BeoPlay P2 - Page 43

NL Druk de knop om de luidspreker aan/uit te zetten. In andere
gevallen, zal de luidspreker automatisch in slaapstand gaan
wanneer deze voor 15 minuten niet wordt gebruikt
(Availability mode). Om weer uit slaapstand te komen,
opent u de Beoplay App of drukt u op de knop.
PT Prima o botão para ligar/desligar a coluna. Em alternativa,
a coluna fica automaticamente em suspensão se não for
utilizada durante 15 minutos (Availability mode). Para
reativar, abra a aplicação Beoplay ou prima o botão.
RU ¨»ÁÇÃÍÀÅÈÉÊÅÎÒÍɼÖ½ÅÆÙÒÃÍ×ÉÍÅÆÙÒÃÍ×¿ÃÈ»ÇÃÅ
ÃÈÉÇÌÆÎÒ»À¿ÃÈ»ÇÃÅ»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÊÀËÀÄ¿ÀÍ
½ÌÊÚÔÃÄËÀÁÃÇÊÉÌÆÀÇÃÈÎÍÈÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ
$YDLODELOLW\PRGH²ÍɼÖ½ÖÄÍÃÃÂÌÊÚÔÀ¾ÉËÀÁÃÇ»
ÉÍÅËÉÄÍÀÊËÃÆÉÁÀÈÃÀ%HRSOD\$SSÃÆÃÈ»ÁÇÃÍÀÅÈÉÊÅÎ
43