX
XX XXXXXXX XXXX XXXX XX
XX XXXXXXX XXXX XXXX XX