This spec manual is the enterprise standard of BAK Power, without authorization, any pirate or circulation is prohibited.
该规格书为比克动力企业标准,未经授权,不可翻印,传播.
10 Warning and cautions in handling the lithium-ion cell
电芯使用时警告事项及注意事项
Lithium-Ion rechargeable batteries subject to abusive conditions can cause damage to the cell and/or personal
injury. Please read and observe the standard cell precautions below before using utilization.
滥用锂离子充电电芯可能会造成电芯的损害或人身的伤害.在使用锂离子充电电芯以前,请仔细阅读以下的
安全守则：
Note 1. The customer is required to contact BAK POWER in advance, if and when the customer needs other
applications or operating conditions than those described in this document.
注释 1. 如果客户需要其它应用程序或本文档中描述之外的操作条件，客户需要提前联系比克动力。
Note 2. BAK POWER will take no responsibility for any accident when the cell is used under other conditions than
those described in this Document.
注释 2.在该文件说明的条件之外使用该电芯而产生的事故，比克动力不承担任何责任.
Warning 警告
Danger warning (it should be described in manual or instruction for users, indicated especially) to prevent the
possibility of the battery from leaking, heating, explosion. Please observe the following precautions:
危险警告：（应在使用说明手册或说明书中，特别注明）为防止电池可能发生泄漏，发热，爆炸，请
注意以下预防措施：
Don’t immerse the battery in water and seawater. Please put it in cool and dry environment if no using.
严禁将电池浸入海水或水中，保存不用时，应放置在阴凉干燥的环境中。
Don’t use and leave the cell near a heat source such as fire or heater.
禁止将电芯在热高温源旁，如火，加热器等旁边使用和留置。
Do not use or leave the cell under the blazing sun (or in heated car by sunshine).
不要将电芯放置在太阳光直射的地方.
Being charged, using the battery charger specifically for that purpose.
充电时请选用锂离子电芯专用充电器。
Don’t reverse the positive and negative terminals
严禁颠倒正负极后使用电芯。
Do not disassemble or modify the cell.
不要拆卸或修整电芯.
Do not use the cell with conspicuous damage or deformation..
不要使电芯受到明显的损害或变形.
Don’t connect the cell to an electrical outlet directly.
严禁将电芯直接插入电源插座。
Don’t discard the cell in fire or heater.
禁止将电芯丢入火或加热器中。
Do not short circuit, over-charge or over-discharge the cell.
不要将电芯短路,过充或过放.
Don’t transport and store the cell together with metal objects such as necklaces, hairpins.
禁止将电芯与金属，如发卡、项链等一起运输或存储。
recommended to charge the cell every six months.
关于长期存储：
若电芯需长期存储，电芯的存储电压应该为 3.6 ~ 3.9 V。同时，建议每 6 个月对电芯进行充电。
To Next Page
Loading...