SI - Tehnični podatki
Čislnik pod visokim tlakom
P60 P70 P80 P70V6 P90V6
Številka arkla
Oglejte si številko izdelka (ocenjevalna plošča) na čislniku
pod visokim tlakom
Ocena moči kW 2,1 2,4 2,8 2.2 3.3
Najvišja temperatura napajanja
°C 40 40 40 40 40
Najmanjša stopnja napajanja
l/min 8,3 9 10 8 12.2
Dovoljen tlak MPa 14,5 15 16 16 16
Ocena tlaka MPa 11 12 13 11 11
Ocenjen pretok l/min 7 7,5 8,5 7,5 10
Najvišji vhodni tlak MPa 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7
Samodejna ustavitev funkcije
• • • • •
Teža v skladu z EPTA
postopkom 01:2014
kg 21 23 25 25 26
Zaščitni razred
/I /I /I /I /I
Serijska številka
Oglejte si serijsko številko (ocenjevalna plošča) na čislniku
pod visokim tlakom
"Navedene vrednos veljajo za nominalno napetost [U] 230 V. Za različne napetos in modele
za določene države se lahko te vrednos razlikujejo. Zagoni povzročajo kratke padce napetos.
Pri neugodnih razmerah v omrežju lahko pride do motenj v drugi opremi/strojih. Motnje niso
pričakovane pri impedancah sistema pod 0,276 ohma. V primeru dvoma se obrnite na svojega
dobavitelja električne energije."
Informacije o hrupu/
vibracijah
P60 P70 P80 P70V6 P90V6
SVrednos emisije zvoka določene v skladu z EN 60335-2-79.
TObičajno so tehtane A-utežene ravni hrupa izdelka:
Raven zvočnega tlaka dB(A) 77.8 77.8 77.8 76.6 76.6
Raven zvočne moči dB(A) 90.7 90.7 90.7 87.6 87.6
Nevarnost K dB 3 3 3 1 1
Nosite zaščito za sluh!
Skupne vrednos vibracij ah (triax vektorski seštevek) in nevarnost K, določene v skladu z EN
60335-2-79:
Vrednost emisije vibracij a
h
m/s
2
0.517 0.517 0.517
1.033 1.033
Nevarnost K m/s
2
1.5 1.5 1.5 1 1
SK - Technické údaje
Čisč vysokotlakových
vodných prúdov
P60 P70 P80 P70V6 P90V6
Číslo článku
Pozrite si číslo výrobku (údajová tabuľka) na čisči vysokotla-
kových vodných prúdov
Hodnocený výkon kW 2,1 2,4 2,8 2.2 3.3
Maximální teplota dodávky °C 40 40 40 40 40
Minimální dodávkový tok l/min 8,3 9 10 8 12.2
Povolený tlak MPa 14,5 15 16 16 16
Hodnocený tlak MPa 11 12 13 11 11
Hodnocený průtok l/min 7 7,5 8,5 7,5 10
Maximální vstupní tlak MPa 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7
Funkce automackého
zastavení
• • • • •
Hmotnost podle postupu
EPTA-01:2014
kg 21 23 25 25 26
Ochranná třída
/I /I /I /I /I
Sériové číslo
Pozrite si sériové číslo (údajová tabuľka) na čisči vysokotla-
kových vodných prúdov
"Uvedené hodnoty plaa pre nominálne napäe [U] 230 V. Pre rôzne napäa a modely určené pre
konkrétne krajiny sa eto hodnoty môžu líšiť. Spúšťacie cykly generujú krátke poklesy napäa. Pri
nepriaznivých podmienkach v elektrickom rozvode môže dôjsť k interferencii s inými zariadeniami/
strojmi. Poruchy sa neočakávajú pri impedancii systému nižšej ako 0,276 ohma. V prípade pochyb
-
nos kontaktujte prosím svojho dodávateľa elektrickej energie."
Informácie o hluku/
vibráciách
P60 P70 P80 P70V6 P90V6
SHodnoty emisie zvuku stanovené podľa EN 60335-2-79.
Typicky váhované A-úrovne hluku výrobku sú:
Hladina zvukového tlaku dB(A) 77.8 77.8 77.8 76.6 76.6
Hladina zvukovej energie dB(A) 90.7 90.7 90.7 87.6 87.6
Neistota K dB 3 3 3 1 1
Používajte ochranné sluchátka!
Celkové hodnoty vibrácií ah (súčet trojosového vektora) a neistota K stanovené podľa
EN 60335-2-79:
Hodnota emisie vibrácií a
h
m/s
2
0.517 0.517 0.517
1.033 1.033
Neistota K m/s
2
1.5 1.5 1.5 1 1
CZ - Technická data
Vysokotlaký čisč P60 P70 P80 P70V6 P90V6
Číslo položky
Viz číslo výrobku (doručovací list) na vysokotlakém čisči
Hodnocený výkon kW 2,1 2,4 2,8 2.2 3.3
Maximální teplota napájení °C 40 40 40 40 40
Minimální rychlost
napájení
l/min 8,3 9 10 12.2 12.2
Povolený tlak MPa 14,5 15 16 16 16
Hodnocený tlak MPa 11 12 13 11 11
Hodnocený průtok l/min 7 7,5 8,5 7,5 10
Maximální vstupní tlak MPa 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7
Funkce automackého
zastavení
• • • • •
Hmotnost podle postupu
EPTA 01:2014
kg 21 23 25 25 26
Ochranná třída
/I /I /I /I /I
Sériové číslo
Viz sériové číslo (doručovací list) na vysokotlakém čisči
"Uvedené hodnoty pla pro nominální napě [U] 230 V. Pro různá napě a modely pro konk
-
rétní země se tyto hodnoty mohou lišit. Spouštěcí cykly generují krátkodobé poklesy napě. Při
nepříznivých podmínkách v elektrické sí může dojít k rušení provozu jiných zařízení/strojů. Poruchy
nejsou očekávány při impedanci systému nižší než 0,276 ohmu. V případě pochybnos kontaktujte
svůj dodavatel elektrické energie."
Informace o hluku/
vibracích
P60 P70 P80 P70V6 P90V6
Hodnoty emise zvuku určeny podle EN 60335-2-79.
Obvykle vážené A-úrovně hluku výrobku jsou:
Hladina zvukového tlaku dB(A) 77.8 77.8 77.8 76.6 76.6
Hladina zvukového výkonu dB(A) 90.7 90.7 90.7 87.6 87.6
Nejistota K dB 3 3 3 1 1
Noste sluchovou ochranu!
Celkové hodnoty vibrací ah (vektorový součet trojného směru) a nejistota K určeny podle EN
60335-2-79:
Hodnota emise vibrací a
h
m/s
2
0.517 0.517 0.517
1.033 1.033
Nejistota K m/s
2
1.5 1.5 1.5 1 1
HR- Tehnički podaci
Perilica pod tlakom P60 P70 P80 P70V6 P90V6
Broj članka
Pogledajte broj članka (tablica s ocjenama) na perilici pod
tlakom
Ocjena snage kW 2,1 2,4 2,8 2.2 3.3
Maksimalna temperatura
napajanja
°C 40 40 40 40 40
Minimalna stopa opskrbe l/min 8,3 9 10 8 12.2
Dopušteni tlak MPa 14,5 15 16 16 16
Ocijenjeni tlak MPa 11 12 13 11 11
Ocijenjeni protok l/min 7 7,5 8,5 7,5 10
Maksimalni ulazni tlak MPa 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7
Funkcija automatskog
zaustavljanja
• • • • •
Težina prema EPTA postup
-
ku 01:2014
kg 21 23 25 25 26
Zaštni razred
/I /I /I /I /I
Serijski broj
Pogledajte serijski broj (tablica s ocjenama) na perilici pod
tlakom
"Navedene vrijednos vrijede za nominalni napon [U] od 230 V. Za različite naponske vrijednos i
modele za određene zemlje, te vrijednos mogu varira. Početni ciklusi generiraju kratke padove
napona. Moguća je interferencija s drugim uređajima/strojevima u slučaju nepovoljnih uvjeta na
mreži. Kvarovi se ne očekuju za impedancije sustava ispod 0,276 ohma. U slučaju sumnje, kontak
-
rajte svoj opskrbni autoritet."
Informacije o buci/vi-
bracijama
P60 P70 P80 P70V6 P90V6
Vrijednos emisije zvuka određene prema EN 60335-2-79.
Uobičajene A-vage razine buke proizvoda su:
Razina zvučnog tlaka dB(A) 77.8 77.8 77.8 76.6 76.6
Razina zvučne snage dB(A) 90.7 90.7 90.7 87.6 87.6
Nesigurnost K dB 3 3 3 1 1
Nosite zaštu za sluh!
Ukupne vibracijske vrijednos ah (troosni vektorski zbroj) i nesigurnost K određene prema
EN 60335-2-79:
Vrijednost emisije vibracija a
h
m/s
2
0.517 0.517 0.517
1.033 1.033
Nesigurnost K m/s
2
1.5 1.5 1.5 1 1
35