MAGYAR
Az
Europai
Union
belul
vasarolt
termekekre
gyartoi
ga-
ranciat
nyujtunk.
Az Europai
Union
kivuli
orszagokban
az
adott
kulfoiJi
kepviseletunk
altai
kiadott
garanciafeltetelek
ervenyesek.
A
garanciafeltetelek
a
www.blaupunkt.com
oldalrol
tolthet6k
le.
Biztonsagi
tudnivalok
A
beszereles
es
csatlakoztatas
kozben
ugyeljen
az
alabbi
biztonsagi
tudnivalokra.
- Az
akkumulator
minusz
polusat kosse ki!
Kozben ugyeljen
a
gepkocsi
gyartojanak
biztonsagi utasitasaira.
-
Lyukak
furasa
kozben
ugyeljen
arra,
hogy
a
gepkocsi
reszeit ne sertse
meg!
-
Eles
peremu
furatoknal
kabel
atvezetot
kell alkalmazni.
A
hangszorokabeleket
zavarszures
erdekeben
kabe!kote-
gekt61
megfelel6
tavolsagra kell elhelyezni.
-
Hibas beszereles
eseteben a gepkocsi
elektromos
rend-
szerPi,
vagy
az
autoradio
meghibasodhatnak.
Beszerelesi
es
csatlakoztatasi
eloirasok
Figyelem!
Balesetveszely!
~~
GTb
!
200
DE
keszC!Ieket kalaptartora,
hatso
Liles
tam
lara,
V(l9Y
elc)refele
nyitott
lielyre
ne
epitse
be.
A
BIC1upunkt
a
csorna~;tart6ba
szerelest javas
oijc:1
.
I~
GTb
1200
DE
hagyomanyos
es
athidalt
mod
ban
is
uzemei
tethet6
(lasd
az
er6sit6
Llzernelt
e
t
E:~s
i
utmutJtc)jat)
.
1\/\inclen
esr
.
:.t
ben
vegye
f1gyelembe eros1toje
Rfv~S
kirneno teljesftrne-
nyE;t.
Ennek
nem
szabad
meghaladnia
a
GTb
12
00
DE
RMS
telj
es
1tmenvet.
Arnennyiben
ezt
nem
ves
zi
figyt:len1be. a
kc~sz(ilek
hosszutavu karosodasaval kell szamolnia.
Beallitasok
1\
kie~;yenlitett
hangz
~
1
sk~'
P
eicl'esc
t:'~rdr>k.t
?
ben
az
erosit\Jn
az
al,~bbi
b
ec1
llitasokat
javasoljuk:
1.
!>...
I1Li
ngeroszaba
lyz6t
eloszor
mini
rr:u: n
rd,
a
Cross
·ove
r
szab
alyb)t
kbzepesre allitsa.
2.
H,
:
1l
lgasson
az
aut6radion
oiyan zenet,
me!yetjol
ismer
es
bas
sz
usokat
ta
rta
lrnaz
(p
l.
pop1e1!f:.
F
okozatosan
a
rnE'
:
Iynyomo
rliCJ
a
zene kieqye
nlitett
hrmcJZasbcm
sz61al
me~J.
tch;;t nern
tC:il
kevE·s
f~s
nern
tul
sok
basszussal.
3.
Fi~JYelje
.:)
mely
ferfihangok
t:.·s
a
felscS
br1sszusta rtornc'my.
v
a
Ia
rn
i
nt
a fe
I
so
ba
sszu s
O<
ick
bd
ss)
es
a
IT;f>ly
ba
ssz
u s
vi:;;zcnyM./\
basSZL.iSnak
ideillis
esetben elesen
es
kifeje-
zett
en
hailhato
mely
basszus
me
llett
keii n1egszoiainia,
a
f~~rfthangoknak
hatarozottaknak
es
telnettekn
ek ke!l
lennil.1k.
Amennyiben
a
hangzas
rnegfelelo,
kesz
is
a
beallftas.
Arnennyiben
nern, a
4.)
es
5.)
pontban
leirtak
szerint folytassa a
beallitast.
4.
Arnennyiben
a
ferfihangok
tL
:
ll
elvekonyodnak,
vagy
a
mely
basszusok
t(il
gyengek,
forgassa el
a Cross-over
szabalyzot a
minimum
fe!e
es
a
beallitast
a
2.)
pontban
le
irtak
szerint folytassa.
GTb
1200
DE
5.
Amennyiben
a basszus
mely,
nem
tiszta,
duborg6
es
a
ferfihangok
tul
magasnak
tunnek,
forgassa
el
a
Cross-
over
szabalyzot
a
maximum
fele. Ezen
tulmc16en
a
fazisszabalyzot
(amennyiben
van)
ugy
kell
beallltania,
hogy
a
felso
basszus eros hangzasu legyen.
Folytassa.a
beallitast
a
2.)
pontban
leirtak
szerint.
Ojrahasznositas
es
artalmatlanitas
-,,
'bf
A
hasznalt keszulek
artalmatlanitasahoz
hasznalja
a
)~
visszavalto-
es
gyujt6helyrendszereket.
-
Valtoztatas
jog
a
fenntartva!
PYCCKL1Lll
Ha
V13p,entM1,
KynneHHble
s
EsponetltcKOM Col03e,
pacnpo-
CTpaH8eTCR
3aso,D,cKaR
rapaHTV18.
Ha
VI3,D,enVIR,
KynneHHble
3a
npe,D,enaMVI
EsponetllcKoro Col03a, pacnpocTpaHRIOTCR
YCJlOBVI8
ra
pa
HTVI
VI
Ha
wero
n
pe,[J,CTa
BVITeJl
bCTBa
B
COOT-
BeTCTBYIO~etll
cTpaHe.
C
ycnOBVI8MVI
rapaHTVIVI
Bbt
MO>KeTe
03HaKOMVITbCR
no
a,D,pecy
www.blaupunkt.com
.
YKa3aHLIIR
no
TeXHLIIKe
6e3onacHOCTI.1
Bo
speMH
MOHTa>Ka
VI
no,D,cOe,D,VIHeHVIR
co6niD,D,at
l
ne,
no>Ka-
nyt'ilcTa
,
cne,D,yiDLL\VIe
yKa3aHVIR
no
TeXHVIKe
6e3onacHoCTVI.
Orcoe,D,VlHVlTe
MV1Hycosy10
KneMMY
aKKyMynRTopa! Co6-
nfO,o,avne
npl!1
3TOM
npaBV1na
TeXHVIK~'l
6e3onacHOCTVI
3aBI),LJ,a-VJ3rOTOBV1TenR
Bawero
aBTOMo6tMJR
.
---
llpVl
ceepneHVIVl
OTsepcTVllll
cne,D,V!Te
3a
TeM,
LJT06bl
He
llOf3p
enlll
Tb
KOMnOHeHTbl
aBTOM06~1Jl8.
E
orsepcTVIRX
c
ocTpb1Ml!1
KpC:lRMVI
Vlcnonb30BaTb Ka6enb-
Hble
BBO,[l,bl.
·--
Ka6enV1
,lJ,V1HalviV1KOB
,[l,J.R
npe,D,orspatqeHVlR
B03MO>KHbiX
llOf
v1eX
npOKJla,O.bll::;dTb
Ha
,[J.OCiaTOLJHOM
paCCT05iHl!1Vl
OT
f
<.a
6C!lbHb!X
>KIYTOB.
ycraHC)BKa
MO>!\eT
np1!1BPCTV1
K
C60RM
B
pa6ore
:)JlEKTpo
H
HbiX
cl!lcH~M
a
EnoMo6lt1J1
71
111
BaUJel,1
aBTOMar-
HI!lTOnbt.
VlHCTPYKL\IIIfl
no
ycTaHOBKe
Jll
nOAKntO'"IeHII1tO
BHI!lMaHL'Ie!
OnacHOCTb
Hec4acrHoro
cny4aR!
Yc
rpo
~1
crBo
GTb 1
200
DE
Henb3R
ycraHaBnl!lBaTb
Ha
3a,O.HV1X
non
Kax
,
3a,D,H
111x
c
Vl,D,eH
bRX
l!1J1
V1
,D,pyrt!lX
OTKpbiTbiX
snc>pe,o,
tv
t'crax.
CDv1prv1a
Blaupunkt
peKoMeH,D,yeT
BblnOJlHRTb
MOHTa>K
R
6ara>KHV1Ke.
GTb
1200
DE
MO>KHO
l!lcnonb30BZ.Tb
KaK
s
o6biLJHOM,
raK
VI
B
MOCTOBOM
pe>KV1Me
(CMOTpVl
3,D,eCb
l!1HCTPYKL.J.Vll0
no
3KcnnyaTaqV1VI
ycVInVITenR).
B
n106oM
cnyyae
YYVlTbtBatlne
BbiXOAHYID
MO~HOCTb
RMS
Bawero
ycV1nvnenR.
0Ha
He
,D,On>K-
Ha
npeBbiWaTb
MO~HOCTb
RMS
ycrpo;,cTsa
GTb
1200
DE.
ll
n111
Heco6n
IO,D,eH
VI
111
B03MO>KH
bl
TR>Ken
bte
nospe>Kp,eHV1R
ycrpOVlCTBa.
13