2
DE BEDIENUNGSANLEITUNG .......................................................................................................................................................................... 4
EN INSTRUCTION MANUAL ............................................................................................................................................................................13
FR NOTICE D’UTILISATION .............................................................................................................................................................................22
NL GEBRUIKSAANWIJZING ............................................................................................................................................................................. 31
IT ISTRUZIONI PER L’USO ...............................................................................................................................................................................40
ES INSTRUCCIONES DE USO .......................................................................................................................................................................... 50
DA BRUKSANVISNING .......................................................................................................................................................................................59