303021215185_53301; 53303; 53305; 53345; 53347; 53349; 53343; 53351;_14x21cm_城堡说明书_英
AVISO! JÁ SE AFOGARAM CRIANÇAS EM PISCINAS PORTÁTEIS.
CERTIFIQUE-SE DE QUE EXISTEM ADULTOS A SUPERVISIONAR. NÃO DEIXE AS CRIANÇAS
SEM VIGILÂNCIA DENTRO DA OU PERTO DA PISCINA-MANTENHA AS CRIANÇAS AO SEU
ALCANCE. ESVAZIE E GUARDE DE FORMA SEGURA APÓS UTILIZAÇÃO.
AVISO
1. É necessária montagem por um adulto.
2. Coloque o produto sobre uma superfície nivelada a uma distância mínima de 3m de qualquer estrutura ou obstáculo como
uma vedação, garagem, casa, ramos suspensos, estendais ou fios elétricos.
3. Recomendamos que se coloque de costas para o sol durante a utilização.
4. Apenas para utilização doméstica.
5. Apenas para utilização em exterior.
6. As crianças podem afogar-se em pequenas quantidades de água. Esvazie a piscina quando não está a ser utilizada.
7. A modificação pelo consumidor do dispositivo insuflável original (por exemplo acrescentando acessórios) deve ser
realizada de acordo com as instruções do fabricante.
8. O dispositivo insuflável e a piscina devem ser instalados sobre superfícies com absorção de impacto tais como areia,
aparas de madeira, borracha e espuma e não deve ser instalado sobre cimento, asfalto ou qualquer outra superfície dura.
9. Este brinquedo não é seguro se o sistema de ancoragem não for utilizado uma vez que pode ser levantado por ventos
leves. Não utilize o produto se a velocidade do vento for superior a 20mph.
10. A utilização deste produto pode provocar queimaduras por fricção na pele exposta. Certifique-se de que a roupa cobre
completamente os braços e as pernas, bem como as costas.
11. As crianças podem sofrer lesões quando caem sobre dispositivos de insuflar. Certifique-se de que os dispositivos de
insuflar estão colocados pelo menos a 2,5m do brinquedo.
12. Guarde as instruções de montagem e instalação para consulta futura.
13. O não cumprimento das instruções de instalação e de funcionamento constitui um risco de lesão grave ou morte
14. Verifique sempre todas as âncoras antes e durante a utilização.
15. As crianças devem tirar capacetes, roupas soltas, cachecóis, acessórios da cabeça, sapatos e óculos bem como quaisquer
objetos afiados ou duros dos seus bolsos pois estes poderão furar a superfície do produto.
16. Para evitar choque elétrico não limpe o soprador com água.
17. Não utilize cabos de extensão com este produto.
18. Não permita que os utilizadores brinquem de forma agressiva.
19. Não permita a entrada de alimentos, bebidas ou pastilhas elásticas dentro da unidade.
20. Não permita que os utilizadores subam ou se pendurem nas paredes de suporte.
21. Mantenha sempre a entrada isenta de obstruções.
WARNING FOR AIR BLOWER
1. When the appliance is not in use and before cleaning, unplug the appliance from
the outlet.
2. To protect against the risk of electrical shock, do not immerse the unit, cord or
plug in water or other liquid.
3. DANGER! Unplug or disconnect the appliance from the power supply before
maintenance.
4. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised
to ensure that they do not play with the appliance. (For market other than EU).
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experi-
ence and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision. (For EU market)
5. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
BLOWER OPERATION
ON/OFF SWITCH
OFF — O
ON — l
Consumer information sheet for playground surfacing materials
The US Consumer Product Safety Commission (CPSC) estimates that about 100 000 playground equipment-relat-
ed injuries resulting from falls to the ground surface are treated annually in US hospital emergency rooms. Injuries
involving this hazard pattern tend to be among the most serious of all playground injuries, and have the potential to
be fatal, particularly when the injury is to the head. The surface under and around playground equipment can be a
major factor in determining the injury-causing potential of a fall. It is self-evident that a fall on to a shock-absorbing
surface is less likely to cause a serious injury than a fall onto a hard surface. Playground equipment should never
be placed on hard surfaces, such as concrete or asphalt, and while grass may appear to be acceptable, it may
quickly turn to hard-packed earth in areas of high traffic. Shredded bark mulch, wood chips, fine sand or fine gravel
are considered to be acceptable shock absorbing surfaces when installed and maintained at a sufficient depth
under and around playground equipment.
Below lists the maximum height from which a child would not be expected to sustain a life-threatening head injury
in a fall on to four different loose-fill surfacing materials if they are installed and maintained at depths of 150mm,
225mm and 300mm.
Fall height in millimeters from which a life-threatening head injury would not be expected
2
53347
53351
5+years
5+years
162kg (360lbs)
490kg(1080lbs)
135cm/53”
145cm/57”
3
9
Type of material
Double shredded bark mulch
Wood chips
150 mm
1800
1800
1500
1800
3000
2100
1500
2100
3300
3600
2700
3000
225 mm
300 mm
Fine sand
Fine gravel
Depth of surfacing material