Assembly | Montering | Tuotteen kokoaminen | Montage
När den används som brandgrind, placera
alltid grinden minst 90 cm från öppen eld
eller 75 cm från annan värmekälla.
Observera att dessa avstånd endast ska
användas som en riktlinje, eftersom varje
öppen eld/kamin/värmekälla har sin egen
temperatur.
Testa värmekällan genom att sätta den på sin
maxtemperatur och placera grinden i
närheten. Om metallen på grinden är för
varm för att röra vid måste den placeras
längre bort.
SE
When used as a fire gate, always place the
gate at least 90 cm from an open fire, or 75
cm from other heat source.
Please note that these distances should only
be used as a guideline, since each open
fire/stove/heat source has its own
temperature.
Test the heat source by putting it to its max
temperature and place the gate nearby. If
the metal of the gate is too hot to touch, it
needs to be placed further away.
UK
Ved bruk som brannport, plasser alltid
porten minst 90 cm fra åpen ild, eller 75 cm
fra annen varmekilde.
Vær oppmerksom på at disse avstandene
kun skal brukes som veiledende, siden hver
åpen ild/komfyr/varmekilde har sin egen
temperatur.
Test varmekilden ved å sette den til
maksimal temperatur og plasser porten i
nærheten. Hvis metallet i porten er for varmt
til å berøre, må det plasseres lenger unna.
NO
Når sikkerhedsgitteret bruges ved åben ild,
en pejs eller anden varmekilde, skal du
placere det mindst 90 cm fra åben ild eller 75
cm fra andre varmekilder.
Bemærk, at disse afstande kun bør bruges
som en retningslinje og er et minimum, da
hver åben ild/komfur/varmekilder har
forskellige temperaturer.
Kontrollér om sikkerhedsgitteret er langt nok
væk fra varmekilden ved at sætte den til sin
maksimale temperatur. Hvis
sikkerhedsgitterets metal bliver for varmt, til
at man kan røre ved det, skal
sikkerhedsgitteret placeres længere væk.
DK
7
To Next Page
Loading...