Blaupunkt Blue Magic XLf 200 A - Page 2

XLf 200 A
2
DEUTSCH ...................................................... 3
Abbildungen ........................................................................37
Technische Daten ...............................................................39
ENGLISH ....................................................... 4
Figures ....................................................................................37
Technical data ......................................................................39
FRANÇAIS .................................................... 6
Figures ....................................................................................37
Caractéristiques techniques ...........................................39
ESPAÑOL ...................................................... 7
Figuras ....................................................................................37
Datos técnicos .....................................................................39
PORTUGUÊS ................................................ 9
Imagens .................................................................................37
Dados técnicos ....................................................................39
ITALIANO ................................................... 10
Figure ......................................................................................37
Dati tecnici ............................................................................39
NEDERLANDS ............................................ 12
Afbeeldingen .......................................................................37
Technische gegevens ........................................................39
DANSK ........................................................ 13
Billeder ...................................................................................37
Tekniske data .......................................................................39
SVENSKA .................................................... 15
Bilder .......................................................................................37
Tekniska data .......................................................................39
SUOMI ........................................................ 16
Kuvat .......................................................................................37
Tekniset tiedot .....................................................................39
ΕΛΛΗΝΙΚΑ .................................................. 17
Εικόνες ....................................................................................37
Τεχνικά χαρακτηριστικά...................................................39
TÜRKÇE ...................................................... 19
Resimler .................................................................................37
Teknik veriler ........................................................................39
POLSKI ........................................................ 20
Rysunki ...................................................................................37
Dane techniczne .................................................................39
ČESKY ......................................................... 22
Obrázky ..................................................................................37
Technické údaje ..................................................................39
SLOVENSKY ............................................... 23
Obrázky ..................................................................................37
Technické údaje ..................................................................39
MAGYAR ..................................................... 25
Ábrák .......................................................................................37
Műszaki adatok ...................................................................39
РУССКИЙ ................................................... 26
Рисунки .................................................................................37
Технические характеристики ......................................39
ROMÂNĂ .................................................... 28
Imagini ...................................................................................37
Date tehnice .........................................................................39
БЪЛГАРСКИ ............................................... 29
Фигури ...................................................................................37
Технически данни .............................................................39
SRPSKI ........................................................ 31
Slike .........................................................................................37
Tehnički podaci ...................................................................39
SLOVENŠČINA ........................................... 32
Slike .........................................................................................37
Tehnični podatki .................................................................39
HRVATSKI ................................................... 34
Ilustracije ...............................................................................37
Speci kacije ..........................................................................39
USA ............................................................. 35
Figures ....................................................................................37
Technical data ......................................................................39
BM_XLf200A_22LG.indd.indd 2BM_XLf200A_22LG.indd.indd 2 20.01.2012 9:40:03 Uhr20.01.2012 9:40:03 Uhr