Behringer ABACUS - Page 11

20 21Quick Start Guide
ABACUS
ABACUS Controls
exponentielle jusqu’à ce que la
valeur maximale soit atteinte.
(12) CHANNEL 2 ATTENUVERTER –
Ce réglage permet d’atténuer
(vers la droite) ou d’inverser
(vers la gauche) les tensions
transmises à l’entrée 3 du canal
2 ou la tension auto-générée
sur une plage de -10 V à + 10 V.
(13) CHANNEL 3 ATTENUVERTER –
Ce réglage permet d’atténuer
(vers la droite) ou d’inverser
(vers la gauche) les tensions
transmises à l’entrée 4 du canal
3 ou la tension auto-générée
sur une plage de -5 V à + 6 V.
(14) CHANNEL 4 BOTH CV INPUT –
Peut recevoir des tensions
sur une plage de +/- 8 V.
Une tension positive diminue
de manière exponentielle la
durée totale des fonctions
Rise et Fall jusqu’à ce que la
valeur minimale soit atteinte ;
une tension négative augmente
cette durée de manière
exponentielle jusqu’à ce que la
valeur maximale soit atteinte.
(15) CHANNEL 1 FALL CV INPUT –
Permet de contrôler la fonction
Fall par CV, en conjonction avec
le réglage 16. Peut recevoir
des tensions sur une plage de
+/- 8 V. Une tension positive
augmente la durée de la
fonction Fall jusqu’à ce que la
valeur maximale soit atteinte ;
une tension négative diminue
sa durée jusqu’à ce que la valeur
minimale soit atteinte.
(16) CHANNEL 1 FALL TIME –
Permet de régler la durée de
la fonction Fall. Le tableau
ci-dessous indique des durées
maximales en fonction de
diérents réglages. La durée
peut être modulée avec une
CV reliée à l’entrée 15.
(17) CHANNEL 4 FALL TIME –
Permet de régler la durée de
la fonction Fall. Le tableau
ci-dessous indique des durées
maximales en fonction de
diérents réglages. La durée
peut être modulée avec une
CV reliée à l’entrée 18.
(18) CHANNEL 4 FALL CV INPUT –
Permet de contrôler la fonction
Fall par CV, en conjonction avec
le réglage 17. Peut recevoir
des tensions sur une plage de
+/- 8 V. Une tension positive
augmente la durée de la
fonction Fall jusqu’à ce que la
valeur maximale soit atteinte ;
une tension négative diminue
sa durée jusqu’à ce que la valeur
minimale soit atteinte.
(19) CHANNEL 1 CYCLE TRIGGER –
Permet d’activer la fonction
Cycle du canal 1 avec des
signaux de gate ou de
déclenchement externes
supérieurs ou égaux à + 2.5 V.
(20) CHANNEL 1 ATTENUVERTER –
Ce réglage permet d’atténuer
(vers la droite) ou d’inverser
(vers la gauche) la sortie du
canal 1 après le traitement
par la fonction Rise/Fall.
Ne laisse pas passer la tension
interne sauf si le traitement
est en cours.
(21) CHANNEL 4 ATTENUVERTER –
Ce réglage permet d’atténuer
(vers la droite) ou d’inverser
(vers la gauche) la sortie du
canal 4 après le traitement
par la fonction Rise/Fall.
Ne laisse pas passer la tension
interne sauf si le traitement
est en cours.
(22) CHANNEL 4 CYCLE TRIGGER –
Permet d’activer la fonction
Cycle du canal 4 avec des
signaux de gate ou de
déclenchement externes
supérieurs ou égaux à + 2.5 V.
(23) CHANNEL 1 RESPONSE –
Ce réglage permet de faire
varier la réponse du canal 1 de
logarithmique à exponentielle
en passant par linéaire. Voir le
tableau ci-dessous.
(24) CHANNEL 4 RESPONSE –
Ce réglage permet de faire
varier la réponse du canal 1 de
logarithmique à exponentielle
en passant par linéaire. Voir le
tableau ci-dessous.
(25) CHANNEL 1 CYCLE – Utilisez ce
bouton pour initier un cycle sur
le canal 1 ; le cycle des fonctions
Rise et Fall continue jusqu’à ce
que vous appuyiez à nouveau
sur le bouton pour l’arrêter.
Le bouton s’allume lorsque le
cycle est en cours et clignote si
le cycle est déclenché avec un
signal externe (entrée 19).
Le cycle interne est prioritaire
sur le déclenchement externe.
(26) CHANNEL 1 OUTPUT – Permet
de transmettre la tension
traitée du canal 1.
(27) CHANNEL2 OUTPUT – Permet
de transmettre la tension
traitée du canal 2.
(28) CHANNEL 3 OUTPUT – Permet
de transmettre la tension
traitée du canal 3.
(29) CHANNEL 4 OUTPUT – Permet
de transmettre la tension
traitée du canal 4.