Português | 27
1 609 92A 1DD • 23.7.15
Dados técnicos
Informação sobre ruídos/vibrações
Os valores de emissão de ruído determinados de
acordo com EN 60745-2-6.
O nível de ruído avaliado como A da ferramenta
eléctrica é tipicamente: Nível de pressão acústica
98 dB(A); Nível de potência acústica 100 dB(A). In-
certeza K=3 dB.
Usar protecção auricular!
Totais valores de vibrações a
h
(soma dos vectores
de três direcções) e incerteza K averiguada confor-
me EN 60745-2-6: Cinzelar: a
h
=18,5 m/s
2
,
K=2,4m/s
2
O nível de vibrações indicado nestas instruções foi
medido de acordo com um processo de medição
normalizado pela norma EN 60745 e pode ser utili-
zado para a comparação de ferramentas eléctri-
cas. Ele também é apropriado para uma avaliação
provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplica-
ções principais da ferramenta eléctrica. Se, contu-
do, a ferramenta eléctrica for utilizada para outras
aplicações, com acessórios diferentes, com outras
ferramentas de trabalho ou com manutenção insu-
ficiente, é possível que o nível de vibrações seja di-
ferente. Isto pode aumentar sensivelmente a carga
de vibrações para o período completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibrações,
também deveriam ser considerados os períodos
nos quais o aparelho está desligado ou funciona,
mas não está sendo utilizado. Isto pode reduzir a
carga de vibrações durante o completo período de
trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medi-
das de segurança para proteger o operador contra
o efeito de vibrações, como por exemplo: manu-
tenção de ferramentas eléctricas e de ferramentas
de trabalho, manter as mãos quentes e organiza-
ção dos processos de trabalho.
Declaração de conformidade
Declaramos sob nossa inteira responsabilidade
que o produto descrito nos “Dados técnicos” está
em conformidade com todas as disposições perti-
nentes das Directivas 2011/65/UE, até 19 de Abril
de 2016: 2004/108/CE, a partir de 20 de Abril
de 2016: 2014/30/UE, 2006/42/CE, 2000/14/CE
incluindo suas alterações, e em conformidade com
as seguintes normas: EN 60745-1, EN 60745-2-6.
2000/14/CE: Nível de potência acústica garantido
de 105 dB(A). Processo de avaliação da conformi-
dade de acordo com o anexo VI.
Categoria de produto: 10
Entidade mencionada:
TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG,
Am TÜV 1, 30519 Hannover
Processo técnico (2006/42/CE, 2000/14/CE) em:
Berner Trading Holding GmbH,
Bernerstraße 6,
74653 Künzelsau
GERMANY
25.06.2015, Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
GERMANY
Montagem
Punho adicional
Só utilizar a sua ferramenta eléctrica com o
punho adicional 7.
O punho adicional 7 pode ser movimentado como
desejar, para alcançar uma posição de trabalho se-
gura e livre de fadiga.
– Soltar a porca serrilhada 8, girar o punho adicio-
nal 7 em volta do eixo da ferramenta, até alcan-
çar a posição desejada e reapertar a porca serri-
lhada 8.
– O punho adicional 7 pode ser montado em outra
posição. Para tal, desatarraxar completamente a
porca serrilhada 8 e de seguida puxar o parafuso
sextavado para cima. Remover o punho adicio-
nal 7 pelo lado e girar a parte de aperto 180 °.
Montar o punho adicional 7 na sequência inver-
tida.
Martelo de percussão BCDH-11
N° do artigo 000062
Potência nominal
consumida W 1500
N° de percussões min
-1
900 – 1890
Força de impacto indivi-
dual conforme EPTA-
Procedure 05/2009 J 16,8
Ajustes para cinzelar 12
Fixação da ferramenta SDS-max
Lubrificação Lubrificação cen-
tral permanente
Peso conforme EPTA-
Procedure 01:2014 kg 10,1
Classe de proteção /II
As indicações valem para tensões nominais [U] de 230 V.
Estas indicações podem variar dependendo de tensões in-
feriores e dos modelos específicos dos países.
Armin Hess
Chairman of the Managemant Board
OBJ_BUCH-711-003.book Page 27 Thursday, July 23, 2015 4:30 PM
To Next Page
Loading...