Behringer EUROPOWER PMP2000 - Page 10

18 19EUROPOWER PMP2000 Quick Start Guide
(PT) Passo 2: Controles
(1) O regulador FX dene o nível de sinal,
queé conduzido do respectivo canal para o
processador de efeitos integrado.
(2) O regulador HIGH da secção EQ controla a área
de frequências superior do respectivo canal.
(3) Com o regulador MID pode acentuar ou
diminuir a área central.
(4) O regulador LOW permite acentuar ou baixar
as frequências de graves.
(5) Com o regulador MON pode determinar
a quota de volume de som do canal no
Monitor-Mix.
(6) Com o regulador LEVEL determina o volume
de som do canal.
(7) O LED CLIP constitui uma possibilidade de
controlo para a modulação adequada do
sinal de entrada. O LED CLIP deve acender
exclusivamente em picos de nível, mas nunca
de forma constante.
(8) Com a tecla PAD diminui a sensibilidade de
entrada do canal em 25 dB. Também pode
ligar à respectiva entrada de canal sinais line
de níveis elevados.
(9) Esta entrada HI-Z/LINE é apropriada
para ligar fontes de sinais com níveis
Line. Aquiincluem-se entre outros,
Keyboards(teclados), Guitarras eléctricas
eBaixos-E.
(10) Esta é a entrada simétrica XLR do canal.
(11) Esta é a entrada Stereo-Line dos canais
7a 12. Ela é adequada p.ex., para ligar
um teclado com saída estéreo ou um
StereoDrumComputer.
(12) A entrada cinch CD/TAPE/LINE IN no canal
13/14 permite correr um sinal estéreo externo.
Deste modo pode, p.ex., ligar um leitor de CD
ou de cassetes.
(13) Na saída cinch CD/TAPE/LINE OUT
encontra-se o sinal Main-Audio do PMP2000
em estéreo. Deste modo pode por exemplo
gravá-lo.
(14) Para o abastecimento de corrente dos
microfones de condensador existe uma
alimentação fantasma. Esta é activada para
a tomada XLR dos canais 1 a 12 em conjunto
através do interruptor PHANTOM POWER.
Quando está activo o LED por cima do
interruptor acende.
(15) Este é o equalizador estéreo gráco do
PMP2000. Ele é composto por duas unidades.
Com a sua ajuda pode adaptar o som às
condições do espaço.
(16) Através da tecla EQ IN liga ou desliga as duas
unidades do equalizador.
(17) Ao premir a tecla RUMBLE FILTER activa o
ltro Low Cut para os canais 1 a 6. Este ltro
corta as frequências de graves desagradáveis
(p.ex., ruídos acústicos quando se liga
ummicrofone).
(18) Com o regulador FX TO MON determina a
quota de efeitos do processador de efeitos
múltiplos no Monitor-Mix. Se rodar o
regulador para o limitador esquerdo, nãoserá
aduzida ao Monitor-Mix qualquer quota
deefeitos.
(19) O regulador MONITOR LEVEL controla o
volume de som do Monitor-Mix.
(20) Com a ajuda do mostrador MONITORLEVEL
pode controlar o nível do sinal de
monitorização. O LED superior (LIM) acende
quando o limitador utilizado é activado e
limita o sinal para cima.
(21) Com este interruptor MODE pode determinar,
se o PMP2000 deve funcionar como
amplicador estéreo (“LEFT/RIGHT”) ou como
amplicador duplo mono (“MON/MAIN”).
Tenha em atenção de que o comportamento
do equalizador depende da posição deste
interruptor (ver (15)).
(22) O regulador FX TO MAIN funciona como um
regulador Return FX para o processador de
efeitos integrado. Ao rodar este regulador
é aduzido o sinal de efeitos ao Main-Mix.
Quando se encontra no limitador esquerdo
não é aduzido ao Main-Mix qualquer quota
de efeitos.
(23) O regulador MAIN LEVEL comanda o volume
de som global do PMP2000.
(24) O mostrador MAIN LEVEL indica o nível
de saída do PMP2000. O LED superior (LIM)
acende, quando o limitador utilizado está
activo e o sinal é limitado para cima.
(25) À tomada FX FOOTSWITCH liga o seu pedal.
Pode activar um “Eect Bypass” através de um
pedal comum.
(26) Esta é a saída MONITOR simétrica do
PMP2000. Através dela pode encaminhar
um amplicador de monitor externo ou um
monitor de palco activo.
(27) Através destas duas tomadas jack
pode conduzir o sinal de saída para um
amplicador externo. Isto aconselha-se p.
ex., quandodeseja utilizar apenas a secção
de mesa de mistura e efeitos do PMP2000.
Osinal é interceptado antes do estágio nal do
PMP2000. Também é possível utilizar apenas a
tomada esquerda como saída mono.
(28) Estas duas tomadas jack permitem ligar
um sinal externo. Deste modo pode p.ex.,
introduzir um sinal resumo de uma mesa
de mistura adicional antes do estágio nal
doPMP2000.
(29) Aqui encontra um resumo geral de todos
os Presets (preajustes) do processador de
efeitosmúltiplos.
(30) Este é o LED-indicador de nível do processador
de efeitos. Tenha atenção a que o LED Clip
acenda apenas em picos de nível. Seestiver
constantemente aceso, ocorre uma
sobremodulação do processador de efeitos
que resulta em distorções desagradáveis.
(31) O mostrador Eeitos indica sempre qual o
Preset que está seleccionado.
(32) Ao rodar o regulador PROGRAMA selecciona
os Presets. Para conrmar a selecção deve
premir brevemente o regulador.
(33) A ligação da rede é realizada através de
uma TOMADA PARA APARELHOS FRIOS IEC.
Umcabo de rede adequado faz parte da gama
defornecimento.
(34) PORTA FUSÍVEIS. Antes de ligar o aparelho
com a rede, verique se a tensão indicada
está em conformidade com a sua rede local.
Aosubstituir um fusível deve utilizar sempre o
mesmo tipo de fusível.
(35) Com o interruptor POWER coloca o PMP2000
em funcionamento. O interruptor POWER
deverá encontrar-se na posição “Desligado”
(não premido), sempre que ligar o aparelho à
corrente eléctrica.
(36) Esta é a saída de altifalante RIGHT/MONO
MAIN do PMP2000. Pode ligar aqui o
altifalante direito de um sistema estéreo,
maspara isso o interruptor (21) tem de
estar na posição superior. No entanto se
for produzido um Main Mix em mono
(interruptor(21) na posição inferior), o sinal
Main Mix que for reproduzido nesta saída de
altifalante é emmono.
(37) A saída de altifalante BRIDGE permite resumir
o canal estéreo esquerdo e direito numa saída
mono. Isto faz sentido em aplicações nas quais
só é necessário um altifalante. Para utilizar a
saída BRIDGE o interruptor (21) tem de estar
na posição LEFT/RIGHT.
(38) Esta é a saída de altifalante LEFT/MONO
MAIN do seu PMP2000. Pode ligar aqui o
altifalante esquerdo de um sistema estéreo
(interruptor (21) na posição superior).
Noentanto se for produzido um Main Mix em
mono (interruptor (21) na posição inferior),
o sinal de monitorização que for reproduzido
nesta saída de altifalante é em mono.
(39) NÚMERO DE SÉRIE.
Verifique o site behringer.com para obter o
manual completo “Full Manual”
EUROPOWER PMP2000 Controls