DEUTSCH
A Technische Angaben C Antennen-Eingang E Spannung
B Modell D Musikleistung F Stromverbrauch
ESPAÑOL
A Especi cación técnica C Entradas de señal de TV E Voltaje
B Modelo D Potencia de audio F Consumo de electricidad
FRANÇAIS
A Spéci cation technique C Entrées de signaux de TV E Tension
B Modèle D Puissance audio F Consommation d’énergie
SLOVENSKY
A Technické údaje C Vstupy TV signálu E Napájanie
B Model D Audio výkon F Spotreba energie
POLSKI
A Dane techniczne C Wejścia sygnału telewizyjnego E Napięcie
B Model D Moc dźwięku F Pobór mocy
ČESKY
A Technické údaje C Vstupy TV signálu E Napájení
B Model D Audio výkon F Spotřeba energie
РУССКИЙ
A Технические спецификации C ТВ входной сигнал E Напряжение
B Модель D Мощность звука F +Энергопотребление
SRPSKI
A Tehničke speci kacije C ТВ сигнал улаза E Napon
B Model D Snaga zvuka F Potrošnja napajanja
ITALIANO
A Speci che tecniche C Ingressi segnale TV E Voltaggio
B Modello D Potenza audio F Consumo energetico
БЪЛГАРСКИ
A Технически спецификации C Входове за телевизионен сигнал E Напрежение
B Модел D Мощност на звуковите честоти F Консумация на енергия
NEDERLANDS
A Technische speci caties C TV-signaal ingangen E Spanning
B Model D Audio vermogen F Energieverbruik
DANSK
A Teknisk speci kation C TV signalindgange E Spænding
B Model D Lydeff ekt F Strømforbrug
PORTUGUÊS
A Especi cação técnica C Entradas de sinal de TV E Voltagem
B Modelo D Potência de áudio F Consumo energético
SLOVENŠČINA
A Tehnične speci kacije C TV vhodi signalov E Napetost
B Model D Moč zvoka F Poraba električne energije
LIETUVIŲ
A Techninės speci kacijos C TV signalo įvestys E Įtampa
B Modelis D Garso galia F Energijos sąnaudos
HRVATSKI
A Tehničke speci kacije C TV signal ulazi E Napon
B Model D Audio napajanje F Potrošnja energije
NORSK
A Teknisk spesi kasjon C TV signalinnganger E Spenning
B Modell D Lydeff ekt F Strømforbruk
SUOMI
A Tekniset tiedot C TV-signaalin tuloa E Jännite
B Malli D Ääniteho F Virrankulutus
MAGYAR
A Műszaki jellemzők C TV jelbemenetek E Feszültség
B Modell D Hang teljesítmény F Teljesítményfelvétel