Français | 17
1 609 92A 1DD • 23.7.15
8 Ecrou moletée pour poignée supplémentaire
9 Poignée (surface de préhension isolante)
Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous
compris dans la fourniture. Vous trouverez les acces-
soires complets dans notre programme d’accessoires.
Caractéristiques techniques
Niveau sonore et vibrations
Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la
norme EN 60745-2-6.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de
l’appareil sont : Niveau de pression acoustique
98 dB(A) ; niveau d’intensité acoustique
100 dB(A). Incertitude K=3 dB.
Porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations a
h
(somme vecto-
rielle des trois axes directionnels) et incertitude K
relevées conformément à la norme EN 60745-2-6 :
Burinage : a
h
=18,5 m/s
2
, K =2,4 m/s
2
Le niveau d’oscillation indiqué dans ces instruc-
tions d’utilisation a été mesuré conformément à la
norme EN 60745 et peut être utilisé pour une com-
paraison d’outils électroportatifs. Il est également
approprié pour une estimation préliminaire de la
charge vibratoire.
Le niveau d’oscillation correspond aux utilisations
principales de l’outil électroportatif. Si l’outil élec-
trique est néanmoins utilisé pour d’autres applica-
tions, avec différents accessoires ou d’autres outils
de travail ou s’il est mal entretenu, le niveau d’os-
cillation peut être différent. Ceci peut augmenter
considérablement la charge vibratoire pendant
toute la durée de travail.
Pour une estimation précise de la charge vibra-
toire, il est recommandé de prendre aussi en consi-
dération les périodes pendant lesquelles l’appareil
est éteint ou en fonctionnement, mais pas vraiment
utilisé. Ceci peut réduire considérablement la
charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Déterminez des mesures de protection supplé-
mentaires pour protéger l’utilisateur des effets des
vibrations, telles que par exemple : Entretien de
l’outil électrique et des outils de travail, maintenir
les mains chaudes, organisation des opérations de
travail.
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité
que le produit décrit sous « Caractéristiques
techniques » est en conformité avec toutes les dis-
positions des directives 2011/65/UE,
2004/108/CE (jusqu'au 19 avril 2016),
2014/30/UE (à partir du 20 avril 2016),
2006/42/CE, 2000/14/CE et leurs modifications
ainsi qu’avec les normes suivantes :
EN 60745-1, EN 60745-2-6.
2000/14/CE : Niveau d’intensité acoustique garan-
ti 105 dB(A). Procédures d’évaluation de la confor-
mité conformément à l’annexe VI.
Catégorie des produits : 10
Office désigné :
TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG,
Am TÜV 1, 30519 Hannover
Dossier technique (2006/42/CE, 2000/14/CE) au-
près de :
Berner Trading Holding GmbH,
Bernerstraße 6,
74653 Künzelsau
GERMANY
25.06.2015, Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
GERMANY
Montage
Poignée supplémentaire
N’utilisez l’outil électroportatif qu’avec la poi-
gnée supplémentaire 7.
La poignée supplémentaire 7 peut être basculée
dans n’importe quelle position, afin d’obtenir une
position de travail sûre et peu fatigante.
– Desserrez l’écrou moleté 8, faites basculer la
poignée supplémentaire 7 autour de l’axe de
Marteau piqueur BCDH-11
N° d’article 000062
Puissance nominale
absorbée W 1500
Nombre de chocs min
-1
900 – 1890
Puissance de frappe
individuelle suivant
EPTA-Procedure 05/2009 J 16,8
Positions du burin 12
Porte-outil SDS-max
Graissage Graissage
permanent
central
Poids suivant
EPTA-Procedure 01:2014 kg 10,1
Classe de protection /II
Ces indications sont valables pour une tension nominale
de [U] 230 V. Ces indications peuvent varier pour des ten-
sions plus basses ainsi que pour des versions spécifiques
à certains pays.
Armin Hess
Chairman of the Managemant Board
OBJ_BUCH-711-003.book Page 17 Thursday, July 23, 2015 4:30 PM
To Next Page
Loading...