Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
1.4 Renewing oil seal for flange shaft (right-
side)
Procedure
Note
♦
General repair instructions ⇒ page 1 .
♦
Rules for cleanliness when working on the automatic gearbox
⇒ page 11
– Remove flange shaft (right-side) ⇒ page 127 .
– Pull out flange shaft oil seal.
– Lightly lubricate outer circumference of oil seal with gear oil.
– Drive in new oil seal onto stop (take care to keep oil seal
straight).
– Lightly lubricate outer circumference of seal with gear oil.
– Drive in new seal onto stop (take care to keep seal straight).
• Installation position: the open side of the oil seal should face
the gearbox.
– Pack space between sealing lips -arrow- of oil seal half-full
with sealing grease -G 052 128 A1- .
– Install flange shaft (right-side) ⇒ page 127 .
1.5 Renewing oil seal between final drive
and gearbox housing
Requirements
• Gearbox secured to assembly stand ⇒ page 18 .
Audi A6 2005 ➤ , Audi A8 2003 ➤
Servicing automatic gearbox 09E, four-wheel drive - Edition 12.2011
1. Servicing front final drive 131