51
FR
MANOEUVRE MANUELLE D’URGENCE - FIG.10
Afin de déplacer manuellement le vantail pendant l’installation ou en cas de panne de courant ou de défaillance:
- Soulevez la trappe à coulisseL
- Insérez la clé personnaliséeC, tournez-la d’environ 90° dans le SENS INVERSE DES AIGUILLES D’UNE MONTRE
- Tirez le levierM pour déverrouiller l’opérateur; le levier reste automatiquement en position déverrouillée
- Déplacer le portail manuellement, pour ouvrir et fermer le vantail.
- Pour rétablir le fonctionnement normal, ramenez le levierM dans sa position initiale et, en le maintenant en position avec une légère
pression, tournez la cléC dans le sens des AIGUILLES D’UNE MONTRE d’environ 90° de manière à bloquer le levierM dans sa posi-
tion initiale.
- Déplacez le portail manuellement jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
- Fermez la trappe à coulisseL.
RÉGLAGE DES BUTÉES MÉCANIQUES - FIG.11
Les deux opérateurs SAM sont équipés d’une butée mécanique à l’ouverture réglable, à installer comme indiqué sur la Fig.11 pour
arrêter le vantail dans la position d’ouverture souhaitée.
Il est recommandé d’installer une butée mécanique de fermeture au sol; si cela n’est pas possible, une butée mécanique supplémentaire
(SAM.STOP) est disponible pour être utilisée afin d’arrêter également le mouvement de fermeture.
Les butées ne doivent être installées qu’après la fixation des bras SAM.BA et de l’opérateur SAM sur le pilier.
Fixer le levierC à l’arbre de rotation comme indiqué sur la Fig. 11 en utilisant la visM10R, la rondelle plateG et la rondelle dentéeR.
Il est important de monter le levier dans le même sens que le bras droit, comme indiqué sur la figure, afin que la butée mécanique puisse
être fixée dans la bonne position.
Avec l’opérateur déverrouillé, déplacez le vantail jusqu’à la position d’ouverture souhaitée.
Fixez la butée mécanique à l’aide des vis et des rondelles fournies, de sorte que le levier vienne s’appuyer sur la butée mécanique au
point d’arrêt souhaité. Il y a plusieurs trous dans le corps de l’opérateur qui peuvent être utilisés à cette fin.
Si nécessaire, procédez de la même manière avec la butée mécanique de fermeture.
La partie crantée de la butée mécanique permet un réglage suffisamment fin dans la plupart des cas (pas d’ouverture de 1°).
Il est possible, si nécessaire, de faire pivoter la butée de 180°, La géométrie asymétrique de la butée donne la possibilité d’avoir d’autres
positions d’arrêt intermédiaires.
BRANCHEMENTS - FIG.13
La figure13 montre le branchement d’une installation type.
Avant de procéder à l’acheminement des câbles, vérifiez le type de branchement requis pour les accessoires effectivement utilisés.
LÉGENDE
A OpérateurSAM.E24 avec centrale de commandeCP.SAM intégrée
B OpérateurSAM.24
C Paire de photocellules
D Feu clignotant avec antenne intégrée
E Sélecteur à clé ou digicode
F Alimentation de réseau
Liste des câbles
Branchement électrique Type Longueur maximale
1 Alimentation de réseauSAM.E24 3x1,5mm
2
30m
B Connexion du moteurSAM.24
2x1,5mm
2
3x0,5mm
2,
Moteur24V 10m max
Encodeur 10m 15m max
C Connexion de l’émetteur de la photocellule 2x0,5mm
2
20m
D Connexion du récepteur de la photocellule 4x0,5mm
2
20m
E Connexion d’un sélecteur à clé pour une commande externe 4x0,5mm
2
20m
F Connexion feu clignotant de signalisation 2x1,0mm
2
10m
G Connexion de l’antenne intégrée au feu clignotant RG 58
Les câbles utilisés doivent être adaptés au type de connexion. Par exemple, pour les connexions protégées par un
conduit, utilisez des câbles de typeH03VV-F, pour les câbles posés en extérieur, utilisez le typeH07RN-F.
L’opérateur
SAM.E24 est équipé d’une centrale de commande à laquelle sont connectés l’opérateurSAM.24, les accessoires (feu
clignotant, photocellules, etc.) et les dispositifs de commande (boutons, sélecteurs à clé, etc.).
Faites passer les câbles, correctement canalisés, à travers le presse-étoupe en caoutchoucP.
Lors du raccordement de l’opérateurSAM.24 à la centrale de commande, la section du câble doit respecter les valeurs indiquées ci-
dessous:
Distance entre le moteurSAM.24 et la centrale de commandeCP.SAM Type de câble
Jusqu’à 5m
2x1,5mm
2
de 5m à 7,5m
2x2,5mm
2
de 7.5 à 10m
2x4mm
2
Plus de 10m
Non recommandé